What is the translation of " PROGRAMMES ADOPTED " in Italian?

• programmi adottati
• programmi decisi
• programmi adottate

Examples of using Programmes adopted in English and their translations into Italian

Programmes adopted in 2008.
Programmi adottati nel 2008.

Rd modifications of the programmes adopted by the Commission on.
Terze modifiche dei programmi adottate dalla Commissione.

Programmes adopted by Decisions.
Programmi adottati con le decisioni.

For the proper preparation and execution of the decisions and programmes adopted by the management board.
Adeguata preparazione ed esecuzione delle decisioni e dei programmi adottati dal consiglio di amministrazione.

The programmes adopted in 1999.
Programmi adottati nel 1999.

The proper preparation and execution of the decisions and programmes adopted by the Administrative Board.
Della elaborazione ed attuazione corretta delle decisioni e dei programmi adottati dal consiglio di amministrazione;

Programmes adopted before the reform of the Funds.
I programmi adottati anteriormente alla riforma dei fondi.

Attached are financial data for the 20 programmes adopted today, and some details of their content.
In allegato sono riportati dati finanziari relativi ai 20 programmi adottati oggi, nonché il loro contenuto.

Programmes adopted for co-financing in 2001-2003.
Programmi adottati per il cofinanziamento nel periodo 2001-2003.

The proper preparation and implementation of the decisions and programmes adopted by the Governing Board and the Bureau.
Dell'elaborazione e attuazione corretta delle decisioni e dei programmi adottati dal consiglio di direzione e dall'ufficio di presidenza;

mid-term and ex-post evaluation of the plans and programmes adopted.
ante, intermedie ed ex post dei piani e dei programmi adottati.

Eur 25 reference amounts for programmes adopted or in the process of being adopted by the co-decision procedure.
Importi di riferimento eur 25 dei programmi adottati o in corso d'adozione nell'ambito della procedura di codecisione.

are checked to avoid double financing with programmes adopted under the Structural Funds.
verifica che permette di evitare finanziamenti doppi con i programmi adottati nell'ambito dei Fondi strutturali.

The programmes adopted in 1991 for the new Länder
I programmi decisi nel 1991 per i nuovi Länder

The abovementioned NPCI forms part of a consistent set of three programmes adopted by the Commission in 1986 at the request of the French, Belgian and Luxembourg governments.
Il PNIC-PES di cui sopra, fa parte di un gruppo di tre programmi adottati daUa Commissione nel 1986 su richiesta dei governi francese, belga e lussemburghese con cui forma un insieme coerente.

The programmes adopted have contributed to efforts in responding to crises around the world,
I programmi adottati hanno contributo alle misure di risposta alle crisi in tutto il mondo,

Structural Funds varies depending on whether the profile of programmes adopted by the Member States is primarily regional or sectoral.
quindi maggiore o minore a seconda del profilo regionale piuttosto che settoriale dei programmi adottati dagli Stati membri.

It also covers the programmes adopted under the Community initiatives and innovative and technical assistance measures.
Fa inoltre il punto sui programmi adottati nel quadro delle iniziative comunitarie, sulle azioni innovatrici e sulle azioni in materia di assistenza tecnica.

States' economies which required strict adherence to the programmes adopted for the purpose.
il che richiedeva una stretta aderenza ai programmi adottati a tale scopo.

In terms of new programmes adopted, the main feature of the year was the adoption
In effetti, in termini di nuovi programmi adottati, il 1997 è stato caratterizzato soprattutto

The provision concerning judicial review in relation to plans and programmes adopted by Parliament has been deleted since it was
La disposizione relativa al controllo giurisdizionale in relazione ai piani e programmi adottata dal Parlamento è stata soppressa in quanto era

The programmes adopted in 1991 for the new Länder
I programmi decisi nel 1991 per i nuovi Länder

inserted in the programmes adopted by the Member States could be of interest
inserite nei programmi adottati dagli Stati membri potrebbero essere interessanti per il settore vitivinicolo

The programmes adopted have contributed to efforts in responding to crises around the world,
I programmi adottati hanno contributo alle misure di risposta alle crisi in tutto il mondo,

Finally, the programmes adopted before the reform of the Funds have progressed as follows:
Infine, i programmi decisi prima della riforma dei fondi si sono svolti come segue:

Many of these programmes adopted under codecision had become underfinanced for the fifteen,
Molti dei programmi adottati secondo la procedura di codecisione non dispongono più

An overview of the programmes adopted during the year 2000 shows that more than half
Da una rassegna dei programmi adottati nel corso del 2000 emerge che più della metà degli

How to use "programmes adopted" in an English sentence

The EC is responsible for implementing European legislation (directives, regulations, decisions), budget and programmes adopted by Parliament and the Council.

All the items in Table 1 have made the programme different from other training programmes adopted in Mali so far.

Compliance programmes adopted ex novo, after the opening of proceedings, may qualify for a reduction of the fine up to 5%.

And every country that followed the UK in their own privatisation programmes adopted regulation as the means of maintaining state control.

The AIPP Secretariat implements a set of programmes adopted by its members during its General Assembly meetings conducted every four years.

The research programmes adopted at the MS Swaminathan Research Foundation (MSSRF), Chennai, fall under the categories of anticipatory, participatory and translational research.

The initiative is based on programmes adopted by the Society of British Aerospace Companies and the Society of Motor Manufacturers and Traders.

A new report by the European Environment Agency (EEA) reviews 27 national and regional waste prevention programmes adopted by the end of 2014.

The dismal record of the current quantitative easing (QE) programmes adopted by major central banks to try and boost the economy confirms that.

To understand the different programmes adopted by the unit to mitigate the negative impacts of different operation and production steps of the company.

How to use "programmi decisi, programmi adottati" in an Italian sentence

Quanto alla realizzazione dell’opera, Moretti fa sapere che ”stiamo seguendo i programmi decisi dai governi”.

Il maggior fabbisogno di mezzi per il mantenimento dell’infrastruttura esistente non ostacolerà la realizzazione degli importanti progetti di ampliamento compresi nei programmi decisi dal Parlamento.

Il dibattito pertanto più che un confronto di posizioni è collaborazione, enfasi e amplificazione di programmi decisi in precedenza (Comunicazione pubblica).

Infatti l’attribuire un valore legale ai titoli di studio non fa altro che uniformare, di fatto, gli insegnamenti in tutte le scuole ai programmi decisi dallo stato.

Non si sono i programmi ministeriali ma ci sono i programmi decisi all’interno della scuola.

I programmi adottati rispondono ai più avanzati criteri, tra cui quelli particolarmente efficaci della fisiokinesiterapia.

Nervi saldi, Mantenimento dei programmi adottati , Nessuna pretesa di ‘cavalcare’ il mercato, Acquisti sistematici. .

Con i medesimi programmi adottati nei conservatori di musica di Stato.

Creare un programma che possa rintracciare se sul pc dell'utilizzatore sia installato un dato programma, o una lista di dati programmi decisi da noi organizzatori.

Lo studente può essere un ricco “figlio di papa’” che deve ubbidire ai programmi decisi dal professore, ma ha deciso di ribellarsi, di disubbidire.