Examples of using Present structure in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The present structure of the Ss.
It is therefore quite natural to change the present structure accordingly.
因此，相应地改变当前的结构是相当自然的。Present structure is the best one.
现在的结构是最好的。So we don't question or challenge the present structure of the ruling party.
因此，我们不质疑或挑战执政党的现行结构。The present structure was built in 1667.
Developments in other regions will result in further anomalies in the present structure.
其他区域的事态发展将导致目前结构出现进一步的反常现象。The present structure was built in 1667.
It is the oldest Roman Catholic church but the present structure was completed in 1740.
The present structure was rebuilt in 1955.
当前结构在1955年重建。These amendments are presented in accordance with the present structure of the Recommendations.
The present structure is untenable and unconscionable.
目前的结构是站不住脚的，也是不公正的。The oldest Roman Catholic Church in the state, the present structure is believed to have been built in 1767.
国内最古老的罗马天主教教会，目前的内部结构建成于1767年。The present structure of health care coverage is inadequate.
The oldest Roman Catholic Church in the state, the present structure is believed to have been built in 1767.
圣芳济教堂国内最古老的罗马天主教教会，目前的内部结构建成于1767年。The present structures are therefore evolving towards that Framework.
因此，目前的结构正朝着这个框架演变。The extrabudgetary resources usually attracted bysustainable energy activities will reinforce the present structure of intergovernmental dialogue.
通常通过可持续能源活动吸引到的预算外资源将加强政府间对话的目前架构。Study of evolution and present structure of marketing institutions and processes.
研究进化和营销机构和进程的当前结构。Some expressed support for further exploring proposals to transform UNEP into a specialized agency,while others preferred that UNEP be strengthened as it retains its present structure.
一些参加讨论的人士还表示支持进一步探讨关于把环境署转变成一个专门机构的提议；而其他人士则表示更赞成增强环境署、并应保留其目前的结构。The present structure of the Technical Assistance Team should be reconsidered.
应该重新考虑技术援助小组目前的结构。The essence of article 15, as also of article 16, was the availability of fast and flexible relief to deal with emergency situations,and she supported the present structure of articles 15, 16 and 17.
第15条以及第16条的实质是提供及时而灵活的补救措施来处理紧急情况，而且她支持第15、16和17条目前的结构。Most of the present structure dates from the Moorish reconstruction in the 8th century.
大多数的本结构的日期从摩尔人的重建于8世纪。Lastly, we are determined to strengthen the operational nature of theConference on Disarmament to the maximum extent using the present structures and without creating other subsidiary committees or technical bodies.
The present structure of the Council was laid down in the Education Amendment Act 2015.
理事会目前的结构在教育法修正案2015年放下了。In the 8th century, the present structure was erected, based on the Hagia Sophia in Constantinople(present-day Istanbul, Turkey).
目前的建筑建于8世纪，模仿了君士坦丁堡（今土耳其伊斯坦布尔）的圣索非亚大教堂。In the present structures, UNTSO is supporting its elements in Beirut, Damascus and Ismailia by deploying dedicated composite teams.
在当前结构中，停战监督组织通过部署复合型专职小组，向贝鲁特、大马士革和伊斯梅利亚的部分提供支助。The Subcommittee considers the present structure to be unsatisfactory, particularly due to its lack of independence and the absence of funding.
小组委员会认为，目前的结构不适当，尤其是因为缺乏独立性和缺乏财政资源。Present structures are not sufficiently equipped to deal adequately, within a reasonable time, with the civil and criminal cases against persons accused of genocide.
目前的结构不充分，不能够在合理时间内适当处理针对被控犯有种族灭绝罪的人的民事和刑事案件。The Committee expects that the present structure of the technical working groups will continue to contribute to the achievements of the Executive Directorate in effectively fulfilling its mandates.
委员会预计，目前的结构将继续为执行局有效地执行任务作出贡献。The present structure and working methods of the Security Council, which are legacies of the Second World War, are not responsive to the expectations of the current generation and the contemporary needs of humanity.
安全理事会的目前架构和工作方式是第二次世界大战的遗产，并不能满足当代人的期望和人类的当代需求。
