What is the translation of " FUNCTIONING OF THE STATE " in Italian?

• funzionamento dello stato

Examples of using Functioning of the state in English and their translations into Italian

Role and functioning of the State.
Ruolo e funzionamento dello Stato.

But he could not demonstrate that these laws were the heart of the functioning of the state.
Ma non poteva dimostrare che queste leggi erano il cuore del funzionamento dello Stato.

The functioning of the state must be made subject to the market.
Il funzionamento dello Stato deve essere subordinato al mercato.

As to the part concerning the functioning of the State, intervention was essential.
Mentre per la parte che riguarda il funzionamento dello Stato l'intervento era più che necessario”.

The functioning of the State, the judiciary and public administration;
Il funzionamento dello Stato, del sistema giudiziario e della pubblica amministrazione;

The Council stresses the importance of improving and strengthening the efficient functioning of the state and institutions, including through necessary constitutional changes.
Il Consiglio sottolinea l'importanza di migliorare e rafforzare l'efficacia del funzionamento dello Stato e delle istituzioni, anche attraverso le necessarie modifiche costituzionali.

their negative effects on social life and functioning of the state.
i loro effetti negativi sulla vita sociale e sul funzionamento dello stato.

Archbishop Makarios, proposed several amendments to facilitate the proper functioning of the state but the Turkish community reacted to this with a rebellion(December 1963).
ha proposto una serie di emendamenti per facilitare il corretto funzionamento dello Stato, ma la comunità turca ha reagito a questo con una ribellione(Dicembre 1963).

non-democratic organisation of the Federal Republic of Yugoslavia seriously threatened the functioning of the state.
federale di Jugoslavia ha seriamente minacciato il funzionamento dello Stato.

territory, and is in effect a metaphor: of the functioning of the State and justice system; of civil coexistence with a sense of respect for the law.
è a tutti gli effetti una metafora: del funzionamento dello Stato e della giustizia, del convivere civile con il senso del rispetto delle leggi.

as the Compendium of the Social Doctrine of the Church teaches,"compromises the correct functioning of the State, having a negative influence on the relationship between those who govern and the governed.
La corruzione politica, come insegna il Compendio della dottrina sociale della Chiesa,« compromette il corretto funzionamento dello Stato, influendo negativamente sul rapporto tra governanti e governati; introduce una crescente

rather it will achieve this through an ever increasing participation in the actual functioning of the State, and, as a consequence, through the progressive disappearance of the bureaucratic apparatus.
proletari, ma la loro partecipazione in maniera sempre più larga all'effettivo svolgimento delle funzioni statali, e, di conseguenza, la scomparsa progressiva dell'apparato burocratico.

often used in the seventeenth century to describe the functioning of the State, conceptualised as a machine formed of different cogs or institutions,
Le metafore meccaniche diffuse nel settecento per descrivere il funzionamento dello stato, concepito come un macchinario composto da vari ingranaggi-

ethical nature, the same that underlies the functioning of the State, which has the responsibility“to safeguard and promote the common good of society”(Apostolic
che è la stessa che soggiace al funzionamento dello Stato, al quale«compete la cura e la promozione del bene comune della società»(Esort.

The third part(articles 26-105) describes the organization and function of the State.
La terza parte(articoli 26-105) descrive l'organizzazione e il funzionamento dello Stato.

The function of the State in this area is subsidiary;
La funzione dello Stato in questo ambito è sussidiaria.

Most interesting are the pages dedicated to the functions of the State.
Di grande interesse sono le pagine dedicate alle funzioni dello Stato.

The function of the state of mind- the destructive
La funzione dello stato della mente- l'emozione

The new reality is making the function of the state superfluous
La nuova realtà sta rendendo la funzione dello stato superflua

In other words, the function of the state is to replicate and perpetuate itself,
In altre parole, la funzione dello stato è di replicare e di perpetuare sé stesso;

the only solid criteria is that which derives from the function of the State given above.
l'unico criterio solido è quello derivante dalla funzione dello Stato come è stata definita più sopra.

Under the caliphates, the collection and expenditure of zakat was a function of the state.
Sotto i califfati, la raccolta e le spese della zakat erano una funzione dello stato.

organizations of the proletariat was not merely in function of the state of the relation of forces between the classes.
politiche del proletariato non era unicamente in funzione dello stato del rapporto fra le classi.

to the role and function of the state.
al ruolo e alla funzione dello stato.

Member States should seek to focus more on the core functions of the state, such as education,
concentrarsi in modo più ambizioso sull'esercizio delle funzioni statali di maggior rilievo,

far suggests that we are in the middle of a realignment of the functions of the State, the enterprise and the family, such as took place in the course of the industrial revolution.
ci troviamo nel mezzo di un riassestamento delle funzioni di stato, impresa e famiglia, come quello che si è verificato nel corso della rivoluzione industriale.

authorities, the Commission focused its support on consolidation of the core functions of the state, notably the payment of salaries for teachers,
gli aiuti della Commissione si sono concentrati sul consolidamento delle funzioni statali di base: pagare gli stipendi di insegnati,

Retrenchment was the victorious slogan of the day… it means the reduction of the functions of the state to a minimum… retrenchment means rationalisation of the remaining functions of the state, which among other things implies as small a military establishment as possible.
Austerità fu il vittorioso slogan del giorno… ovvero riduzione delle funzioni dello stato al minimo… austerità voleva dire razionalizzare le rimanenti funzioni dello stato, il che tra le altre cose voleva dire ridurre le spese

The function of the State in this area is subsidiary;
La funzione dello Stato in questo ambito è sussidiaria.

the inevitability of bureaucracy became more intense as the functions of the state also increased with the institution of the welfare state in European countries(Esping-Anderson,
l'inevitabilità della burocrazia acquistò spessore di pari passo con l'ampliarsi delle funzioni dello Stato a seguito dell'istituzione del welfare state nei paesi europei(Esping-Anderson,

How to use "functioning of the state" in a sentence

Laws are made to facilitate the general functioning of the state and justice system.

These State Commissions of West Bengal help in proper functioning of the state government.

Other works vital to the functioning of the state include power station water intakes.

The Prime Minister divided proposed expenditures into recurrent (for functioning of the state machinery) and capital.

We reaffirm that this is way the functioning of the State apparatus is beheaded and paralyzed.

But now we have paid detailed attention to the functioning of the state at all levels.

Lay down broad policies and guidelines for the functioning of the State Institute of Disaster Management.

On deeper reflection, however, trust is central for the functioning of the state and of the economy.

This disrupted the normal functioning of the state and the agitation is far from over even today.

Check and counter check help to keep the functioning of the state within the rule of game.