Examples of using Third programme in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Third programme on equal opportunities(1991-1995) 6.11.
Terzi programma per la parità delle opportunità(1991-1995) 6.11.Question No 34 by Mrs Buron: Third programme to combat poverty- Backup Committee.
Dell'onorevole Buron: III programma di lotta alla povertà- Comitato di sostegno.A third programme, to cover the period 1983-86, was approved in February 1983.
Un terzo programma, adottato nel febbraio del 1983, copre il periodo 19831986.The instrument has under gone major improvements during the Third Programme, and is manufactured and sold ty C.F. Casella, London.
Nel corso delle ricerche del terzo programma, l'apparecchio è stato molto perfezionato; è costruito e messo' in vendita dalla ditta Casella di Londra.A third programme for 1985-89 was put forward by the Commission in May 1984;
Un terzo programma 1985-89 è stato presentato dalla Commissione nel maggio 1984;
People also translate
PE 100.200 opinion of 17 June 1982 on the draft third programme, the EP laid particular stress on the following points.
nel parere pronunciato il 17 giugno 1982 sul progetto di terzo programma, il PE ha sottolineato in particolare i seguenti punti.The third programme, to cover the period 1983-86, was approved in February 1983.
Un terzo programma, adottato nel febbraio 1983, è destinato a coprire il periodo 1983-1986.can be resolved very easily if the third programme is to come into operation next year.
essere risolti facilmente, se vogliamo che il terzo programma entri in vigore l'anno prossimo.First, the third programme should be extended to the applicant states using partnership tools for membership.
Occorre innanzitutto estendere la terza azione ai paesi candidati avvalendosi degli strumenti del partenariato per l'adesione.Further work carried out on this instrument under the Third Programme was aimed at simplifying handling and improving its accuracy.
I lavori su quest'apparecchi, svoltisi nel corso del terzo programma, hanno permesso di semplificare la maneggevolezza e di migliorare il grado di precisione.During the Third Programme the CPM 3 and TBF 50 were tried
Nel corso del terzo programma sono stati oollaudati gli apparecchi CPM 3is responsible for the third programme, which this year is a double one.
Ã̈ responsabile del terzo programma, che quest'anno Ã̈ doppio.Third Programme of Action which contains a specific reference to environmental
Al terzo programma d'azione della Commissione in cui si descrive la tutela dell'ambienteThe first programme covered the period 1978 to 1981 and the third programme, which incorporates the second,
Il primo took initial steps to launch a third programme.
ha compiuto i primi passi verso il varo di un terzo programma.Welcomes the Commission's initiative: the existence of this third programme, in this period of crisis, is a positive message to the people of Europe;
Accoglie con favore l'iniziativa della Commissione: in questo periodo di crisi, il terzo programma rappresenta un messaggio positivo rivolto ai cittadini europei;most effective from the point of view of implementing the third programme.
migliori risultati dal punto di vista dell'esecuzione del terzo programma.It tried, in that way, to go a good deal further than the third programme(1971-75), which had assessed the compatibility of national medium-term forecasts.
In questo modo, si tentava di andare molto oltre il terzo programma(1971-1975), che aveva. espresso la compatibilità delle previsioni nazionali a medio termine.Whereas the third programme of action provides for additional efforts to be
Considerando che il terzo programma d'azione prevede che vengano compiuti ulteriori sforziand in 1984 a third programme(1985-1988) was drawn up which introduced worker
secondo The proposed third programme of EU action in the field of health(2014-2020),‘Health for Growth',
Rispetto ai The EESC welcomes the Commission's initiative: the existence of this third programme, in this period of crisis,
in questo periodo di crisi, il terzo programma rappresenta un messaggio positivo rivolto ai cittadini europei.In the recently adopted third programme in the field of non-nuclear energy(Official Journal L
Nel terzo programma«Energia non nucleare»(GU L 83 del 25 marzo 1985)were thus introduced from the Third Programme and gradually received greater attention subsequently
dell'acqua(essenzialmente acque usate in processi industriali) sono comparsi a partire dal III programma e si sono progressivamente amplification the employment situation for disabled people in the Community(**) Third programme to combat poverty 1990-93.
Rapporto sulla situazione dell'occupazione dei minorati nella Comunità(**) Terzo programma di lotta contro la povertà 1990-1993.In a longer perspective, we believe that a third programme of 5 years that would end around 2010 may be necessary
In una prospettiva a più lungo termine, riteniamo che un terzo programma quinquennale che termini intorno al 2010 possa risultareHealth Promotion, Third Programme for SMEs, Kaleidoscope, Ariane, Raphael, as well
To follow up on action undertaken in this field in the third programme, the Commission has already stated its intention
Per dare seguito all'iniziativa intrapresa in questo campo nell'ambito del terzo programma, la Commissione ha già resa nota la sua intenzione diconsidering a new Commission proposal concerning a third programme in the same field covering the years 1985 to 1989
attualmente in esame una nuova proposta della Commissione per un terzo programma nello stesso settore,
