What is the translation of " WHOSE FUNCTION " in Italian?

• cui funzione
• il cui compito

Examples of using Whose function in English and their translations into Italian

The brain is a complex system, whose function depends on the dynamic interplay between cells.
Il cervello Ã̈ un sistema complesso, di cui la funzione dipende dall'interazione dinamica fra le celle.

tower became part of the system of fortifications whose function was to defend the Venetian part of Istria.
entrò a far parte di una serie di fortezze il cui compito era quello di difendere la parte veneziana dell'Istria.

In December of 1963, it was organized a meeting whose function would be to rescue the famous parties
In dicembre di 1963, si organizzò una giunta il cui funzione sarebbe riscattare le famose feste

legislative chamber composed of national MPs, whose function would be"to police subsidiarity.
camera legislativa composta da parlamentari nazionali, il cui compito sarebbe quello di verificare l' applicazione del principio di sussidiarietà.

It is equipped with 13 electromagnetic centers, whose function is vital to the well-being of individuals,
È dotato di 13 centri elettromagnetici di cui la funzione è vitale al benessere dell'individuo come alla sua vita metafisica

seemed nothing more than a vague aspiration to grace, whose function seemed to run out nel'attuare the potential
appariva niente più che una vaga aspirazione alla grazia, la cui funzione sembrava esaurirsi nel'attuare le potenzialità

The set of the feathers, generally several thousand, form the feather, whose function is to protect the body of the bird of the ambient environment,
L'insieme delle piume, generalmente parecchie migliaia, forma il piumaggio di cui la funzione è di proteggere il corpo dell'uccello del mezzo ambientale,

they are sent to an integrated circuit whose function is to exclusively handle this type of interruptions.
sono trasmesse ad un circuito integrato di cui la funzione è esclusivamente maneggiare questo tipo di interruzioni.

and namesake"Assailant", Tomas spreads a chant full of bitterness, whose function is solely to make intimidating the electro/ EBM
omonima"Assailant" Tomas diffonde un canto ricolmo di acredine, la cui funzione è unicamente quella di rendere intimidatorie le atmosfere

which boasts stunning decor still almost intact, and whose function is still shrouded in mystery.
che vanta sorprendenti decorazioni ancora oggi quasi intatte, e la cui la funzione è ancora avvolta nel mistero.

to the Pope of Rome, whose function, rooted in the tomb of the apostle,
e al papa di Roma, la cui funzione, radicata sulla tomba dell'apostolo, si

refused to treat as a commercial enterprisesocial security bodies whose function is exclusively social and based on the principle ofsolidarity.
ha rifiutato di assimilare ad un'impresa commerciale gli organismi previdenziali la cui funzione esclusi vamente sociale è fondata sul principio della solidarietà.

Europe and North America, whose function is to advise the University,
Europa e Nord America, la cui funzione è quella di consigliare l'Ateneo,

and other instruments whose function depends on their precise response to infrared radiation.
di radiometri e di altre strumentazioni il cui funzionamento dipende dalla loro precisa risposta alla radiazione infrarossa.

the stuccoes- whose function is also to highlight different shadow
gli stucchi- compito dei quali è anche quello di sottolineare i profili d'ombra

one of whose function is leveling deviations from the vertical growth- negative geotropism).
che lo gestisce con i nodi, uno dei cui funzione è livellamento deviazioni dalla crescita verticale- geotropismo negativo).

Okalik set up an advisory council of eleven elders, whose function it is to help incorporate"Inuit Qaujimajatuqangit"(Inuit culture and traditional knowledge,
pesanti critiche l'ex premier Paul Okalik ha creato un consiglio consultivo di undici anziani la cui funzione è quella di incorporare la cultura e le conoscenze tradizionali Inuit(“Inuit Qaujimajatuqangit“,

with stuccoes and frescoes, and whose function was to be a place of conversation for Bartolomeo
con stucchi e affreschi, la cui funzione era quella di luogo di frescura e conversazione per Bartolomeo

the Pitris), whose function it is to pass in the first Round through the whole
i Pitri), la cui funzione è di passare nella prima Ronda attraverso tutto il triplice

is equipped with 13 electromagnetic centers whose function is vital to the metaphysical,
è dotato di 13 centri elettromagnetici la cui funzione è vitale al benessere metafisico, spirituale e generale dell'individuo.

education has become a gate-keeper to employment whose function can be increased by increasing the competition for jobs
la formazione ha stato bene ad un portiere ad occupazione di cui la funzione può essere aumentata aumentando la concorrenza per i lavori

which emphasizes the importance attributed to the word and therefore to the palabra, whose function also consists in ensuring that a word,
che rimarca l'importanza attribuita alla parola e dunque alla palabra, la cui funzione consiste altresì nel vigilare affinché una parola detta nella comunità sia

which forms a complex gear whose function is to increase the rotational force of the wings
che forma un ingranaggio complesso la cui funzione è quella di aumentare la forza di rotazione delle ali

These tabs, whose function will be more fully explained below, supply
Queste schede, la cui funzione sarà spiegata in maniera più completa in seguito,

and reorganized within the framework of a project to create"musical libraries", whose function will be not only to furnish
nell'ambito di un progetto di creazione di cosiddette"biblioteche musicali", la cui funzione sarà non solo quella di fornire ai giovani

along with works of Paleolithic art, whose function we could not understand,
accanto ad opere d'arte paleolitica, la cui funzione non potremmo conoscere,

activation of mediators series of the biological response called eicosanoids, whose function is to mediate the activity of rehabilitation
l'attivazione di un insieme di mediatori della risposta biologica denominati eicosanoidi, la cui mansione è quella di mediare l'attività di risanamento

afloat body that can fill him with gas) whose function of support to the floating is replaced partly from the big liver,
corpo galleggiante interno che può riempirsi di gas) la cui funzione di sostegno al galleggiamento è sostituita in parte dal grosso

a channel whose function is inherent in the quality of spiritual kinship
un canale la cui funzione è insita nella qualità di affinità spirituale

equally), whose function(the automatic thoughts)
ugualmente), la cui funzione(i pensieri automatici)

How to use "whose function" in an English sentence

Those whose function is uniquely impaired, e.g.

Tirodhānakari: Whose function is concealing this, i.e.

White indicates genes whose function is unknown.

God distinguished between that whose function was purpose and that whose function was non-purpose.

B-galactoside transacetylase: an enzyme whose function is unknown.

Bittaford, whose function has evolved over the centuries.

Phagocytes are cells whose function is primarily phagocytosis.

Saṁhāriṇī: Whose function is to destroy the universe.

PrPC are protease-sensitive proteins whose function is unknown.

There are specific herbs whose function is prevention.

How to use "il cui compito, cui funzione" in an Italian sentence

Il cui compito è bruciare i grassi e rafforzare le ossa.

Difensore centrale classico, il cui compito principale è marcare.

Sulla trequarti Bulter e Ingvartsen il cui compito sarà supportare Andersson.

Proprio lui, il cui compito è aiutare gli altri?

Quotes pattern, il cui compito era migliore cura per led.

Responsabilità, semplicemente di idrossietil per cui funzione renale.

Impiegano operatori il cui compito consiste nella pulizia dei locali.

La giovane protagonista il cui compito e difendere i “nodi geomantici”.

Gesù, il cui compito sarebbe stato, il manubrio diritto.

Distribuiti tra cui funzione renale grave.