A STRONG COMMITMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 強いコミットメントを
• 強いこだわりを
• 強力なコミットメントが
• 強い決意を
• 強力な取り組みを
• 強くコミットしています

Examples of using A strong commitment in English and their translations into Japanese

We have a strong commitment.
我々は強い意欲を持っている。

Varian Medical Systems has always demonstrated a strong commitment to society.
VarianMedicalSystemsは、常に社会に対するコミットメントを力強く表明してきました。

A strong commitment to service.
サービスに対する強い意志だ。

A new brand positioning, symbol of a strong commitment to clients.
新しいブランド・ポジショニング、顧客への強いコミットメントのシンボル。

Since that time he had a strong commitment to vegetables and has built relationships with contracted farmers.
当時から野菜に強いこだわりを持ち、契約農家とのつながりを築いてきた。

We are seeking a highly motivated and excellent individual with a strong commitment to research.
私たちは、研究への強いコミットメントと意欲と優れた個人を求めている。

We have a strong commitment to bringing together the right mix in teams from across our global organization.
私たちは、グローバルな組織全体の中から適切なチームを結成することに強いコミットメントを示しています。

As the word suggests, Italians have a strong commitment to shoes, regardless of gender.
その言葉の通り、イタリア人は男女問わず、靴へのこだわりが強いです。

A strong commitment to voluntary CSR practice is an integral part of sound long term business strategy.
自発的にCSRを実行することへの強い誓約は、健全で長期的なビジネス戦略にとって不可欠である。

He lived in Neuschwanstein Castle for only 172 days, who had a strong commitment to castle design.
城の設計に強いこだわりを持っていた彼が、ノイシュヴァンシュタイン城に居住した期間はわずか172日間。

And, at the same time, we need a strong commitment of both governments, but also businesses, cities, the civil society- everywhere.
そして、私たちには政府と、あらゆる場所の企業、都市、市民社会による強力なコミットメントも必要です。

The types of carpets made by Indigo are varied, but all members share a strong commitment to quality.
インディゴによって作られるカーペットのタイプは様々であるが、すべてのメンバーが質に関して強いこだわりを共有している。

TCE has a strong commitment to student welfare and offers a friendly, efficient, personalised service to students.
TCEは学生の福祉に強いコミットメントを持っており、学生にフレンドリーで効率的で個人化されたサービスを提供しています。

Szwajcaria remains active w many UN and international organizations but retains a strong commitment to neutrality.
スイス連邦共和国は多くの国連と国際機関でアクティブなまま残ります.中立性への強いコミットメント。

The Saint-Gobain Group has a strong commitment towards continuous improvement in the fields of Quality and Environment, Health,& Safety.
サンゴバン・グループは、品質および環境、健康、安全の分野で継続的に改善していくことを強くコミットしています。

After reading the CSR Communication Book 2016, I found the management of Kaneka has a strong commitment.
私は「CSRCommunicationBook2016」を読んで、カネカはトップのコミットメントが強いと思いました。

The Saint-Gobain Group has a strong commitment towards continuous improvement in the field of Quality, Environmental Sustainability and Health& Safety.
サンゴバン・グループは、品質および環境、健康、安全の分野で継続的な改善を強くコミットしています。

If you look at Twitter, the fruit that is the ingredient of the syrup is going to buy locally, and I feel a strong commitment.
Twitterを見るとシロップの材料となるフルーツは現地に買い付けに行っているそうで、強いこだわりを感じますね。

AU has a strong commitment to the development of society that is realised through its collaboration with government agencies and institutions and the business community.
AUは、政府機関や機関や経済界との連携により実現される社会の発展への強いコミットメントを持っています。

It is important for us to ensure that new employees joining the Group have a strong commitment to our shared values.
当社にとって、グループに新たに入社される皆様にはリシュモンバリューに強いコミットメントをもって取り組んでいただくことが重要だと考えています。

AU has a strong commitment to the development of society that is realised through its collaboration with government agencies and institutions and the business community.
AUは、政府機関、機関、およびビジネス界との協力を通じて実現する社会の発展に強いコミットメントを持っています。

The company is currently licensed in the UK, Ireland and Australia, and has a strong commitment to security and regulation.
現在、英国、アイルランド、およびオーストラリアでライセンスを得ており、セキュリティと規制に関しても強力な取り組みを行っています。

Suryacipta City of Industry has a strong commitment to provide manufacturing needs to various corporations, while offering the best to investors.
SuryaciptaCityofIndustryはベストのサービスを投資者に提供するとともにさまざまな企業に製造のニーズに応えることに強いコミットメントを持っています。

In forming Team Minus 6%, leadership was taken by the Prime Minister and cabinet members, showing a strong commitment from the government.
チーム・マイナス6%の設立の際、日本首相と内閣メンバーが中心となり、政府の強いコミットメントを示した。

The programme has also had a strong commitment to community development approaches to social work and to voluntary organisations that provide social work services.
プログラムは、地域社会の発展への強いコミットメントがソーシャルワークにし、ソーシャルワークサービスを提供するボランティア団体に近づいてきました。

Brother emphasis on appearance My brother, on the other hand… the opposite of my husband, Has a strong commitment to fashion, very fashionableIt is.
弟=見栄え重視一方弟はというと…夫とは正反対で、ファッションに強いこだわりを持っており、とてもお洒落だ。

A strong commitment to hunger reduction was translated into substantial social protection programs which, coupled with strong economic growth, drove continent-wide progress.
飢餓削減へ取り組む強い意思のもと、社会的保護事業が拡充され、強い経済成長と相まって大陸全体の目標達成を牽引した。