What is the translation of " FUNCTIONING STATE " in Italian?

• uno stato funzionante
• di uno stato che funzioni

Examples of using Functioning state in English and their translations into Italian

AFRICA/ZAMBIA-"Do we still have a functioning state?"?
AFRICA/ZAMBIA-“Abbiamo ancora uno Stato funzionante?

It is the total lack of a functioning state in Somalia that deprives the population of access to basic services.
In Somalia è la totale mancanza di funzionamento dello stato a privare la popolazione dell'accesso ai servizi di base.

Lusaka(Agenzia Fides)-"Do we still have a functioning state?".
Lusaka(Agenzia Fides)-“Abbiamo ancora uno Stato funzionante?”.

More political will is needed to create a functioning state and to return the faith in institutions to its people.
E' necessaria una maggiore volontà politica per creare una stato funzionante e ridare alle persone la fiducia nelle istituzioni.

The elections mark an important step forward in returning Liberia to a normally functioning state.
Le elezioni segnano una tappa importante verso il ripristino in Liberia di uno Stato che funzioni normalmente.

Only a functioning state, capable of guaranteeing its own security,
Soltanto uno Stato funzionante, capace di garantire la propria sicurezza,

establishing a functioning state.
l'istituzione di uno Stato funzionante.

This will require the establishment of a functioning state, capable of enforcing laws
Ciò comporterà l'istituzione di uno Stato funzionante, in grado di far rispettare le leggi

changes urgently to be able to have a functioning state.
urgentemente le modifiche per essere in grado di avere uno Stato funzionante.

have helped us if Haiti had been a functioning state, but it is not, and nor will it be for a long time yet.
tutto più semplice se Haiti fosse stato uno paese funzionante, ma non lo è e non lo sarà per molto tempo.

important achievement in Liberia's return to a normally functioning state.
rappresenta un importante risultato nel ripristino in Liberia di uno Stato che funzioni normalmente.

The ultimate aim is to help create a functioning state that will be able to serve the Somalian people
Lo scopo ultimo è contribuire a creare uno Stato funzionante, in grado di servire il popolo somalo

Nigeria is a functioning state.
la Nigeria è uno Stato funzionante.

The fundamental requirements of a functioning state under the rule of law- an independent judiciary and a free press- are unfortunately lacking.
Purtroppo mancano i requisiti fondamentali di un paese funzionante grazie a uno stato di diritto, ovvero una magistratura indipendente e una stampa libera.

destroy Syria as a functioning state.
distruggere la Siria come Stato in grado di funzionare.

They claim that the PA is now above the“threshold” for establishing a functioning state, that it has met these institutions' various criteria for statehood eligibility.
Affermano che l'ANP è oggi oltre la“soglia” necessaria a uno stato funzionante, e che ha soddisfatto i loro diversi criteri per una entità statuale.

without access to international funding and without an effectively functioning state ruled by law.
senza accesso a finanziamenti internazionali e senza uno Stato effettivamente funzionante governato dal diritto.

South Sudan has made some progress in its efforts to build the foundations of a functioning state but many complex challenges remain which must be
il Sud Sudan ha compiuto alcuni progressi nel gettare le fondamenta di uno Stato funzionante, ma rimangono numerose sfide complesse che il governo

careful consideration of what is necessary in order to preserve a functioning state….
attento esame di quanto è necessario per preservare uno Stato funzionante….

but it is certainly a less suitable framework for a properly functioning state and therefore we have to see ourselves as partners in the constitutional
guerra, ma che certamente non costituisce un quadro altrettanto appropriato per l'adeguato funzionamento di uno Stato e dobbiamo quindi considerarci dell'evoluzione costituzionale in Bosnia-Erzegovina.

Transitional Federal Institutions in their efforts to re-establish a functioning state in Somalia.
federali di transizione nei loro sforzi di ristabilire uno stato funzionante nel paese.

build a functioning state for which accession to the EU will be a real possibility.
a costruire uno Stato funzionante per il quale l'adesione all'Unione europea sarà una reale possibilità.

it could also help to break the deadlock and enable a functioning state to be established in Bosnia.
Potremmo anche contribuire a superare la crisi e consentire la creazione di uno Stato funzionante in Bosnia.

reports which state that the PA is above the threshold for a functioning state in the key sectors studied.
relazioni secondo cui l'AP si colloca al di sopra della soglia di uno stato funzionante nei settori chiave presi in esame.

to seriously engage and reach agreements that will create a properly functioning state and will equip the country's institutions for EU integration".
ad impegnarsi seriamente e raggiungere gli accordi che creeranno uno stato propriamente funzionante e metteranno in grado le istituzioni del Paese di integrarsi nell'UE”.

gradually build up some sort of functioning state that can restore some kind of stability to this horribly torn country.
costruire lentamente una sorta di Stato funzionante che sia in grado di riportare una certa stabilità a questo paese così terribilmente travagliato.

Display: Shows current activity or function state.
Display: Mostra l'attività in corso o lo stato della funzione.

Digit LED display shows current activity and function state.
Il display LED a 4 cifre mostra l'attività attuale e lo stato di funzionamento.

All function states, including failures, are signalled.
Tutti gli stati funzionali, come anche gli insuccessi, sono segnalati.

The basic standards regarding the function state"charging mode"(in theprivateambience) are.
Le norme di riferimento principali(per l'ambito civile) nello stato di funzionamento"condizione di ricarica" sono.

How to use "functioning state" in an English sentence

Your HVAC equipment can remain in good functioning state by frequently calling them.

The OPW is not only a functioning state agency but an excellent one.

simply cannot leave Afghanistan as a functioning state without the help of Iran.

Yουr HVAC equipment саn remain іn gοοd functioning state bу frequently calling thеm.

Likewise, an efficient market cannot exist without a properly functioning state or government.

Restoring upper watershed streams to their natural functioning state is a priority in Vermont.

Nobody knows if it is a functioning state or will need to be restored.

The children of the poor have no option but the poorly functioning state schools.

It’s a practice of conditioning the mind into a higher functioning state of coherence.

But the break-up of Syria as a viable functioning state leaves many unanswered questions.

How to use "uno stato funzionante" in an Italian sentence

Esso vi garantirà di poter tornare in caso di problemi a uno stato funzionante del telefono.

WSUS deve essere in uno stato funzionante e funzionante per questo aggiornamento funzionare.

C’è in atto il progetto di ricostruire uno stato funzionante implementato dalle retribuzioni restanti degli accordi di Taef.

Uno Stato funzionante dovrebbe o non farlo mangiare o non farlo sputare.

Montesquieu, infatti, profetizzava uno stato funzionante diviso nei suoi preminenti poteri: il legislativo, l’esecutivo ed il giudiziario.

Lo hanno venduto ai mercenari massonici, distruggendo uno Stato funzionante già bene da secoli.

Rocksteady ha faticato molto per cercare di riportare il gioco in uno stato funzionante e stabile negli ultimi mesi.

la necessità di lasciare Windows riavviando il sistema in ripristinare il sistema ad uno stato funzionante una immagine HD con.

In uno stato funzionante e democratico, Zaia andrebbe rimosso dal suo incarico, in alternativa, dimettersi!

Lo scetticismo sull’abilità dei palestinesi di tenere in vita uno stato funzionante si è ampiamente diffuso nel mondo.