INTERNALIZATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 内在化
• 内部化
• 内面化

Examples of using Internalization in English and their translations into Japanese

Internalization of Body Landscapes.
内面化するボディスケープ。

The Aomori Port Internalization Conference.
青森港国際化Conference。

Priority measure Quality guarantee system Internalization.
重点施策品質保証システム体質化。

Internalization is based on the desire to be right.
内部化は正しくあろうとする欲望に動機づけられる。

Civil servants, 3 members of internalization conference.
公務員5、国際化推進協議会委員3人。

Internalization is motivated by a desire to be right.
内部化は正しくあろうとする欲望に動機づけられる。

The child of the internalization of the African man- 4tan.
アフリカ人の内在化の子供-4tan。

Support, sales, marketing, concept of internalization.
サポート、販売、マーケティング、国際化企画。

This requires the internalization of their social costs.
その社会的費用を内部化することが必要であった。

Internalization of Market and Transformation into the Knowledge Economy.
市場の内部化と知識経済化。

Universities were selected to promote the internalization of university education.
の大学が選ばれ、大学教育のさらなる国際化を目指す政策である。

When internalization is very changing activities, especially its operational part.
内在化が非常に変化している活動、特にその運営部分であるとき。

New Trends in Teaching and Learning Business English: Adapting to Internalization.
ビジネス英語を教える場と、学ぶ場の現在の潮流：国際化への適応。

Truly efficient markets require the internalization of heretofore hidden costs so that prices tell consumers the truth.
本当の意味で効率的な市場は、価格が消費者に真実を伝えられるように、今までは隠されていたコストを内在化する必要がある。

Properties files or Resource Bundles are commonly used for internalization in Java.
JavaプロパティファイルやリソースバンドルはJavaプロジェクトを国際化するために使われます。

There was no internalization(i) of aggrecan fragments when chondrocytes(blue nuclei) were incubated in the continued presence of dilute Streptomyces hyaluronidase.
希釈したストレプトミセスヒアルロニダーゼの存在下で軟骨細胞（青い核）を培養すると、アグリカン断片の取り込み（i）は見られない。

All instincts which are not discharged to the outside are turned back inside- this is what I call the internalization[Verinnerlichung] of man.
外へ向けて放出されないすべての本能は内へ向けられるーー私が人間の内面化と呼ぶところのものはこれである。

The internalization of external diseconomies and the resulting rise in resource prices not only reduce the consumption but also afford an economic incentive to make an efficient use of resources.
外部不経済の内部化とそれがもたらす資源価格の上昇は、たんに消費の量を減らすだけでなく、資源の有効活用に対する経済的なインセンティブを高めることになる。

The Global Staff Development Office conducts a wide variety of training operations to strengthen internalization response capacity of administrative employees.
グローバルスタッフ育成室」では、事務職員の国際化対応能力を強化するための各種研修業務を行っています。

Internalization into multivesicular bodies is thought to terminate TLR7 signalling, and disruption of the UNC93B1- syntenin-1 interaction in mice is shown to result in TLR7-dependent autoimmunity.
多胞体への内在化はTLR7シグナル伝達を終結させると考えられており、マウスにおいてUNC93B1とシンテニン-1の相互作用を阻害すると、TLR7依存的な自己免疫が引き起こされることが分かった。

With emerging Asia the new epicentre of electronics innovation, local companies are now counting on the internalization of production and research.
アジアがエレクトロニクス分野における新たなイノベーションの中心となるなかで、現地企業は現在、製造と研究の国内化に期待をかけている。

Efforts must focus on pollution prevention, the"polluter pays" principle, internalization of environmental costs, and the integration of environmental considerations into policy and decision making in all sectors.
汚染の予防,汚染者負担原則,環境コストの内在化及びすべての分野における政策と意思決定に環境上の配慮を組み込むことに努力を集中させなければならない。

With the purpose of"Technology innovation make the enterprises take-off," we follow scientific management system in every proceeding, internalization, elaboration, reasonable etc.
技術革新を目的に企業の離陸を」、の私達続きますあらゆる進行、内面化、精密さ、適度な等の科学的管理システムにして下さい。

To make my point clearer, I would like to add that I am not claiming that the internalization of the labor market has nothing to do with the existence of enterprise-based unions.
念のために付け加えれば、私は労働市場の内部化が企業別組合の存在と無関係であると主張しているのではない。

Generally speaking, this sort of internalization of external diseconomies is more desirable than internalization of the external economy, for example, a subsidy for recycling business to solve the sustainability problems.
一般的に言って、リサイクル事業に補助金を出すといった外部経済の内部化よりも、こうした外部不経済の内部化の方が、資源問題と環境問題を解決する上で好ましい。

The USB, in a statement, has announced that Monday 28 January 2019 organized a sit-in in front of the Ministry of Labor to request the internalization of all workers working in the ICC and to make public the bad proposal put forward by Zingaretti& C.
USBは、声明では、それを発表しました月曜日281月2019は、ICCで働くすべての労働者の内在化を要求し、Zingaretti&Cによって提案された悪い提案を公表するために、労働省の前に座り込みを組織しました。

Professor Xu Yiping introduced Japanese internalization of western cultures from the linguistic borrowing perspective and discussed the importance of preserving multi-regional cultures to form a prosperous and better world.
徐一平センター長は、外来語で見た日本における西欧的文化の内在化について紹介するとともに、多様化された地域文化が守られていくことの重要性を論じられました。

Secure attachments are linked to better social and academic outcomes, greater moral internalization, and less delinquency for children, and have been found to predict later relationship success.
安全な添付ファイルのスタイルは、より良い社会的および学術的成果、より大きな道徳的内在化、および子供の延滞の減少につながり、後の関係の成功を予測することが分かっています。

Consequently, the initial steps in this process, binding of cSBL to the sialoglycoprotein receptor and its internalization, are important for the manifestation of anti-tumor effect of cSBL. cSBL can cause apoptotic morphological changes, such as nuclear condensation and disappearance of microvilli, to P388 cells but not to RC150 cells.
従って,この過程の最初のステップ,すなわちcSBLのシアロ糖タンパク質レセプターへの結合とその取り込みは,cSBLの抗腫瘍効果の発現に重要である。cSBLはP388細胞(RC150細胞ではなく)に対して,核の凝縮や微絨毛の消失のようなアポトーシス様の形態変化を引き起こす。