What is the translation of " FUNCTIONING STATE " in Swedish?

• fungerande stat

Examples of using Functioning state in English and their translations into Swedish

This presidential election is an important achievement in Liberia's return to a normally functioning state.
Presidentvalet är en viktig framgång i Liberias återgång till en normalt fungerande stat.

The development of the Russian Federation into a functioning state will take time, and it is not without risks.
Det tar tid innan Ryska federationen har utvecklats till en fungerande stat, och processen är inte riskfri.

The primary challenges for Afghanistan are restoring security and establishing a functioning state.
De grundläggande utmaningarna för Afghanistan är att återupprätta säkerheten och en fungerande stat.

It would certainly have helped us if Haiti had been a functioning state, but it is not,
Det är klart det hade hjälpt om Haiti hade varit en fungerande stat, men det är det inte

The elections mark an important step forward in returning Liberia to a normally functioning state.
Valet utgör ett viktigt steg framåt när det gäller Liberias återgång till en normalt fungerande stat.

Only a functioning state, capable of guaranteeing its own security, can credibly apply for membership of the European Union.
Endast en fungerande stat som är kapabel att garantera sin egen säkerhet kan på ett trovärdigt sätt ansöka om medlemskap i Europeiska unionen.

Nigeria is a functioning state.
är Nigeria en fungerande stat.

This will require the establishment of a functioning state, capable of enforcing laws
Detta förutsätter att en fungerande stat, som kan se till att lagar efterlevs

which will bring about a functioning state and government.
för att åstadkomma en fungerande stat och regering.

The ultimate aim is to help create a functioning state that will be able to serve the Somalian people and where we also have to combat terrorism.
Det slutliga målet är att hjälpa till med att skapa en fungerande stat som kan tjäna det somaliska folket och bekämpa terrorismen.

authorities do in a functioning state.
myndigheter utför i en fungerande stat.

Building fully functioning states capable of providing for the needs of their citizens remains a major challenge for the whole region.
Att bygga upp alltigenom fungerande stater som förmår tillfredsställa de egna invånarnas behov är fortfarande en stor utmaning för hela området.

The EU welcomes the outcome of the reports which state that the PA is above the threshold for a functioning state in the key sectors studied.
EU välkomnar resultatet i de rapporter där det anges att den palestinska myndigheten uppnår villkoren för en fungerande stat inom de nyckelsektorer som studerats.

the 1000 years smooth functioning state of Hungary, once divided into small pieces,
under 1000 år väl fungerade stat, delades upp i små icke fungerade bitar,

There are all kinds of plans afoot in Russia to examine to what extent it would be possible to create a reasonably functioning state, for that is something which concerns us all.
Det finns från deras sida många olika planer för att se vilka möjligheter som finns att skapa en någorlunda fungerande stat. Det är ju en fråga som angår oss alla.

The lack of a functioning state and political instability caused by conflicts between different clans is still forcing a large number of displaced people to cross the borders into Kenya and Ethiopia.
Avsaknaden av en fungerande stat och politisk instabilitet på grund av konflikter mellan olika klaner tvingar fortfarande ett stort antal flyktingar att korsa gränserna till Kenya och Etiopien.

action and as the precondition of a functioning state.
aktionsberedskapen samt som villkor för statlig verksamhet.

The central objective of the EU in Afghanistan is to support the Government in establishing a sustainable and functioning state providing security,
EU: främsta mål i Afghanistan är stödja regeringens arbete för att upprätta en hållbar och fungerande stat som ger säkerhet,

remains ready to support the Transitional Federal Institutions in their efforts to re-establish a functioning state in Somalia.
förblir redo att stödja de federala övergångsinstitutionerna i deras ansträngningar för att återupprätta en fungerande stat i Somalia.

This agreement reflects our conviction that Tajikistan has the potential to create a modern, functioning state which is capable of successfully carrying out its regional role,
Avtalet speglar vår övertygelse att Tadzjikistan har möjlighet att skapa en modern, fungerande stat som framgångsrikt kan spela en regional roll,

gradually build up some sort of functioning state that can restore some kind of stability to this horribly torn country.
bygga upp något slags fungerande stat som kan återge detta fruktansvärt sargade land någon form av stabilitet.

The ultimate solution, however, to restoring Somalia to a functioning state requires the International Somalia Contact Group,
Den slutgiltiga lösningen för att återställa Somalia till en fungerande stat kräver dock att den internationella kontaktgruppen för Somalia,

it could also help to break the deadlock and enable a functioning state to be established in Bosnia.
Det skulle också hjälpa till att bryta dödläget och möjliggöra etablerandet av en fungerande stat i Bosnien.

more impartial and better functioning state institutions and a fairer use of public resources.
mer opartiska och bättre fungerande statliga institutioner och rättvisare användning av de offentliga medlen.

Herzegovina's transition to a fully functioning state.
Hercegovinas övergång till fullt fungerande stat.

But regional cooperation will only work when there is a functioning Bosnian state in Bosnia.
Detta regionala samarbete kan emellertid bara fungera, om det finns en bosnisk stat i Bosnien, som fungerar som stat.

Strengthening the rule of law and ensuring the proper functioning of State institutions remain major challenges.
Att skapa respekt för rättstatsprincipen och sörja för väl fungerande statliga institutioner utgör dock fortfarande stora utmaningar.

technical efforts that he believed were necessary to create a functioning Jewish state.
tekniska insatser som han trodde var nödvändigt att skapa en fungerande judisk stat.

Underlines the crucial role of CSOs in improving the functioning of state institutions and fighting corruption
Europaparlamentet understryker den avgörande roll som organisationer i det civila samhället har för att förbättra statliga institutioners funktion och bekämpa korruption

The functioning of state institutions has improved to a certain degree, following the adoption of new working procedures.
De statliga institutionerna fungerar något bättre än tidigare efter det att nya arbetsmetoder har införts.

How to use "functioning state" in an English sentence

Even where there are no functioning state structures, few societies remain ungoverned.

Without a functioning state (in Libya, Yemen, Iraq) terrorists will behave opportunistically.

Civil society, after all, needs a functioning state and security to thrive.

More often than not, in the absence of functioning state regulatory .

Use this function to restore the original, functioning state of the device.

Malta has to become a functioning state again, like restarting an engine.

Fayyad worked seriously toward establishing a de facto functioning state and economy.

In fact, a functioning state is critical to the vibrancy of an economy.

Past experience has shown that functioning state institutions should be maintained and reformed.

We have put in place functioning state institutions, including police and armed forces.

How to use "fungerande stat" in a Swedish sentence

I somaliernas fall finns ingen fungerande stat i mottagarlandet.

En fungerande stat är åtminstone i någon mån inkluderande.

Tvärtom är en fungerande stat en nödvändig del av detta.

De rörliga delarna i en fungerande stat sitter på plats.

En fungerande stat kräver också någon form av ordning.

För mig är betydelsen av en väl fungerande stat entydig.

Bilden av utvecklingen mot en fungerande stat är inte entydig.

En fungerande stat skall inte byggas genom hat.

En fungerande stat skapas inte av ett gäng indoktrinerade jihad-krigare.

En fungerande stat kan inte byggas utan försoning.