CONSUMPTION PATTERNS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 消費パターン

Examples of using Consumption patterns in English and their translations into Japanese

Theme: Consumption patterns.
EU：消費のパターン。

Rising incomes are changing food consumption patterns.
収入が増えると、食糧消費パターンが変化するのが常だ。

Content consumption patterns changed too.
それに加え、コンテンツ消費のパターンも変わった。

Icelandic police have been monitoring electricity consumption patterns since the thefts.
警察は、盗難から電気消費パターンを監視しています。

Alcohol consumption patterns are strongly influenced by cultural and religious factors.
アルコールの消費パターンは、文化や宗教の要因に強く影響を受ける。

Diversifying consumption patterns.
消費のパターン多様化。

Most importantly, developed countries will need to significantly alter their consumption patterns.
最も重要なのは、先進国が自らの消費パターンを大幅に変える必要があるということです。

New Retail- capturing consumption patterns of the future.
NewRetail-将来の消費パターンの把握。

Additionally, each retail channel continues to change as a result of changing shopping and consumption patterns.
さらに、各小売チャネルは、買い物および消費パターンの変化の結果として変化し続けている。

New Retail- redefining consumption patterns for the future.
NewRetail-将来の消費パターンの把握。

Therefore, technological advancement of artificial intelligence will not only transform the industry, but corporate culture and consumption patterns as a whole.
したがって、人工知能技術の発展は産業構造や企業文化、消費パターンをも変化させると見通される。

With rising income food consumption patterns also change.
収入が増えると、食糧消費パターンが変化するのが常だ。

Improving consumption patterns through the information shared with the customer through website or SMS service.
消費傾向をウェブサイトかSMSサービスによって顧客と共有される情報によって改良します。

We need to reconsider how to account for sustainable production and consumption patterns in national accounting.
国民経済計算において、持続可能な生産および消費パターンを考慮に入れる方法について再考する必要がある。

Through our consumption patterns we can all contribute to bringing about such change.
消費パターンを変えることにより、誰もがそうした変革に貢献することができます。

In all instances, the introduction of agriculture meant a drastic change in food production and consumption patterns, which led to a demographic boom.
いずれの場合も農業の導入によって、食料の生産と消費のパターンが大きく変化し、その結果、人口が急増した。

They know their eating habits and other consumption patterns and that is quite useful in forming insurance decisions,” he said.
食習慣やその他の消費パターンを知っており、これは保険の設定に非常に役立つ」という。

Resource efficiency reflects the understanding that global economic growth and development can not be sustained at current production and consumption patterns.
資源効率は、世界の経済成長と発展が現在の生産と消費パターンでは持続できないという理解を反映している。

Food demand in the region is growing, consumption patterns are changing, and urbanisation is accelerating.
アジア地域では食料需要が拡大し、消費パターンも変化し、さらに都市化が急速に進んでいる。

Recommends that governments recognise inter alia population growth and unsustainable production and consumption patterns as core causes of biodiversity loss;
各国政府が、とりわけ人口増加及び持続可能でない生産と消費のパターンを、生物多様性の喪失の中心的な原因として認識するよう勧告する。

People worldwide to reconsider their own consumption patterns and- in particular- adopt a mindful, conscious relationship with food; and.
世界中の人々が自らの消費パターンを考え直し、とりわけ食べ物との関係を熟慮し意識すること。

We find that, although consumers of scientific and conspiracy stories present similar consumption patterns with respect to content, cascade dynamics differ.
科学と陰謀の話の消費者はコンテンツに関して類似の消費パターンを示しているが、カスケードダイナミックスは異なることを我々は見出した。

The MFR formula combines consumption patterns of each vessel as well as cargo sizes, sea and port times with market prices for fuel oils.
MFRの計算式は、各船舶の消費パターン、貨物サイズ、海および港湾時間と燃料油の市場価格を組み合わせたものです。

Improve transparency- with detailed energy analyses on energy flows and consumption patterns in your organization to clearly communicate energy management efforts.
透明性の向上：組織のエネルギーフローと消費パターンに関する詳細なエネルギー分析を行い、エネルギー管理の取り組みがを明確になります。

Sustainable consumption patterns would have a significant effect on the environment, and companies have a major part to play in this.(Asia, university/research institution).
持続可能な消費パターンは環境に大きな影響を与え、企業の大きな部分を占める（アジア・大学、研究機関）。

Acculturation: changes in values, behaviors and consumption patterns in order to imitate the residents of the host society.
変容：ホスト社会の住人を模倣するための価値観、行動、消費パターンの変化。

Numenta's system can help predict energy consumption patterns and the likelihood that a machine such as a windmill is about to fail.
Numentaのシステムは、エネルギー消費パターンと、風車などの機械が故障しそうになる可能性を予測するのに役立ちます。

The roles of urbanisation, wealth distribution and consumption patterns are much more important to understand and control greenhouse gas emissions.
都市化、富の分配、および消費パターン温室効果ガスの排出を理解し、制御するために、はるかに重要です。

Population growth, rapid urbanisation, more water-intense consumption patterns, and climate change are intensifying the pressure on existing resources.
人口増加、急速な都市化、水の集約消費パターンの拡大、そして気候変動が、既存の資源への負荷を増大させている。