During pilot programmes, the VENIVA system was tested
Nel corso dei programmi pilota, il sistema VENIVA è stato collaudato,
will support president Obama's initial pilot programmes to make it easier for people to register and use those websites.
mercoledì che sosterrà il presidente Obama iniziale di programmi pilota per rendere più facile per le persone a iscriversi
Pilot programmes should be developed in close partnership
I programmi pilota dovrebbero essere elaborati in stretto partenariato
They come within the framework of earlier pilot programmes for the establishment of trans-European systems for the interchange of data1.
Questi documenti vanno visti nell'ambito del programma pilota, già portato a termine, per la creazione di sistemi transeuropei per lo scambio d'informazioni e di dati1.
to implement Community pilot programmes.
di attuare i programmi pilota comunitari.
If the pilot programmes prove successful,
Se i programmi pilota si dimostrano efficaci,
for studies and pilot programmes.
per gli studi e i programmi pilota.
On the basis of the pilot programmes which have been conducted for several years,
Sulla base del programma pilota in corso già da alcuni anni, va
cultural diversity in Europe could be raised bymore pilot programmes on language teaching and learning.
culturale in Europa mediante un maggior numero di programmi pilota in materia diinsegnamento e di apprendimento delle lingue.
Pilot programmes and exchange of best practice as regards sustainable
L'avvio di programmi pilota e di scambi di prassi corrette in materia di sviluppo
at least in the form of pilot programmes, as previously suggested by the Committee.
almeno sotto forma di programmi pilota, così come già proposto dal Comitato stesso.
A Deployment Strategy: including demonstration and pilot programmes to extend the technology validation exercises into the market development arena,
Una strategia di diffusione, corredata da programmi pilota e di dimostrazione per estendere gli esercizi di convalida tecnica
for nature protection measures and as such have acted as pilot programmes to be applied on a wider scale under the agri-environmental measures.
prova per le misure di tutela ambientale fungendo da programmi pilotada applicare su scala più vasta nel contesto delle misure agroambientali.
The Community supports a series of pilot programmes and experiments in the exchange of information which are to be
La Comunità sostiene a questo proposito una serie di azioni pilota e di scambi di esperienze; il suo ruolo dovrebbe svilupparsi
enhanced through activities conducted under further Community pilot programmes dedicated to employment, human resource and local development.
è stata rafforzata mediante attività svolte nell'ambito di altri programmi pilota comunitari riguardanti l'occupazione, le risorse umane e lo sviluppo locale.
MSC is currently sponsoring also some 80 pilot programmes which are variants of the more standardized programmes
La MSC sponsorizza attualmente circa 80 programmi pilota, varianti di quelli più standardizzati, che
development process andthus on capacity building, pilot programmes like thisone will be a useful source of experience.
sviluppo e quindi al potenziamento delle capacità, i programmi pilota come questorappresenteranno un'utile fonte di esperienze.
However, using these pilot programmes, we can promote best practice
Tuttavia, impiegando questi programmi pilota, possiamo promuovere migliori pratiche
This will involve preparatory actions and pilot programmes for a limited time, even before a legal basis is proposed.
che implica azioni preparatorie e programmi pilota per un periodo di tempo limitato, anche prima che venga proposta una base giuridica.
We therefore propose that the CLLD method and the strategies it generates in pilot programmes should benefit from funding provided for in urban areas(for example,
Si propone, quindi, di ricorrere a questo metodo e alle strategie che esso genera nel quadro di programmi pilota per i finanziamenti sul territorio delle città(ad esempio,
I agree with those who have pointed out that creating pilot programmes for‘tripartite contracts and agreements between the Community,
Sono d'accordo con coloro che hanno evidenziato che la creazione di programmi pilota di“contratti e convenzioni tripartiti di obiettivi fra la Comunità,
the Commission will finance pilot programmes for agricultural and rural development and,
la Commissione finanzierà programmi pilota di sviluppo agricolo e rurale nonché,
Member States to identify possible specific topics for pilot programmes where the use of Article 169 would be appropriate,
Gli Stati membri, ad individuare possibili argomenti specifici per programmi pilotaper cui sia appropriata l'utilizzazione dell'articolo 169,
poverty through pilot programmes supporting agricultural and rural development,
povertà attraverso programmi pilota a sostegno dell'agricoltura e dello sviluppo rurale,
repeat that we shall continue our systematic evaluation of the pilot programmes because since the document on which Mr Petersen is commenting,
abbiamo detto, continueremo a fare sistematicamente una valutazione dei programmi dimostrativi; infatti dopo il documento cui fa riferimento l'on. Petersen, vale a
be effecting a general assessment of the results of these pilot programmes to determine how to continue the experiment in liaison
ovviamente procedere, nel 1981, ad una valutazione generale dei risultati di tali programmi pilota e dimostrativi, sia per stabilire come prolungare l'esperimento
are pilot programmes to find new financial instruments for small and medium-sized enterprises,
sono programmi pilota mirati a trovare nuovi strumenti finanziari per le PMI,
the Council called on Member States to select specific areas for pilot programmes, for which Community participation in research
Stati membri a individuare argomenti specifici per programmi pilota per i quali sia appropriata la partecipazione della Comunità a programmi di ricerca
Results: 80,
Time: 0.0474
How to use "pilot programmes" in an English sentence
The pilot programmes were the CMI-PROMYS Scholarships and the Oxford Masterclasses.
Since 2016, it has been implementing pilot programmes in 16 provinces.
Competitions in getting into the cadet pilot programmes are really fierce.
Pilot programmes are planned for launch in Bangladesh, Indonesia and Kenya.
Review the pilot programmes and compile the reports including lessons learned.
Businesses involved in the pilot programmes are encouraged to contribute their experiences.
The results of the pilot programmes so far have been overwhelmingly positive.
He said pilot programmes were already going on with financial inclusion drive.
A few Māori Warden Groups will run innovative pilot programmes in 2018/19.
At this stage action research and pilot programmes could well prove valuable.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文