What is the translation of " SAME TRUTH " in Portuguese?

[seim truːθ]
[seim truːθ]
mesma verdade
really true
actually true
real
even true
very true
so true
right

Examples of using Same truth in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I want the same truth you do.
Procuro a mesma verdade que você.
Walking in the Spirit is that same truth.
Andar no Espírito é essa mesma verdade.
This same truth applies to Jesus.
A mesma verdade é aplicada a Jesus.
All people know the same truth.
Todas as pessoas conhecem a mesma verdade.
And this same truth is reiterated again in John 21:17.
E esta mesma verdade é reiterada outra vez em João 21:17.
There are many paths to the same truth.
Existem muitos caminhos para a mesma verdade.
We profess the same truth in the Creed.
No Credo, professamos a mesma verdade.
All of these metrics point to the same truth.
Todas essas métricas apontam para a mesma verdade.
Jesus taught the same truth repeatedly.
Jesus ensinou a mesma verdade repetidamente.
It's just another way of describing the same truth.
É apenas outra forma de descrever a mesma verdade.
David describes this same truth poetically also.
Davi descreve essa mesma verdade de forma poética também.
Sooner or later you are going to have to face the same truth.
Mais cedo ou mais tarde, vais ter de enfrentar a mesma realidade.
You see the same Truth with all the reverence and respect.
Vocês vêem a mesma Verdade com absoluta reverência e respeito.
This entire scripture was teaching the same truth too.
Essa escritura inteira também tem ensinado a mesma verdade.
This same truth is presented even more vividly in today's Gospel.
Esta mesma verdade é apresentada de maneira ainda mais viva no Evangelho de hoje.
Or all the rooms having the same truth from different angles.
Ou que todos os quartos têm a mesma verdade de ângulos diferentes.
As Baba has said repeatedly,religions are many, but they speak the same Truth.
Como Baba disse repetidamente,as religiões são muitas, mas falam a mesma Verdade.
You also have to realize the same truth in the gospel of the water and the Spirit.
Você também tem que se dar conta da mesma verdade no evangelho da água e o Espírito.
He could have put it in another way,a simpler presentation of the same truth.
Ele poderia tê-lo colocado de outra maneira,uma apresentação mais simples da mesma verdade.
The same truth pervades the New Testament, and is also impressively emphasized in Ellen White's testimonies.
A mesma verdade se revela no Novo Testamento, e é também impressionantemente realçada nos testemunhos de Ellen White.
The religions of mankind are but various levels of understanding of one and the same truth.
As religiões dos homens são planos diferentes do entendimento da mesma verdade.
There are thousands today who need to learn the same truth that was taught to Nicodemus by the uplifted serpent.
Milhares existem, hoje em dia, que necessitam da mesma verdade ensinada a Nicodemos mediante a serpente levantada.
It is not possible that he is become their enemy because he continues to tell them the same truth.
Não era possível que estivesse se convertendo em um inimigo ao continuar expondo-lhes essa mesma verdade!
The very same truth effects and can produce results quite different on the basis of diversity of human subjects.
A mesma verdade efeitos e pode produzir resultados bastante diferentes em função da diversidade de sujeitos humanos.
Cause the truth you're telling today is not exactly the same truth you were telling back then.
Porque a verdade que está a dizer hoje não é exactamente a mesma verdade que contou nesse dia.
But because he says the same truth as it is spoken in the Vedas or by the Personality of Godhead, therefore he is guru.
Mas porque ele diz a mesma verdade como ela é falada nos Vedas, ou pela Personalidade de Deus, portanto, ele é guru.
Western medicine, traditional Chinese medicine, Ayurveda:three aspects of the same truth: similarities and peculiarities.
La Medicina occidental, la Medicina tradicional China, el Ayurveda:três aspectos de una misma verdad: coincidencias y particularidades.
It is the same truth which Jesus proclaimed with his life, reaffirmed before Pilate and, by his silence, before Herod;
É a mesma verdade que Jesus proclamou com a Sua vida, reafirmou perante Pilatos e, com o Seu silêncio, diante de Herodes;
Nothing remains that can be illuminated, and then reformulated, but only in order tocome to a better perception of the same truth.
Nada resta que pode ser iluminado, e, em seguida, reformulada, masapenas a fim de chegar a uma melhor percepção da própria verdade.
Though they all taught the same truth, each apostle presented his own personal interpretation of the Master's teaching.
Embora todos eles ensinassem a mesma verdade, cada apóstolo apresentava a sua própria interpretação pessoal do ensinamento do Mestre.
Results: 98, Time: 0.0318

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese