What is the translation of " INTERCESSION " in Slovak?

• príhovor
• orodovanie
• orodovaniu
• orodovania
• prímluvu
• sa prihováral
• príhovoru
• príhovorom
• príhovore
• slovutnosti
• sa primluvia
• intercesia

Examples of using Intercession in English and their translations into Slovak

Intercession for poor souls.
Sa prímluva za úbohé duše.

I have also written about intercession.
Písal som tiež o dolovaní.

Intercession Prayer for the needs of others.
Príhovorná modlitba za potreby druhých ľudí.

Those are all intercession letters.
Tamtie listy sú všetky prosebné.

Intercession means to plead on behalf of someone.
Modliť sa znamená angažovať sa v prospech niekoho.

Many miracles of healing are attributed to his intercession.
Mnohé zázračné uzdravenia boly ~príčinou jeho slovutnosti.

Intercession of the saints as a help to human, 956, 1053.
Orodovanie svätých ako pomoc ľudskej slabosti 956, 1053.

Let us entrust our prayers to the intercession of Mary, Queen of All Saints.
Zverme našu modlitbu do príhovoru Panny Márie, Kráľovnej všetkých svätých.“.

Intercession of witnesses who precede us into the Kingdom, 2683.
Orodovanie svedkov, ktorí nás predišli do Kráľovstva 2683.

That the greatest sinners, if they availed themselves of her intercession, should find salvation;
Že najväčší hriešnici, ak Ju poprosia o prímluvu, dosiahnu spasenie;

On the intercession for a soldier who serves in a dangerous place.
O príhovore pre vojaka, ktorý slúži na nebezpečnom mieste.

Altar as the prayers of the Litany invoke God's saving mercy and the intercession.
Po svätej liturgii nasledovala modlitba Korunky Božieho milosrdenstva a mnoholitstvije.

During the intercession prayers we stood. This touched me a lot.
Počas príhovorných modlitieb sme stáli, čo sa ma veľmi dotklo.

At times, to reach a state of perfect integrity a person's intercession or mediation is needed.
Na dosiahnutie stavu dokonalej neporušenosti je potrebné orodovanie alebo prostredníctvo nejakej osoby.

Intercession is a prayer of petition which leads us to pray as Jesus did.
Orodovanie je prosebná modlitba, ktorá nás zblízka pripodobňuje Ježišovej modlitbe.

One definition of paga, a Hebrew word for intercession, is“a chance encounter or an accidental intersecting.”.
Definíciou slova paga- hebrejského slova pre prímluvu- je“náhodné stretnutie alebo náhodné skríženie.”.

By the intercession of Abraham, Sodom can be saved if in it are found just ten innocent.
Tak vďaka Abrahámovmu orodovaniu bude Sodoma zachránená, ak sa v nej nájde iba 10 spravodlivých.

For example, in the aftermath of the 20th merit value will be playing Castlot under the intercession of the eggs hatched dragon.
Napríklad, v následku 20. zásluh hodnoty bude hrať Castlot pod orodovanie vajec vyliahnu draka.

Effective intercession does not depend on the holiness or maturity of the people praying.
Účinnosť modlitby príhovoru nezávisí od svätosti alebo zrelosti ľudí, ktorí sa ju modlia.

Here a busy pilgrimage is celebrated on Easter Monday since 1628, as thanksgiving to the Virgin for her intercession during a heavy storm.
Tu zaneprázdnený pú? sa oslavuje ve? kono? ný pondelok od roku 1628, ako po? akovanie Panne Márii za jej orodovanie pri silnej búrke.

Thus, through Abraham's intercession, Sodom can be saved if there are even only 10 innocent people in it.
Tak vďaka Abrahámovmu orodovaniu bude Sodoma zachránená, ak sa v nej nájde iba 10 spravodlivých.

CCC 2577 From this intimacy with the faithful God, slow to anger and abounding in steadfast love, 4 Moses drew strength and determination for his intercession.
V tomto dôvernom vzťahu k vernému Bohu, ktorý je zhovievavý a veľmi milostivý,(210) Mojžiš čerpal silu a húževnatosť na svoje orodovanie.

I have recourse to the intercession of Thy most holy Mother, whom Thou hast given me as a Mediatrix.
Preto sa utiekam k orodovaniu a milosrdenstvu tvojej presvätej Matky, ktorú si mi dal za svoju prostredníčku.

Unlike devotions that are rooted in Marian apparitions such as Lourdes and Fatima, this one springs out of Mary's intercession in a troubled marriage.
Na rozdiel od pobožností, ktoré majú korene v mariánskych zjaveniach v Lurdoch alebo vo Fatime, táto pobožnosť pochádza z Máriinho orodovania v problémovom manželstve.

That is why I turn to the Intercession and the Mercy of Your Holy Mother, whom You Yourself have given me to Mediate with You.
Preto sa utiekam k orodovaniu a milosrdenstvu tvojej presvätej Matky, ktorú si mi dal za svoju prostredníčku.

It is on this account that I have recourse to the intercession of Thy most holy Mother, whom Thou has given me for a mediatrix with Thee.
Preto sa utiekam k orodovaniu a milosrdenstvu tvojej presvätej Matky, ktorú si mi dal za svoju prostredníčku.

Laham gradually intercession for new arrivals as well as a member of the award-winning promotions and knight, and also to present guests.
Laham sa postupne prihováral k novoprijatým členom ako aj k oceneným a povýšením rytierom a taktiež k prítomným hosťom.

In this journey, we are accompanied by the example and intercession of Mary, the young woman of Nazareth whom God chose as the Mother of her Son.
Na tejto trase nás sprevádza príklad a orodovanie Márie, mladej devy z Nazareta, ktorú si Boh vyvolil za matku svojho Syna.