What is the translation of " SAME ISSUES " in French?

• mêmes questions
• mêmes problèmes
• mêmes enjeux
• mêmes problématiques
• mêmes sujets
• mêmes thèmes
• mêmes soucis
• mêmes points
• mêmes difficultés
• mêmes préoccupations
• problèmes similaires
• mêmes aspects
• questions identiques
• problèmes identiques
• mêmes éléments
• mêmes thématiques
• même situation
• mêmes domaines
• mêmes dossiers
• mêmes interrogations
• mêmes issues
• problèmes semblables
• questions semblables

Examples of using Same issues in English and their translations into French

The same issues are.
Les mêmes thèmes sont.

Occasions for the same issues.
Parfois pour les mêmes sujets.

Same issues as above.
Mêmes questions qu'au-dessus.

That ball had same issues.
Ce spectacle avait les mêmes enjeux.

Same issues today.
Les mêmes questions aujourd'hui.

I am working on the same issues.
Je travaille sur les mêmes sujets.

The same issues everywhere.
Les mêmes questions partout.

My nephew had the same issues.
Mon neveu avait les mêmes problèmes.

The same issues as today.
Les mêmes thèmes qu'aujourd'hui.

I wondered about these same issues.
Je m'interroge sur les mêmes points.

I have the same issues as many of you.
J'ai les mêmes soucis que toi.

My film explores these same issues.
Mon film explore ces mêmes problèmes.

I have the same issues as Elizabeth!
J'ai les mêmes soucis qu'Elisabeth!

My colleagues have the same issues.
Mes collègues ont les mêmes problèmes.

The same issues must be examined.
Les mêmes questions doivent être examinées.

Different people, same issues.
Des gens différents, des problèmes identiques.

The same issues are raised on appeal.
Les mêmes enjeux se retrouvent en appel.

Do you have the same issues now?
Vous ressentez à présent les mêmes difficultés?

I have same issues with translator.
J'ai les mêmes problèmes avec le traducteur.

Does your Mother have the same issues?
Votre mère a-t-elle les mêmes préoccupations?

I have the same issues and I.
J'y rencontre les mêmes interrogations et les.

Continual conflict over the same issues.
Un éternel bégaiement sur les mêmes thèmes.

I have these same issues with my skin.
J'ai exactement les mêmes soucis avec ma peau.

AI robots will see the same issues.
Robot reprendra également les mêmes thématiques.

Those same issues continued into December.
Les mêmes problèmes ont perduré en décembre.

The mobile version has the same issues.
La version mobile comporte les mêmes éléments.

Many of the same issues we discuss here.
Ce sont beaucoup des mêmes thèmes que je parle ici.

Pregnant women experience the same issues.
Les femmes enceintes vivent la même situation.

The same issues keep coming up again and again..
Les mêmes questions reviennent sans cesse..

I think that the same issues apply here.
Je crois que les mêmes questions s'appliquent ici.

How to use "same issues" in an English sentence

Seamonkey same issues as fire fox, Opera same issues as firefox.

All right say the same issues apply the same issues apply ultimately.

The same issues are rumbling around.

Had the same issues just yesterday.

Note the same issues listed above.

Alwayz...I'm having the same issues too.

The same issues affect other benefits.

Yup, all the same issues here!

Same issues with Firefox and Chrome?

The same issues affect the Okanagan.

How to use "mêmes problèmes, mêmes enjeux" in a French sentence

Beaucoup d'entre eux mêmes problèmes plus attrayant!

Les voisins ont-ils les mêmes problèmes ?

J’ai les mêmes problèmes que les hôteliers.

Mais pas aux mêmes enjeux qu’auparavant.

Vous avez toujours les mêmes problèmes quapos.

Les mêmes problèmes amplifiés existent toujours.

Les mêmes problèmes qu'ici sont vécu...

J’éprouve les mêmes problèmes que Talon.

Ils ont les mêmes problèmes que vous.

Eternel débat mais mêmes enjeux environnementaux.