What is the translation of " SECOND PROPOSAL " in Italian?

• seconda proposta
• secondo progetto
• l'altra proposta

Examples of using Second proposal in English and their translations into Italian

Wellington, second proposal for 2006.
Wellington, secondo progetto per il 2006.

Second Proposal- a greater distinction between the various lay carisms.
SECONDA PROPOSTA. una migliore distinzione fra i vari carismi laicali.

Tomorrow you will discuss the second proposal for 2017.
Domani condividerete sulla seconda proposta per il 2017.

Philadelphia: Second proposal See this track layout with milermeter.
Filadelfia: Secondo progetto Visualizza il tracciato con milermeter.

You have decided not to vote on this second proposal this week.
Avete deciso di non votare in questa settimana su questa seconda proposta.

The second proposal was not notified to other interested persons at all.
Tale secondo progetto non veniva comunicato ai terzi interessati.

I only know it was quite similar to the second proposal, but direction was anticlockwise.
So solo che è abbastanza simile al secondo progetto, ma il senso di rotazione è antiorario.

Wellington, second proposal for 2006 See this track layout with milermeter.
Wellington, secondo progetto per il 2006 Visualizza il tracciato con milermeter.

I had not yet done so. During this period, I made a second proposal to my wife to settle the divorce case.
Durante questo periodo, ho fatto una seconda proposta a mia moglie per risolvere il caso di divorzio.

The second proposal of Mapei is the“regulation” of the cyclist's position on the saddle.
L'altra proposta di Mapei è la“calibrazione” della posizione dell'atleta in sella.

The second stage will see the adoption by the Commission of a second proposal for a Directive at the end of the first half of 1994.
La seconda fase prevede l'adozione da parte della Commissione di una seconda proposta di direttiva alla fine del 1° semestre 1994.

A second proposal concerns the provision of a better basis for monetary policy decisions.
Un'altra proposta vorrebbe assicurare una migliore base alle decisioni di politica monetaria.

Wellington Description Second proposal for a circuit to be used in 2006.
Wellington Descrizione Secondo progetto per un circuito da usare nel 2006.

A second proposal by Charles to the Entente also failed,
Una seconda proposta di Carlo all'Intesa fallisce, come anche

related practical issues involved in implementing the second proposal, 99/0204 COD by the end of 2000.
osservazioni sulle questioni pratiche connesse all'attuazione della seconda proposta, 99/0204 COD, entro la fine del 2000.

The second proposal, on which the report is excellent,
In merito alla seconda, che non richiede alcuna osservazione particolare, la relazione è ottima.

In these circumstances, the Commission also presented a second proposal to prolong the existing voluntary arrangements provided for under Regulation(EC)
In siffatte circostanze, la Commissione ha anche avanzato una seconda proposta volta a protrarre le attuali disposizioni volontarie di cui al regolamento(CE) n.

Second proposal of a package of five proposals consolidating and updating
Si tratta della seconda proposta di un pacchetto di cinque proposte volte a consolidare

Various comments are made, but for example the second proposal on financial solidarity in Article 2(2)
al punto 2.2 della seconda proposta relativa alla solidarietà finanziaria si dice:«può chiedere all'UNHCR di esprimere un parere».

Otaru: second proposal Due to technical problems,
Otaru: secondo progetto A causa di problemi tecnici,

I should now like, Madam President, to examine the second proposal by the Commission and, with this in mind, to thank the rapporteur, Mr Gallagher.
Detto questo, signora Presidente, vorrei ora passare all'esame della seconda proposta della Commissione e, in quest'ottica, ringraziare il suo relatore, l' onorevole Gallagher.

A second proposal for a Commission directive amending the technical annexes
Una seconda proposta per una direttiva della Commissione, che modifica gli allegati

Besides the objectives of simplification and modernisation, which I just mentioned, this second proposal is particularly aimed at reviewing the scope
Oltre agli obiettivi di semplificazione e di modernizzazione che ho citato la seconda proposta mira in particolare a una revisione dell'ambito della direttiva

The proposal before us and a second proposal announced by the Commission-
La proposta che abbiamo dinanzi e una seconda proposta annunciata dalla Commissione-

Analysis of saddle position The second proposal of Mapei is the"regulation" of the cyclist's position on the saddle.
Analisi della posizione in sella L'altra proposta di Mapei è la"calibrazione" della posizione dell'atleta in sella.

However, while awaiting this second proposal- for which we are preparing studies which guarantee
Tuttavia, in attesa di questa seconda proposta- per la quale stiamo preparando studi che giustifichino

The Council did not mention the second proposal but merely expressed a hope that the Commission would
Il Consiglio non si è invece espresso sulla seconda proposta, formulando il semplice auspicio che la Commissione prosegua

On 12 July4the Commission adopted a second proposal amending the 1978 Decision laying down specific
In data 12 luglio'" la Commissione ha adottato una seconda proposta di modifica della decisione del 1978,

the Commission addressed to the Council a second proposal for a Council Regulation amending the Financial Regulation
la Commissione ha sottoposto al Consiglio una seconda proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento