What is the translation of " SAME ISSUES " in Italian?

[seim 'iʃuːz]
[seim 'iʃuːz]
gli stessi problemi
stessi temi
same theme
same subject
same topic
same issue
the same question
same matter
stesse edizioni
lo stesso problema
il medesimo argomento
the same subject
the same issues
the same argument
gli stessi argomenti
gli stessi aspetti

Examples of using Same issues in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I'm having the same issues.
Ho lo stesso problema.
The same issues as always, but I'm fine.
I soliti problemi, ma sto bene.
I'm having the same issues.
Sto avendo lo stesso problema.
The same issues with abortion and so on.
La stessa questione con l'aborto e via dicendo.
Does she have these same issues?
Ha i tuoi stessi problemi?
These are the same issues contained in Dance Index.
Sono gli stessi temi contenuti nel Dance Index.
Okay, we still have the same issues.
Ok, ma abbiamo sempre lo stesso problema.
He's having the same issues about getting a taxi.
Lui stava affrontando lo stesso problema per prendere un taxi.
Also in wanting to address the same issues.
Anche nel voler affrontare gli stessi temi.
These same issues have been of concern in the fishing arena.
Questi stessi problemi sono stati di preoccupazione in ambito pesca.
We're having the same issues down here.
Abbiamo lo stesso problema quaggiu.
I am always talking about more or less the same issues.
Parlo sempre piú o meno delle stesse questioni.
I know I don't have the same issues as everyone here.
Lo so che non ho gli stessi problemi che avete tutti voi.
I talked to other farmers and everyone had the same issues.
Ho parlato con altri allevatori, e avevano tutti gli stessi problemi.
And they come back with all the same issues we do. They're warriors.
Sono dei combattenti. Tornano con i nostri stessi problemi.
There are several of other users who are going through same issues.
Ci sono diversi altri utenti che stanno attraversando stessi problemi.
I'm sorry. I have got some of the same issues with my husband Ted.
Ho alcuni degli stessi problemi con mio marito Ted.-Mi dispiace.
This will also prevent contradictory court rulings on the same issues.
Si eviteranno inoltre sentenze contraddittorie sulla stessa questione.
I have got some of the same issues with my husband Ted.- I'm sorry.
Ho alcuni degli stessi problemi con mio marito Ted.-Mi dispiace.
Ratzinger communicates on the same issues.
Cardinale Ratzinger comunica sulle stesse questioni.
The same issues will have to be addressed at the international level.
Le stesse problematiche dovranno essere affrontate a livello internazionale.
I think you might not have the same issues I did.
Pero' credo che tu non avrai i miei stessi problemi.
These same issues are being confronted by 1000's of males each single day.
Questi stessi temi sono affrontati da 1000 di maschi ogni singolo giorno.
Certain euro Member States are facing the same issues right now.
E lo stesso problema si profila per alcuni Stati membri della zona euro.
You can often see the same issues with Google Analytics script.
Puoi vedere spesso gli stessi problemi con lo script di Google Analytics.
Other software for them did not raise a red flag on the same issues.
Altri software per loro non ha sollevato una bandiera rossa sulle stesse questioni.
And crucially, how are the same issues treated in other cities?
E, fondamentalmente, come vengono trattate le stesse problematiche in altre città?
Every time we talked about it, we always stalemated on the same issues.
Quando ne parliamo, la conversazione finisce per arenarsi sugli stessi argomenti.
Basically, we are working on the same issues we discussed in the previous news.
In sostanza, stiamo lavorando sulle stesse questioni che abbiamo discusso nel precedente post.
Beneath those statements was a restatement of the same issues in more specific terms.
Sotto quelle dichiarazioni era una riaffermazione delle stesse edizioni nei termini più specifici.
Results: 210, Time: 0.0589

How to use "same issues" in an English sentence

I'm getting the same issues here.
MGM, fearing same issues having Ms.
Anyone having the same issues recently?
Same issues with two other domains.
The same issues plagued previous generations.
Same issues for some Universities too.
The same issues and the differences?
Yup having the same issues here!
What’s more, the same issues arise.
Same issues here with oral posture.
Show more

How to use "stesse problematiche, gli stessi problemi, stesse questioni" in an Italian sentence

Stesse problematiche di ieri, stesse reazioni al contesto.
Permarrebbero infatti le stesse problematiche della versione precedente.
Ma sussistono sempre le stesse problematiche di 18 MESI PRIMA.
Presenta quindi le stesse problematiche dello zucchero raffinato !
Insomma, gli stessi problemi dell’anno scorso!
Oppure che riesca ad occuparsi delle stesse questioni utilizzando meno persone.
Fondamentali gli stessi problemi erezionese hai.
tratta le stesse questioni che si affrontanooggi nelle società moderne.
Eppure, troppo spesso quelle stesse questioni finiscono per essere dimenticate.
Presenta le stesse problematiche del calcio circolare.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian