Examples of using Integration process in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Integration Process Updates.
The Serbian EU integration process.
EU統合プロセスの中でのスペイン。The integration process takes time.
統合のプロセスは時間がかかるものである。Publishers are fully in control of the integration process.
連携プロセスのコントロールは、全的にパブリッシャーにあります。Monitor integration process.
統合プロセスのモニタリング。
People also translate
The European Union is at a critical point in its integration process.
欧州連合（ＥＵ）は今、統合プロセスの岐路にある。Its integration process is difficult but unique.
その統合プロセスは困難ですがユニークです。It is preciselyChina that has come to support the EU's integration process unwaveringly.
拙訳：中国は常にEU統合のプロセスをしっかりとサポートしてきた。Simplify your integration process and error resolution.
統合プロセスとエラー解決をシンプル化。Error Details- a detailed error messageexplaining what error caused the failed execution of an integration process.
エラー詳細:統合プロセスの実行に失敗した原因のエラーを説明する詳細なエラーメッセージです。The integration process is expected to take three to five years.
統合プロセスには3～5年かかる予定。For many developers, the technology integration process can be complex, costly and time consuming.
多くの開発者にとって、技術統合のプロセスは複雑で費用もかかる上に、多大な時間を費やす場合もあります。Integration process is expected to commence in approximately two months.
この統合プロセスは、約2カ月以内に開始されると見込まれています。The rest of the code generation and target integration process can then be automated by the HDL Workflow Advisor.
その後に行うコードの生成とターゲットへの統合の処理は、HDLワークフローアドバイザーによって自動的に実施できます。The integration process will begin immediately through the joint efforts of teams from both companies.
統合のプロセスは、両社のチームの協力によって直ちに開始されます。Medical care,psycho-social support and education is also available as a part of the integration process into the new community.
医療、社会心理的サポート、教育も、新しいコミュニティに融合する過程の一つとして利用できる。What impact does the integration process have on Europe's cultural diversity?
統合プロセスは、ヨーロッパの文化的多様性にどのような影響を与えますか？CSA Czech Airlines was slated to become an official member in early 2001,following a system evaluation and integration process.
CSAチェコ航空は、システム評価や統合プロセスの実施後、2001年初めに本アライアンスへ正式加盟する予定です。This data integration process is commonly referred to as extract-transform-load(ETL).
このようなデータ統合プロセスは、一般にETL(Extract-Transform-Load)と呼ばれます。They chose the BlackDuck® Suite to manage their open source integration process in a multi-source development environment.
そしてマルチソース開発環境でのオープンソース統合プロセスを行うために、BlackDuck®Suiteを選択しました。To help the integration process GrabzIt provides the following scraper API's for the below languages.
助けるためにint統合プロセスGrabzItは、以下の言語用に次のスクレイパーAPIを提供します。年3月の買収発表以来、統合チームは準備に取り組み、統合プロセスは好スタートを切りました。We also assist the integration process by designing development tools, test systems, and models.
FEVはまた、開発ツール設計、試験設備設計、モデル設計を行い、統合工程を補佐しています。Operational intelligence, reusable business logic,and data flow recommendations simplify your integration process and error resolution.
オペレーションインテリジェンス、再利用可能なビジネスロジック、データフローの推奨事項により、統合プロセスとエラー解決が合理化されます。But what does the data integration process look like from the perspective of a real company with real challenges?
では、実際に課題を抱えている企業からは、データ統合プロセスはどのように見えているのでしょうか。Streamline contract renewal processes: NetSuite invoicing triggers a renewal contract integration process that creates a renewal opportunity in Salesforce.
契約更新プロセスの合理化:NetSuiteの請求処理によって更新契約の統合プロセスが開始され、Salesforceでの更新機会が作成される。Previously, that integration process required cumbersome manual interventions before the client could access a fully integrated system.
以前はその統合プロセスではクライアントが完全に統合されたシステムにアクセスする前に以下のような面倒な手作業が必要でした。Many different positive cosmic races are building their bases in the deeper portions of the underground network as part of spiritual,cultural and sociological integration process.".
多くの異なる肯定的な宇宙の種族は、精神的、文化的、社会学的な統合プロセスの一環として、地下ネットワークのより深い部分に彼らの拠点を構築しています。Integration Process Updates: The Atom periodically checks for and applies updates to integration process configurations made by the AtomSphere user.
統合プロセスアップデート:Atomは、AtomSphereユーザーによって行われた統合プロセス構成の更新を定期的にチェックし、適用します。
