What is the translation of " SAME TRUTH " in Italian?

• stessa verità
• medesima verità
• la stessa realtà
• stessa veritã

Examples of using Same truth in English and their translations into Italian

Same truth about the Cross.
Fessare insieme la stessa verità sulla Croce.

The New Scripture contains also the same truth.
Anche la Nuova Scrittura contiene la stessa veritÃ.

The same truth is found in the New Testament.
La medesima verità si trova nel Nuovo Testamento.

The Angel and the Prophet agree to the same truth.
L'Angelo e il profeta concordano nella stessa verità.

And that same truth will hang your lady friend.
E quella stessa verita' fara' impiccare la tua amichetta.

Essentially the expression always refers to the same truth.
Essenzialmente l'espressione fa sempre riferimento alla medesima verità.

Every day, we face the same truth-- that life is fleeting.
Ogni giorno affrontiamo la stessa realtà… che la vita è fugace.

Even in the discourse on the Good Shepherd Jesus remembers the same truth.
Anche nel discorso sul Buon Pastore Gesù ricorda la stessa verità.

Every day, we facethe same truth, that our time here is short.
Ogni giorno, affrontiamo la stessa realtà, che il nostro tempo qui è breve.

The same truth is announced by the Apostle James to the disciples of Jesus.
La stessa verità viene annunzia dall'Apostolo Giacomo ai discepoli di Gesù.

The Letter to the Hebrews professes the same truth on Christ the Lord.
La Lettera agli Ebrei professa la stessa verità su Cristo Signore.

St Paul expresses the same truth but, we can say, in a certain sense he completes it.
San Paolo esprime la stessa verità ma, possiamo dire, in un certo senso la completa.

Being Christians and being Muslims are two names for the same truth.
Essere cristiano o essere mussulmano sono dunque due appellativi di una stessa verità.

You also have to realize the same truth in the gospel of the water and the Spirit.
Anche voi dovete rendervi conto della stessa verità nel vangelo dell'acqua e dello Spirito.

The text of Adam's fall in Genesis reveals in other words the same truth.
Il testo della caduta di Adamo nella Genesi rivela in altri termini le stesse verità.

In this same truth I desire to be united with all of you today in the adoration of the Cross of Christ.
In questa stessa verità desidero oggi essere unito a tutti voi nell'adorazione della croce di Cristo.

Instead the Evangelists, each according to his specific ways, attest and reveal the same truth.
Invece gli Evangelisti, ognuno secondo sue specifiche vie, attestano e rivelano la medesima verità.

The same truth to the primacy of which Romano Amerio dedicated his entire
Quella verità al cui primato Romano Amerio ha dedicato tutta la

When we go into the details of life, the same truth, as in every age, comes upon us forcibly and convincingly.
Entrando nei particolari del vivere, la stessa verità, come in ogni epoca, ci si impone con forza e persuasività.

This same truth I come to proclaim to you,
Questa stessa verità, io vengo a proclamarvi,

confessed in the same truth of God without any difference.
confessato nella stessa verità di Dio senza alcuna differenza.

We see the same truth regarding the end of the 1,260 days
Osserviamo la stessa verità riguardo la fine dei 1260 giorni o 42

debris and the same truth holds for your success.
detriti e la verità stesso vale per la vostra success.

However, He said the same truth through all the Scriptures
Tuttavia, Egli disse la stessa verità in tutte le Scritture

the old confessions of the church have insisted upon this same truth.
le antiche confessioni della chiesa hanno insistito su questa stessa verità.

This being together in the same truth, It is already a great achievement,
Questo ritrovarsi insieme nelle medesime verità, è già una grande conquista,

you could find better ways of expressing the same truth down the centuries.
si possono trovare modi migliori di esprimere la stessa verità lungo i secoli.

Galatians 3:2 also emphasizes this same truth, saying that the sealing
Anche Galati 3:2 sottolinea questa stessa verità dicendo che il sigillo e la

to pursuing the same truth and to understanding the same universe.
a ricercare la stessa verità e a comprendere lo stesso universo.

The New Testament also proclaims the same truth, bringing in an immensity of time and eternity,
Anche il Nuovo Testamento annunzia la stessa verità, portandola in una immensità di tempo e di eternità,

How to use "same truth" in an English sentence

The same truth holds for a musical ensemble.

The same truth applies to PR and marketing.

The same Truth can be milk or meat.

That same truth applies to you, my friend.

A and B have the same truth value.

The same truth holds good for life too.

I think the same truth applies in business.

The same truth holds true for us today.

The same truth applies in the quilting community.

The same truth applies to the spiritual life.

How to use "la stessa realtà, stessa verità, medesima verità" in an Italian sentence

Esso è qui, è la stessa realtà che ci circonda.

Il nuovo messia affronterà la stessa realtà di quello vecchio.

Con il rischio concreto di penalizzazione la stessa realtà aziendale.

Filiano vive la stessa realtà di molti altri piccoli paesi.

La stessa verità può presentare diverse fisionomie.

Forse anche la stessa realtà è un’opera d’arte.

Vede come la stessa realtà può essere definita diversamente?

In tutti i simboli viene insegnata la medesima verità di fede.

Se la medesima verità e l’identica trasparenza verranno fuori in tutto questo, allora questa maggioranza, nuova ma sempre uguale, ne avrà merito riconosciuto.

La stessa realtà è il frutto della nostra immaginazione.