INTERCESSION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 執り成し
• とりなしを
• ネルリ

Examples of using Intercession in English and their translations into Japanese

Intercession Day you know.
ご存知の空振りの日日。

The church of the intercession.
ボゴリュボヴォのネルリ。

So no intercession of intercessors could help them.
それで執り成す者の執り成しも、かれらに役立たないであろう。

The Hadith of The Intercession.
Intercessionのハディースは。

But the intercession of intercessors will not help them.
それで執り成す者の執り成しも，かれらに役立たないであろう。

Bookmark this article Intercession.
Bookmarkthisarticleワンパターン。

So no intercession of intercessors will be of any use to them.
それで執り成す者の執り成しも，かれらに役立たないであろう。

Article 26: The Intercession of Christ.
第26条：キリストの仲裁です。

The intercession of the intercessors shall then be of no avail to them.
それで執り成す者の執り成しも，かれらに役立たないであろう。

The Church of the Intercession of the Holy Virgin.
ボゴリュボヴォのネルリの生神女聖堂。

Many miracles and supernatural events are attributed to her intercession.
様々な奇跡と超自然的な出来事が彼女の執り成しに帰します。

The Holy Spirit Himself makes intercession for us(Rom 8:26).
霊自らが、わたしたちのために取りなしてくださる（ローマ8:26）。

This communion between earth and heaven is realised especially in the prayer of intercession.
この地上と天上の交わりは、とくに執り成しの祈りによって実現されます。

Let us entrust this intention to the intercession of Mary Most Holy.
この意向を至聖なるマリアの執り成しにゆだねます。

His intercession cured diseases, and after his death miracles of healing occurred at the monastery.
彼の祈りは、病気を癒し、彼の死後も癒しの奇跡は、この修道院で起きた。

EEF is also the ministry of intercession net work.
また、エベネゼルはとりなしの祈りのネットワークです。

This intercession is because the Council of Worlds has responded to the collective Call from many people.
このとりなしは、多数の人々からの集団的な「呼びかけ」に、宇宙協議会が応じているためです。

The Lord listened to Moses' prayer of intercession, His anger was abated.
主はモーセの執り成しを聞き入れ、赦して下さった。

Zarah, 8a, and the intercession of God's word() was necessary to explainto them the new order of things.
Zarah、8a）、および、仲裁の神の言葉（）が必要にexplaintoかれらの新秩序のことができる。

The whole Church is united with the offering and intercession of Christ.
こうして、教会全体が、キリストの奉献と執り成しに結ばれます。

We can go to her for intercession, because she can bring them to Jesus.
彼女は彼らをイエスのもとに連れて来ることができるので、とりなしのために彼女に行くことができます。

I entrust this Twenty-second World Day of the Sick to the intercession of Mary.
わたしは、この第22回世界病者の日をマリアの取り次ぎにゆだねます。

The Holy Spirit is also making intercession for us, and who is he going to?
また、聖霊は、我々のためにとりなしをしてくださっているが、誰にとりなしているのか？ということになります。

Jesus, our great high priest is even now ever living to make intercession for us.
かし、イエス・キリストは、私たちの大祭司は、今も生きて、私たちのために絶えず執り成しをしてくださっておられます。

The background for understanding this calling to priestly intercession is found in the Old Testament example of the Levitical priesthood.
執り成しの祈りに召し出された祭司のバックグラウンドは旧約聖書のレビ人の祭司職に見る事が出来ます。

Jesus is our High Priest and he sits at the right hand of God making intercession for us.
そして、主イエスご自身が私たちの大祭司となり、神の右の座におられて、私たちのために執り成しをしてくださっています。

For he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.
彼は多くの人の罪を負い、そむいた人たちのためにとりなしをする。

For he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.".
彼は多くの人の罪を負い、不義なる者のために執り成しをした」。