What is the translation of " MONITOR THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• övervaka genomförandet
• övervaka tillämpningen
• följa genomförandet
• övervakning av genomförandet
• kontrollerar genomförandet
• övervakar genomförandet
• bevaka genomförandet

Examples of using Monitor the implementation in English and their translations into Swedish

Monitor the implementation of bureau decisions;
Följa genomförandet av presidiets beslut.

The Secretariat shall monitor the implementation of the understanding.
Sekretariatet skall övervaka genomförandet av avtalet.

Monitor the implementation of the convention.
Övervaka genomförandet av konventionen.

The Commission will constantly monitor the implementation of this action.
Kommissionen kommer fortlöpande att övervaka genomförandet av denna åtgärd.

Monitor the implementation of Directive 2009/33/EC;
Övervaka genomförandet av direktiv 2009/33/EG.

The Commission will coordinate and monitor the implementation of this agreement.
Kommissionen kommer att samordna och övervaka genomförandet av denna överenskommelse.

Monitor the implementation of trade agreements in force;
Övervaka genomförandet av gällande handelsavtal.

The Commission will carefully monitor the implementation of REACH with respect to nanomaterials.
Kommissionen kommer att noga övervaka tillämpningen av Reach på nanomaterial.

Monitor the implementation in the Member States.
Övervakning av genomförandet i medlemsstaterna.

The Commission and the Council shall monitor the implementation of action taken.
Kommissionen och rådet skall övervaka genomförandet av de åtgärder som har vidtagits.

Monitor the implementation of the operational plan;
Övervaka genomförandet av den operativa planen.

The Commission and the applicant country shall monitor the implementation of the programme.
Kommissionen och kandidatlandet skall övervaka genomförandet av programmet.

Nn monitor the implementation of the operational plan;
Övervaka genomförandet av den operativa planen.

protect and monitor the implementation of the Convention.
skydda och följa genomförandet av konventionen.

Monitor the implementation of the EU drugs action plan;
Att övervaka genomförandet av EU: handlingsplan mot narkotika.

they can better monitor the implementation of Phare.
de bättre kan kontrollera genomförandet av Phare.

Monitor the implementation of decisions of the municipal council.
Övervaka genomförandet av beslut i kommunfullmäktige.

The competent authorities shall follow up and monitor the implementation of the noise mitigating measures
Behöriga myndigheter ska följa upp och övervaka genomförandet av bullerreducerande åtgärder

Monitor the implementation of the internal electricity and gas market rules.
Övervaka genomförandet av bestämmelserna för den inre marknaden för gas och el.

The joint bodies established under the Association Agreement monitor the implementation of the Task Force's recommendations.
De gemensamma organ som inrättats inom ramen för associeringsavtalet övervakar genomförandet av arbetsgruppens rekommendationer.

Monitor the implementation of recent reforms restricting access to early retirement.
Övervaka genomförandet av de senaste reformerna som begränsar tillgången till förtida pension.

enhances our ability to control and monitor the implementation of legislation in Member States.
stärker vår förmåga att kontrollera och övervaka tillämpningen av lagstiftning i medlemsstaterna.

The Commission shall monitor the implementation of projects accepted for financing by the Fund.
Kommissionen skall övervaka genomförandet av de projekt som godkänts för finansiering från fonden.

consistent guidelines that are appropriate for microprojects, so that they can monitor the implementation of programmes more effectively;
delegationerna har tillgång till tydliga och samstämda riktlinjer anpassade till mikroprojekten för att bättre kunna följa genomförandet av programmen.

This will monitor the implementation of national plans adopted within the framework of this regulation.
Den kommer att övervaka genomförandet av nationella planer som antagits inom ramen för denna förordning.

provide input and monitor the implementation of the strategy outlined in the Communication.
ge synpunkter på och övervaka tillämpningen av den strategi som läggs fram i meddelandet.

Monitor the implementation and application of these rules in order to guarantee the right to free movement.
Övervaka genomförandet och tillämpningen av dessa regler för att garantera rätten till fri rörlighet.

provide input for and monitor the implementation of the strategy outlined in this Communication.
ge synpunkter på och övervaka tillämpningen av den strategi som läggs fram i detta meddelande.

The Council will monitor the implementation of the new interinstitutional agreement on better law-making.
Rådet kommer att övervaka genomförandet av det nya interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning.

the EESC calls for the establishment of a Sustainable Development Civil Society Forum to promote and monitor the implementation of the 2030 Agenda
man bildar det europeiska civila samhällets forum för hållbar utveckling för att främja och bevaka genomförandet av 2030-agendan, för att säkerställa