It will continue to monitor implementation of the objectivesof the Strategic Partnership in accordance with the principles of action of joint ownership
Continuerà a seguire l'attuazione degli obiettivi del partenariato strategico secondo i principi di condivisione e di partenariato.
Community-wide data on end‑of‑life vehicles is needed in order to monitor theimplementation of the objectivesof this Directive.
Sono necessari dati sui veicoli fuori uso a livello comunitario al fine di controllare l'attuazione degli obiettivi della presente direttiva.
The Commission proposes that implementation of the objectivesof the action plan should be overseen by the existing Biodiversity Expert Group BEG.
La Commissione propone che l'attuazione degli obiettivi del piano d'azione avvenga sotto la vigilanza del gruppo di esperti sulla biodiversità.
TAKING INTO ACCOUNT the desire of the Parties to ensure the attainment and implementation of the objectives and principles of the PCA.
TENUTO CONTO della volontà delle parti di garantire il conseguimento e l'attuazione degli obiettivi e dei principi dell'APC.
It will focus on theimplementation of the objectivesof the eLearning Action Plan from an educational perspective
Questo sarà incentrato sull'attuazione degli obiettividel piano d'azione eLearning da un punto di vista didattico
EU networks whose activities are linked to theimplementation of the objectivesof this programme.
le cui attività sono connesse all'attuazione degli obiettividel programma;
Monitor theimplementation of the objectivesof i2010 eGovernment Action Plan in close
A sorvegliare l'attuazione degli obiettivi del piano d'azione i2010 eGovernment in stretta
performance indicators will be developed in order to facilitate theimplementation of the objectives and its evaluation of impact.
elaborati indicatori di efficienza al fine di agevolare l'attuazione degli obiettivi e la valutazione delle relative ripercussioni.
Implementation of the objectivesof the IAP is manifest in the application and selection procedures,
L'implementazione degli obiettividello IAP è manifesta nelle procedure di applicazione
restrict Member States' choice regarding implementation of the objectivesof the Directive.
scelta degli Stati membri per quanto riguarda le modalità di attuazione degli obiettivi della direttiva.
Theimplementation of the objectives, left up to the Member States,
L'attuazione degli obiettivi, lasciata alla valutazione degli Stati membri,
speed up theimplementation of the objectives established.
accelerare l'attuazione degli obiettivi stabiliti.
Only an efficient and effective implementation of the objectives and subsequent actions of this Action Plan will
Solo un'efficiente ed efficace attuazione degli obiettivi e delle corrispondenti iniziative di tale piano d'azione garantirà
EU would be of great importance for theimplementation of the objectives mentioned.
sviluppo nell'UE avrebbe grande importanza per l'attuazione degli obiettivi menzionati.
With this in mind, we must support theimplementation of the objectivesof the European Strategy for the Republic of Moldova 2007-2013
Tenendo in mente tutto ciò, dobbiamo sostenere la realizzazione degli obiettivi della strategia europea per la Repubblica moldova 2007-2013,
monitor theimplementation of the objectivesof this Directive;
i rifiuti di imballaggio onde poter verificare l'attuazione degli obiettivi stabiliti dalla presente direttiva;
This means better implementation of the objectives agreed in common,
Tale efficacia implica una migliore attuazione degli obiettivi concordati insieme che,
law has contributed in particular to theimplementation of the objectivesof article 2 of the treaty.
comuni tario ha contribuito in particolare alla realizzazione degli obiettivi previsti dall'articolo 2 del Trattato.
Decision the data is intended to monitor theimplementation of the objectivesof Directive 94/62/EC
7 della decisione i dati servono a verificare la realizzazione degli obiettivi fissati nella direttiva 94/62/CE,
Cultural Cooperation as having the task of contributing to theImplementation of the objectivesof this title.
cooperazione culturale ACP-CEE la vocazione a contribuire al l'attuazione degli obiettivi di questo Titolo.
It also asks the Commission to support such cooperation and to report on theimplementation of the objectivesof the Recommendation at European and Member State level.
Essa chiede inoltre alla Commissione di sostenere tale cooperazione e di riferire sulla realizzazione degli obiettivi della raccomandazione a livello europeo e nei vari Stati membri.
these projects can contribute to theimplementation of the objectivesof the Europe 2020 strategy.
questi progetti possono contribuire all'implementazione degli obiettivi della strategia Europa 2020.
its third reportλon theimplementation of the objectivesof the Community action programme for SMEs.2This document.
la terza relazione I2 sulla realizzazione degli obiettividel programma d'azione a favore delle PMI 3.
Youth Order regarding the approval of the Programme of Actions concerning theImplementation of the Objectivesof the Bologna Process.
della gioventù riguardante l'approvazione del Programma di azioni relative alla realizzazione degli obiettividel Processo di Bologna.
practices and/or demonstration projects that contribute to theimplementation of the objectivesof the Birds and Habitats Directives(Council Directives 79/409/EEC and 92/43/EEC).
migliori pratiche e/o di dimostrazione che contribuiscano all'attuazione degli obiettivi delle direttive"Uccelli" e"Habitat"(direttive del Consiglio 79/409/CEE e 92/43/CEE).
Results: 29,
Time: 0.0831
How to use "implementation of the objectives" in an English sentence
To review the implementation of the objectives and measurements three sample communities were selected called Pressbaum, Judenau-Baumgarten and Alland.
In 1982, Sarkar’s book on Neohumanism laid the philosophical and inspirational basis for the implementation of the objectives of PCAP.
Implement the department plan and objectives set by manager and are fully responsible for the implementation of the objectives assigned.
The Philippine Statistics Authority (PSA) shall primarily be responsible for the implementation of the objectives and provisions of R.A. 10625.
To ensure the execution and implementation of the objectives of adult education as contained in the national policy on education.
The implementation of the objectives of the guidelines is carried out in a tug-of war 158 First Shaughnessy Design Guidelines.
Such actions “chill” relations among the parties involved, which result into difficult implementation of the objectives in the Minsk Agreements.
The plan covers the action guidelines up to 2017 to achieve optimal implementation of the objectives outlined in the ENCS.
An integral part in the implementation of the objectives is to operate a high-quality production facility for digital and analogue photography.
In addition to the main activities of the University, contributing to the implementation of the objectives and tasks of the school.
How to use "l'attuazione degli obiettivi, realizzazione degli obiettivi" in an Italian sentence
L Ente è organizzato in macrostrutture operative, denominate Servizi, che individuano un insieme omogeneo di competenze, per l attuazione degli obiettivi generali fissati dagli organi politici. 2.
Per una piena realizzazione degli obiettivi dell'Accordo.
Assicura la realizzazione degli obiettivi fissati dall'ente.
Il Collegio promuove l attuazione degli obiettivi stabiliti dagli organi di governo del Comune indirizzando al perseguimento di tale finalità l azione amministrativa.
ATTUAZIONE L attuazione degli obiettivi previsti per il triennio è riportata nell allegato A al presente programma.
Il Piano coinvolge l intera struttura amministrativa ed ha il compito di definire e monitorare, ad ogni suo livello, l attuazione degli obiettivi dell Ente.
La Sala Conferenze è utilizzata in via principale dall Ordine per l attuazione degli obiettivi individuati dal Consiglio Direttivo.
Sovrintende l attuazione degli obiettivi d indirizzo attraverso l approvazione del programma di attività annuali e la previsione d esercizio proposto dal bibliotecario.
Il soggetto accreditato deve operare con personale adeguatamente preparato, garantendo l attuazione degli obiettivi del servizio e la corretta effettuazione delle prestazioni ad esso inerenti.
Tiene sotto controllo l attuazione degli interventi previsti nel DVR e l attuazione degli obiettivi pianificati in occasione del riesame.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文