Monitor the implementation of the operational plan;
Controllerà l'attuazione del piano operativo;
continue to stress the importance of cooperation with Ukraine and monitor the implementation of agreements that have been concluded.
Dobbiamo tuttavia continuare a sottolineare l'importanza della cooperazione con l'Ucraina e monitorare l'attuazione degli accordi stipulati.
Monitor the implementation of the EU drugs action plan;
Monitorare l'implementazione del piano d'azione dell'UE per la lotta contro la droga;
The overall objective of this Forum will be to support, provide input for and monitor the implementation of the strategy outlined in this Communication.
L'obiettivo generale di tale forum consisterà nel sostenere, arricchire e controllare l'attuazione della strategia esposta nella presente comunicazione.
To support and monitor the implementation of legislation and policy objectives;
The agreement also provides that a Joint Scientific and Technical Cooperation Committee will coordinate and promote the activities and monitor the implementation.
L'accordo prevede inoltre che il coordinamento e la promozione delle attività così come il monitoraggio dell'attuazione siano affidati ad un comitato misto di cooperazione scientifica
(k)monitor the implementation of the actions and manage grant agreements;
(k)supervisiona l'attuazione delle azioni e gestisce le convenzioni di sovvenzione;
forward to solve the relevant departments of the City, monitor the implementation and ensure timely information to citizens.
in avanti per risolvere i servizi competenti della Città, monitorare l'attuazione e garantire la tempestiva informazione ai cittadini.
Monitor the implementation of the internal electricity and gas market rules.
Monitorare l'attuazione delle norme del mercato interno dell'elettricità e del gas.
enhancing the capacity of the beneficiary's administration to manage and monitor the implementation of large-scale infrastructure investments.
migliorare la capacità dell'amministrazione del beneficiario di gestire e controllare l'attuazione di cospicui investimenti in infrastrutture.
The Commission shall monitor the implementation of the SST support framework.
La Commissione provvede a monitorare l'attuazione del quadro di sostegno all'SST.
Monitor the implementation of the financial plan, especially the purpose of fund usage.
Sorvegliare la realizzazione del piano finanziario, specialmente l'uso appropriato dei fondi.
In particular, the Commission should monitor the implementation of the Directive and the effectiveness of controls in the Member States.
In particolare, la Commissione dovrebbe monitorare l'attuazione della direttiva e l'efficacia dei controlli negli Stati membri.
Monitor the implementation of the Community strategy
Controllare l'attuazione della strategia
The Commission should therefore closely monitor the implementation of national energy efficiency programmes through its revised legislative framework and
È opportuno, pertanto, che la Commissione operi un attento monitoraggio dell'attuazione dei programmi nazionali di efficienza energetica mediante il quadro legislativo rivisto
Monitor the implementation of the Communication'Towards a barrier-free Europe for People with Disabilities',
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文