Examples of using Present structure in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The present structure is due to the 16th-17th century.
L'attuale conformazione è dovuta al XVI-XVII secolo.In 2001 began the construction of the present structure, which was completed in 2010.
Nel 2001 iniziò la costruzione dell'odierna struttura, che è stata ultimata nel 2010.The present structure is a reconstruction dating from the 1930s.
the villa was first built, in its present structure, around 1600 a.C.
la villa fu costruita, nella sua attuale struttura, circa 1600 a.C.In 1904, the present structure was completed, the fourth church on the site.
Nel 1904 l'attuale struttura venne completata, quarta chiesa su quel sito.
People also translate
been used since before the year one thousand, although the present structure dates back"only" to the'500.
The present structure is the result of several changes during the centuries.
It appears that they cannot in their present structure be exempted from competition rules.
È chiaro che, nella loro attuale struttura, tali norme non possono fruire di un'esenzione dalle regole di concorrenza.The present structure goes back to 1894, a year after the Great Fire of Kawagoe.
La struttura odierna risale al 1894, l'anno dopo l'incendio che distrusse la città.It is important also to visit the Dome, the present structure of which dates back to the nineteenth century.
Una visita è d obbligo anche al Duomo, la cui attuale struttura risale alla seconda metà dell Ottocento.The present structure is a much larger Gothic basilica that dates from around 1879.
L'edificio attuale è una basilica in stile neogotico ben più grande che risale circa al 1879.Lthis church dates back to the Xth century and the present structure in gothic style was consecrated in 1487.
La chiesa, il cui primo nucleo risale al X secolo, fu consacrata nell'attuale struttura caratterizzata dal particolare stile gotico nel 1487.The present structure of showcasing online ads is highly inefficient,
L'attuale struttura degli annunci online è altamente inefficiente, costosawhich was demolished and replaced by the present structure between 1668 and 1670.
che fu demolito e sostituito dall'attuale struttura tra il 1668 e il 1670.The present structure is distant from the city center to 2 Km,
La presente struttura Ã̈ distante dal centro città a 2 Km,Its strategic location was already known to the Assyrians, although the present structure is largely Hellenistic and Roman in origin.
La sua posizione strategica era già conosciuta dagli Assiri, sebbene la presente struttura sia soprattutto di origine ellenistica e romana.The present structure of the building includes four bathrooms
La struttura odierna prevedere la presenza di quattro camere e tre bagni,committee to function with the means provided for it today, nor with its present structure. Other speakers too have mentioned the issue.
funzionare con i mezzi oggi in suo possesso né con le attuali strutture, come altri colleghi hanno già evidenziato.The present structure of the system will make it possible to set
L'attuale struttura del sistema permetterà di creare nel corso del 1981Having never confessed to it, Orthodoxy is sometimes yearning for somebody above the present structure who can relieve certain tensions within it.
l ortodossia talvolta anela a qualcuno che sia al di sopra dell attuale struttura, che possa alleviare alcune tensioni al suo interno.Its present structure makes this wine complete,
La sua struttura presente rende questo vino integrale,dates back to 15th century, even if the present structure is dated early 19th century.
risale al XV secolo, anche se la struttura attuale è datata ai primi dell'Ottocento.Attached to the tower, which in its present structure dates back to 1543,
Annesso alla torre, che nella sua odierna struttura risale al 1543,border region illustrate what is wrong with the present structure of trade relations.
regione confinante illustrano ciò che è sbagliato con la struttura attuale delle relazioni commerciali.The present structure, a small rectangular room with a cenotaph,
L'edificio attuale, una piccola stanza rettangolare che ospita un cenotafio,Parliament supports this solution because the present structure, with many different budget lines, is not transparent
Il Parlamento appoggia questa soluzione, poiché la struttura attuale comprendente molte linee di bilancio diverse non è trasparenteThe present structure with its powerful walls
La struttura attuale con le possenti muraSince the present structure of the European Union is vastly different from what it was in 1957,
Poiché la struttura attuale dell'Unione europea è ampiamente differente da come era nel 1957, dobbiamoAnd in our present structure, three of the so-called four high offices are excellently
Nella nostra attuale struttura, delle cosiddette quattro Alte Cariche, tre sono assolte egregiamente da tre non religiosi,The present structure, of a sixteenth/seventeenth-century aspect,
L'attuale edificio, d'aspetto cinque-seicentesco,
