What is the translation of " SUBMITTED BY THE APPLICANT " in Italian?

• presentati dal richiedente
• presentati dalla ricorrente
• presentato dal richiedente
• presentate dal richiedente
• presentata dal richiedente
• presentate dal candidato

Examples of using Submitted by the applicant in English and their translations into Italian

Gem from the study submitted by the applicant.
Gem dallo studio presentato dal richiedente.

The visiting team examines the application, which also includes a selfevaluation report submitted by the applicant.
Questi gruppi esaminano la richiesta presentata dal richiedente, che comprende anche un rapporto di autovalutazione.

All photos submitted by the applicant must be in JPG or JPEG format.
Tutte le foto presentate dal candidato devono essere in formato JPG o JPEG.

Return the application form and any documents submitted by the applicant.
Restituisce il modulo di domanda e tutti i documenti presentati dal richiedente.

It is apparent from the comments submitted by the applicant(see paragraph 23 above) that it was aware of those criteria.
Dalle osservazioni presentate dalla ricorrente(v. supra, punto 23) emergerebbe che essa conosceva tali criteri.

The Office shall take into account any translation submitted by the applicant.
L'Ufficio prende in considerazione la traduzione presentata dal richiedente.

Photos submitted by the applicant must be in 24 bits per pixel color,
Le foto presentate dal candidato devono essere a 24 bit per pixel a colori,

B, qualification for the information submitted by the applicant visits and market assessment.
B, qualificazione per le informazioni presentate dal richiedente visite e valutazione di mercato.

Amendment 49(partly) on the accuracy of the documents and data submitted by the applicant;
Emendamento 49(in parte) sulla veridicità dei documenti e dei dati forniti dal richiedente;

Verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 7(3)
Verifica che le informazioni e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 7,

facts, the mission or post shall mainly focus on the supporting documents submitted by the applicant.
la rappresentanza diplomatica o consolare si basera' soprattutto sui documenti giustificativi presentati dal richiedente.

In conclusion, the CHMP agrees that the responses submitted by the Applicant indicate that the issues are resolved.
In conclusione, il CHMP concorda che le risposte presentate dal richiedente indicano che gli aspetti problematici sono stati risolti.

the decision of 30 September 1992, re-examine the project submitted by the applicant.
la Commissione non ha più provveduto al riesame del progetto presentato dal ricorrente.

The CFI rejected various pleas submitted by the applicant regarding the assessment of the commitments proposed by the merging parties.
grado ha respinto varie dichiarazioni sottoposte dal richiedente relative all'accertamento degli impegni proposti dalle parti coinvolte nella concentrazione.

the dossiers were submitted by the applicant to the Commission and other Member States.
i fascicoli sono stati trasmessi dai richiedenti alla Commissione ed agli altri Stati membri.

If the information submitted by the applicant is not sufficient to enable such an opinion to be prepared,
Qualora le informazioni presentate dal richiedente siano insufficienti per l'elaborazione del parere, il

to have examined the substance of the request submitted by the applicant and determined whether the documents requested could be disclosed.
avrebbe dovuto esaminare il merito della domanda presentata dalla ricorrente e stabilire se i documenti richiesti potessero essere comunicati.

Data submitted by the applicant or held by the competent authorities
Le informazioni presentate dal richiedente o in possesso delle autorità competenti

The application form, the technical questionnaire and each additional document submitted by the applicant containing information needed for the conduct of the technical examination;
Il modulo per la domanda, il questionario tecnico ed ogni documento complementare presentato dal richiedente e contenente informazioni necessarie ai fini dell'esame tecnico;

The bibliographic data submitted by the applicant show that in patients who continue to receive NSAID medication,
I dati bibliografici presentati dal richiedente dimostrano che, nei pazienti sottoposti a terapia continuata con FANS, il lansoprazolo è

If there are reasonable doubts as to the authenticity of the supporting documents submitted by the applicant or the veracity of their contents or the reliability of the statements made by the applicant..
Ff qualora vi siano ragionevoli dubbi sull'autenticità dei documenti giustificativi presentati dal richiedente o sulla veridicità del loro contenuto o sull'affidabilità delle dichiarazioni fatte dal richiedente..

The Commission examined the evidence submitted by the applicant and considered it sufficient to justify the initiation of a review
La Commissione ha esaminato gli elementi di prova presentati dal richiedente e li ha ritenuti sufficienti per giustificare l'avvio

deemed to have been lodged once a form submitted by the applicant for asylum or a report prepared by the authorities has reached the competent authorities of the Member State concerned.
Stato membro interessato ricevono un formulario presentato dal richiedente asilo o un verbale redatto dalle autorità.

Shall verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 19,
Verifica che i particolari e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 19, ed esamina

Shall verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 5
Verifica che gli elementi e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 5

Shall verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 6,
Verifica che i particolari e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 6 ed

A letter of invitation for the inspection of factory to be submitted by the applicant in Nigeria and shall state the full location address
Una lettera di invito per l'ispezione di fabbrica per essere presentata dal richiedente in Nigeria e precisa l'indirizzo di posizione completo del fabbricante,

Shall verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 7
Verifica che le informazioni dettagliate e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 7

Shall verify that the particulars and documents submitted by the applicant are in accordance with Article 8,
Verifica che i particolari e i documenti presentati dal richiedente siano conformi all'articolo 8 ed effettua

Of the eight grounds for annulment of the Commission decision submitted by the applicant with the support of the Spanish State,
Fragli otto mezzi di annullamento presentati dalla ricorrente, con il sostegno dello Stato spagnolo,

How to use "submitted by the applicant" in a sentence

NMFS will evaluate any additional information submitted by the applicant within the 30-day period.

The abstract must be the only one submitted by the applicant for that award.

Once completed, the IQ is submitted by the applicant to the proposing credit union.

The documents submitted by the applicant will be sent to relevant institutions for verification.

All forms and documents submitted by the applicant are a matter of public record.

Judging is based entirely on material submitted by the applicant by the closing date.

The application for licence has to be submitted by the applicant to the BCT.

Pro IYPT-CH pledges oneself to treating the data submitted by the applicant in confidence.

Photos submitted by the applicant must be in 24 bits per pixel color, i.e.

The results of the dissertation research are submitted by the applicant for public defense.