What is the translation of " TECHNICAL INTEROPERABILITY " in Italian?

• l'interoperabilità tecnica
• interoperabilità tecnica

Examples of using Technical interoperability in English and their translations into Italian

Technical interoperability.
Interoperabilità tecnica.

They are to some extent lacking in technical interoperability.
Tali sistemi mancano in una certa misura di interoperabilità tecnica.

Technical interoperability is to some extent lacking.
L'interoperabilità tecnica è in una certa misura carente.

Roadmap on High Definition Television(HDTV) Technical Interoperability.
Tabella di marcia sull'interoperabilità tecnica della televisione ad alta definizione HDTV.

Technical interoperability is a prerequisite for competition.
L'interoperabilità tecnica è un prerequisito della concorrenza.

This regulatory requirement has been reinforced by market-led technical interoperability procedures for these systems.
Questo requisito normativo è rafforzato da procedure di interoperabilità tecnica formulate dal mercato.

Technical interoperability is another area which is not harmonized.
L'interoperabilità tecnica è un altro settore non armonizzato.

We take the view that the actual objective- the technical interoperability of the various systems- has to be achieved.
Siamo dell'opinione che si debba perseguire il vero obiettivo: l'interoperabilità tecnica dei diversi sistemi.

including technical interoperability.
compresa l'interoperabilità tecnica.

Developing technical interoperability and common safety rules;
Lo sviluppo dell'interoperabilità tecnica e di norme di sicurezza comuni.

improve the technical interoperability of railways.
migliorare l'interoperabilità tecnica delle ferrovie.

The development of technical interoperability and common safety rules.
Lo sviluppo dell'interoperabilità tecnica e di norme di sicurezza comuni.

introduce new microwave systems, creating more problems of technical interoperability.
sistemi a microonde con eventuali nuovi problemi di interoperabilità tecnica.

Introducing technical interoperability and providing the funds this requires;
Realizzare l'interoperabilità tecnica e provvedere al suo finanziamento.

Stimulating private investment in Community financial markets and ensuring technical interoperability of the networks are also of critical importance.
È ugualmente di vitale importanza stimolare gli investimenti privati sui mercati finanziari della Comunità e garantire l'interoperabilità tecnica delle reti.

Article 8 aims to ensure the technical interoperability of the notified identification schemes through a coordination approach,
L'articolo 8 mira a garantire l'interoperabilità tecnica dei regimi di identificazione notificati, mediante un approccio coordinato che

Public administrations should agree on the formalised specifications to ensure technical interoperability when establishing European public services.
Le pubbliche amministrazioni devono accordarsi circa le specifiche formali atte a garantire l'interoperabilità tecnica allorché istituiscono servizi pubblici europei.

In addition to technical interoperability, e‑marketplaces require compatibility between business practices,
Oltre all'interoperabilità tecnica, i mercati elettronici richiedono compatibilità tra pratiche commerciali,

requires Member States to cooperate in providing technical interoperability.
gli Stati membri collaborino nella fornitura dell'interoperabilità tecnica.

This was meant to achieve technical interoperability, which was the actual object of the legislation.
Era questo il modo per ottenere l'interoperabilità tecnica, vero obiettivo della normativa.

of investment in order to achieve technical interoperability posed real obstacles.
l'elevato fabbisogno di investimenti per realizzare l'interoperabilità tecnica costituiscono ostacoli reali.

Technical interoperability means technical questions such as connections between systems,
L'interoperabilità tecnica, concernente problemi tecnici di collegamento tra sistemi,

the blockages mainly concern the absence of technical interoperability making essential on-line public services stop at the border.
Per i servizi digitali le strozzature riguardano principalmente l'assenza di interoperabilità tecnica, a causa della quale i servizi pubblici in rete di importanza

adoption of common implementing rules laying down technical interoperability arrangements.
disposizioni di esecuzione comuni che stabiliscono modalità tecniche per l'interoperabilità.

The internet is the best example of the power of technical interoperability. Its open architecture has brought interoperable devices
Internet è l'esempio migliore della potenza dell'interoperabilità tecnica: grazie alla sua architettura aperta, miliardi di persone in tutto il

and from a lack of technical interoperability between the national schemes on the other.
da un lato, e dalla mancanza di interoperabilità tecnica tra schemi nazionali dall'altro.

Directive 2004/50/EC updates legislation already in force on the technical interoperability, which is needed
La direttiva 2004/50/CE aggiorna la legislazione in vigore sull'interoperabilità tecnica, necessaria per operare servizi transfrontalieri

as well as technical interoperability and international compatibility.
la privacy oltre che sulla loro interoperabilità tecnica e compatibilità a livello internazionale.

The conditions as regards technical interoperability of the electronic network The electronic network,
Condizioni riguardanti l'interoperabilità tecnica della rete elettronica La rete elettronica, creata in

Technical interoperability should be distinguished from commercial interoperability,
Occorre distinguere tra interoperabilità tecnica e interoperabilità commerciale,

How to use "technical interoperability" in an English sentence

The catalog provides an organized listing of the ISO/TC215 standards by functional, semantic, and technical interoperability categories.

The PSR coding standards exist to ensure a high level of technical interoperability between shared PHP code.

Reusable web service wrappers were developed for technical interoperability models created in NetLogo and GAMS modeling languages.

This document supports the implementation of certified technical interoperability between NFC enabled mobile devices and Public Transport systems.

And so underneath technical interoperability is something that people don’t look at explicitly unfortunately, which is cultural interoperability.

The technical interoperability of card processors and card schemes using European standards is a central objective for SEPA.

The EU distinguishes itself by stressing cooperation and technical interoperability in the digital age through various online platforms.

NBIMS addresses Avoidance-type problems by focusing on preventing or minimizing the impact of technical interoperability problems before they occur.

Not just technical interoperability but also cross-cutting teamwork needed to realize a more secure, reliable and cost effective grid.

The needed technical interoperability infrastructure will be built together with a consortium of commercial partners (SAP, März, Tiani, Cisco).

How to use "interoperabilità tecnica, l'interoperabilità tecnica" in an Italian sentence

La direttiva 2004/52/CE garantisce già agli utilizzatori la piena interoperabilità tecnica e contrattuale.

Inizia così a lavorare su tematiche quali identità digitale, cloud computing nella Pubblica Amministrazione, interoperabilità tecnica e semantica, smart city e open data.

Per garantire l interoperabilità tecnica si consigliano i relativi profili dell IHE.

Pontevolpe3 I requisiti dell interoperabilità tecnica Portabilità: il prodotto deve poter operare su più piattaforme (ad es.

Lo stato dell'arte dei servizi ITS verrà messo a confronto con prassi eccellenti internazionali in termini di interoperabilità tecnica e di funzionalità.

Attualmente ha raggiunto accordi di interoperabilità tecnica con Finital SpA e BNL Multiservizi SpA.

Nello specifico la OpenPGP Alliance opera per facilitare interoperabilità tecnica e il marketing dello standard OpenPGP.

Ott.2000 È stato sottoscritto l accordo di interoperabilità tecnica tra CompEd e BNL Multiservizi SpA.

Accordi di collaborazione, interoperabilità tecnica e politiche d’uso diventano importanti strumenti di progettazione organizzativa.

Criteri semantici e interoperabilità tecnica Come già accennato, i criteri applicati sono continuamente soggetti a verifica.