What is the translation of " CONSUMPTION PATTERNS " in Vietnamese?

• mô hình tiêu thụ
• mô hình tiêu dùng
• các mẫu tiêu thụ

Examples of using Consumption patterns in English and their translations into Vietnamese

Latin America seems to be following western consumption patterns and its growth prospects are good.
Mỹ Latinh dường như đang theo mô hình tiêu dùng của phương Tây và triển vọng tăng trưởng của nó là tốt.

Globally, the demand for water is increasing at a rate of around 1 per cent per year due to population growth, economic development and changing consumption patterns.
Nhu cầu về nước trên toàn cầu đã tăng lên khoảng 1 phần trăm mỗi năm do tăng dân số, phát triển kinh tế và thay đổi mô hình tiêu thụ.

Are consumers of your brand going to revert to previous consumption patterns when the recession ends?
Liệu người tiêu dùng nhãn hiệu của bạn sẽ trở lại với những mô hình tiêu dùng trước đây khi cuộc suy thoái kết thúc?

Initially, they were regarded as consumption patterns, but now they are extending and transforming from simple event programming models into complex flow-based systems.
Ban đầu, nó đã được giới thiệu như là một mô hình tiêu thụ, nhưng bây giờ đang mở rộng từ lập trình sự kiện, đơn giản đến các hệ thống dựa trên luồng hỗn hợp.

This is because according to a survey the Central Bureau of Statistics(BPS), changes in consumption patterns occurred every five years.
Điều này là bởi vì theo một cuộc khảo sát của Cục Thống kê Trung ương( BPS), những thay đổi trong mô hình tiêu thụ xảy ra mỗi năm năm.

Our consumption patterns are so much a part of our lives that to change them would require a massive cultural overhaul, not to mention severe economic dislocation.
Mô hình tiêu thụ của chúng tôi rất nhiều một phần của cuộc sống chúng ta rằng để thay đổi chúng sẽ đòi hỏi một cuộc cải tổ văn hóa lớn, chưa kể đến sự xáo trộn kinh tế nghiêm trọng.

Therefore, companies in the region must be sensitive to this change in consumption patterns and adjust their business strategies accordingly.
Do đó, các công ty trong khu vực phải nhạy cảm với sự thay đổi này trong mô hình tiêu dùng và điều chỉnh chiến lược kinh doanh của mình cho phù hợp.

By changing consumption patterns on a large scale we might be able to influence companies to change their production patterns to more sustainable methods.
Bằng cách thay đổi mô hình tiêu thụ trên quy mô lớn, chúng tôi có thể có thể ảnh hưởng đến việc thay đổi mô hình sản xuất của họ sang các phương pháp bền vững hơn.

We're excited about future studies where we will be able to look at food consumption patterns to see how these results apply to humans.".
Chúng tôi rất vui về những nghiên cứu trong tương lai mà chúng ta sẽ có thể nhìn vào mô hình tiêu thụ thực phẩm để xem làm thế nào những kết quả áp dụng cho con người.".

As a result, we will see changing consumption patterns as well as societal changes as, historically, the middle class has acted as an agent of stability and prosperity,” he added.
Kết quả là, chúng ta sẽ nhìn thấy mô hình tiêu dùng thay đổi cũng như những thay đổi xã hội trong bối cảnh xét về mặt lịch sử mà nói, tầng lớp trung lưu đóng vai trò là một nhân tố của sự ổn định và giàu có”, ông nói.

The cargoes that fill the ships at America's ports reflect changes in US consumption patterns(eg, fewer oil imports as domestic production increases).
Hàng hóa chất đầy các tàu tại các cảng của Mỹ cho thấy những thay đổi trong mô hình tiêu dùng Mỹ( ví dụ, nhập khẩu dầu ít hơn khi sản xuất trong nước tăng lên).

Demand Response: Transform power consumption patterns by curbing consumer power usage through incentives or by setting higher rates during times when market prices are skyrocketing or when the reliability of the grid is weak, such as when supply and demand for electric power are strapped.
Đáp ứng nhu cầu: Chuyển đổi mô hình tiêu thụ điện bằng cách hạn chế sử dụng điện tiêu dùng thông qua ưu đãi hoặc bằng cách đặt mức giá cao hơn tại thời điểm giá thị trường tăng cao hoặc khi độ tin cậy của lưới điện yếu, chẳng hạn như khi cung và cầu điện bị mắc kẹt.

But this won't happen without a radical rethink of our food systems and consumption patterns across the globe- particularly within the context of our cities.
Nhưng điều này sẽ không xảy ra nếu không có sự suy nghĩ lại về hệ thống thực phẩm và mô hình tiêu thụ trên toàn cầu- đặc biệt là trong bối cảnh các thành phố của chúng ta.

The algorithms study the activity of online shops to learn the economic dynamics of the marketplace(how products are priced, normal consumption patterns, levels of supply and demand).
Các thuật toán nghiên cứu hoạt động của các cửa hàng trực tuyến để tìm hiểu động lực kinh tế của thị trường( cách sản phẩm được định giá, mô hình tiêu dùng bình thường, mức cung và cầu).

It lays out what needs to be done to reduce wasteful and inefficient consumption patterns in some parts of the world while encouraging increased but sustainable development in others.
Nó phân tách ra những nhu cầu nào cần phải được giải quyết nhằm làm giảm các mẫu hình tiêu thụ lãng phí và không hiệu quả ở một số nơi trên thế giới, đồng thời khích lệ sự phát triển gia tăng nhưng bền vững ở những nơi khác.

Globalization, food marketing and changing lifestyles-- including changes in the roles women play in society-- are altering consumption patterns in the Mediterranean," the report said.
Toàn cầu hóa, tiếp thị thực phẩm và thay đổi lối sống- trong đó bao gồm những thay đổi về vai trò của người phụ nữ trong xã hội- đang làm thay đổi mô hình tiêu thụ ở các nước Địa Trung Hải,” báo cáo viết.

Cohen and co-workers(2015) conducted a comprehensive analysis of the food consumption patterns together with the body weight and body mass index of the US adult population using data from the US National Health and Nutrition Examination Survey(NHANES).
Cohen và các đồng nghiệp( 2015) đã tiến hành phân tích toàn diện về mô hình tiêu thụ thực phẩm cùng với trọng lượng cơ thể và chỉ số khối cơ thể của dân số người Mỹ trưởng thành sử dụng dữ liệu từ Khảo sát Sức khoẻ và Dinh dưỡng Quốc gia Hoa Kỳ( NHANES).

The study had some limitations, including that the data did not include information about what types of foods or drinks were consumed for breakfast and whether a person's breakfast consumption patterns changed between 1994 and when the followup mortality data was collected.
Nghiên cứu có một số hạn chế, bao gồm việc dữ liệu không đi kèm thông tin về loại thực phẩm hoặc đồ uống nào được tiêu thụ cho bữa sáng và liệu mô hình tiêu thụ bữa sáng của một người có thay đổi giữa năm 1994 tới nay.

As the city keeps gathering more information on energy consumption patterns of the smart home dwellers it is on the road to making new policies and initiatives which can conserve our natural environment, resources and provide better solutions for efficient living.
Khi thành phố tiếp tục thu thập thêm thông tin về mô hình tiêu thụ năng lượng của người dân thông minh, họ đang trên đường đưa ra các chính sách và sáng kiến mới nhằm bảo tồn môi trường tự nhiên, nguồn lực và cung cấp các giải pháp tốt hơn cho cuộc sống hiệu quả.

The results are analyzed by psychographic segment, choice of wireless carrier, usage of other home technology products, and consumption patterns for music/audio content including compact discs, audio books and radio.
Kết quả được phân tích theo phân đoạn tâm lý, lựa chọn nhà cung cấp dịch vụ không dây, sử dụng các sản phẩm công nghệ tại nhà khác và các mẫu tiêu thụ cho âm nhạc/ âm thanh bao gồm đĩa compact, sách nói và radio.

The study was undertaken to get a better understanding of the environmental impacts of the food consumption patterns of major demographic groups so that environmental policies designed to reduce negative impacts of food production could be drafted that take these differences into account.
Mục đích nghiên cứu này là để hiểu rõ hơn về những ảnh hưởng môi trường từ các kiểu tiêu thụ thực phẩm của những nhóm dân tộc lớn, vì thế có thể xét đến những khác biệt ấy khi đưa ra các chính sách môi trường nhằm giảm những ảnh hưởng tiêu cực từ việc sản xuất thực phẩm.

But the bottom line is that the world is not investing enough in traditional elements of supply to maintain today's consumption patterns, nor is it investing enough in cleaner energy technologies to change course.”a.
Tuy nhiên, điểm mấu chốt là thế giới đang không đầu tư đầy đủ vào các yếu tố cung cấp truyền thống để duy trì mô hình tiêu dùng hiện nay, cũng như không đầu tư đủ vào những công nghệ năng lượng sạch hơn để thay đổi hướng đi", Giám đốc điều hành của IEA nói thêm.

In contrast to the CPI, the GDP deflators have the advantage of not being a fixed basket of goods and services, which means that changes in consumption patterns or the introduction of new goods and services will be reflected in the deflators.
Ngược lại với chỉ số CPI, các chỉ số giảm phát GDP có lợi thế bởi nó không phải là một giỏ hàng hóa và dịch vụ cố định, có nghĩa là sự thay đổi trong mô hình tiêu thụ hoặc giới thiệu hàng hóa và dịch vụ mới sẽ được phản ánh trong chỉ số giảm phát.

Though L-arginine is unlikely to reverse the effects of hair loss completely, you can see improvement following regular consumption patterns if you are male, or significant improvement if you are not prone to male pattern baldness or are a woman.
Mặc dù L- arginine không có khả năng đảo ngược hoàn toàn ảnh hưởng của rụng tóc, nhưng bạn có thể thấy sự cải thiện sau các mô hình tiêu thụ thường xuyên nếu bạn là nam giới hoặc cải thiện đáng kể nếu bạn không dễ bị hói đầu ở nam giới hoặc là phụ nữ.

State that the knowledge of PSS enables both governments to formulate policy with respect to sustainable production and consumption patterns, and companies to discover directions for business growth, innovation, diversification, and renewal.[22].
Cho rằng những kiến thức của PSS cho phép cả các chính phủ xây dựng chính sách liên quan đến sản xuất bền vững, các mô hình tiêu thụ, và cả các công ty để dẫn hướng khám phá cho sự tăng trưởng, cải thiện, đa dạng hóa, và đổi mới kinh doanh.[ 22].

Together, humanity must act on the root causes of this environmental crisis, which is driven by our use of fossil fuels, unsustainable consumption patterns, lack of awareness, and lack of concern about the consequences of our actions.
Cùng nhau, nhân loại phải hành động dựa trên những nguyên nhân gốc rễ của cuộc khủng hoảng môi trường này, bị điều khiển bởi việc sử dụng các loại nhiên liệu hóa thạch, mô hình tiêu thụ không bền vững, thiếu ý thức và thiếu sự quan tâm về những hậu quả của các hành động của chúng ta.