What is the translation of " INTERNALIZATION " in Serbian?

• интернализација
• интернализације
• интернализацији
• интернационализација

Examples of using Internalization in English and their translations into Serbian

One is the internalization of the Chinese currency.
Пример је девалвација кинеске валуте.

The digital currency would also support the Yuan's circulation and internalization he said.
Digitalna valuta bi, takođe, podržala cirkulaciju i internacionalizaciju juana, rekao je on.

When internalization is very changing activities, especially its operational part.
Када је интернализација веома промјењива активност, посебно њен оперативни дио.

Their self-image is a derivative and an internalization of the abuser's conceptualization of them.[7].
Њихова слика о себи је дериват и интернализација концептуализације насилника о њима.[ 1].

Would internalization of Vojvodina's issue(essentially) have the impact on its status of autonomy or its state status?
Da li bi internacionalizacija Vojvođanskog pitanja( bitno) uticala na njen autonomni ili državni status?

The decision to teach all MEFI courses in English is then just a further path in our internalization strategy…[-].
Одлука да научите све МЕФИ курсеве на енглеском је тада само додатно пут у нашој стратегији интернализације…[-].

As part of the internalization strategy, SBM ITB aims to achieve international accreditation.
Као део стратегије интернализације, СБМ ИТБ има за циљ постизање међународне акредитације.

Characterized by a clear, confident acceptance of oneself and an internalization of one's cultural identity.
Kulturno identitetsko dostignuće okarakterisano je kao: jasno, samouvereno prihvatanje sebe i internalizacija nečijeg kulturnog identiteta.

They represents the internalization of correct principles upon which enduring happiness and success are based.
Predstavljaju sažimanje ispravnih principa na kojima se zasnivaju sreća i uspeh.

This is because the formation of mental functions occurs in early ontogenesis during the internalization of the communication process.
То је зато што се формирање менталних функција јавља у раној онтогенези током интернализације комуникационог процеса.

In these statements we can recognize our internalization of cultural racism, the idea that“we poor Serbs cannot do anything good”.
U tome prepoznajem i tu našu interiorizaciju kultur-rasizma, stav‘ mi jadni iz Srbije ne možemo ništa'.

The belonging of an individual to certain groupings of people changes the personality through the internalization of the norms inherent in these associations.
Припадност појединца одређеним групацијама људи мења личност кроз интернализацију норми инхерентних овим асоцијацијама.

In contrast, the internalization of AgNPs, Silver Nanoparticle which are mainly exchanged into the lysosomal interval, is significantly toxic by endocytosis.
Насупрот томе, интернализација АгНПс, Силвер Нанопартицле, која се углавном размјењују у лизозомски интервал, је значајно отровна ендоцитозом.

Cultural identity achievement:"is characterized by a clear, confident acceptance of oneself and an internalization of one's cultural identity.".
Kulturno identitetsko dostignuće okarakterisano je kao: jasno, samouvereno prihvatanje sebe i internalizacija nečijeg kulturnog identiteta.

Thanks to the internalization, people can talk about themselves, represent themselves and what is very important to think about themselves without disturbing others.
Захваљујући интернализацији, људи могу говорити о себи, представљати себе и оно што је веома важно размишљати о себи без ометања других.

Starting from the academic year 2013-2014 this Master Program will be entirely taught in English, fulfilling the internalization aims of our Department.
Почевши од школске 2013-2014 ово мастер програм ће бити у потпуности на енглеском језику, испуњавању циљева нашег интернализација Одељења.

Internalization is the process of designing a software application so it can be adapted to various languages and regions without engineering changes.
Интернационализација је процес дизајнирања софтверских апликација тако да могу потенцијално да се прилагоде на различите језике и регионе без инженерских промена.

For example, the sale of goods and services, and the insertion of the domestic private sector in the host State, as the action in the process os internalization.
На пример, продаја робе и услуга, као и убацивање домаћег приватног сектора у држави домаћину, јер акције у процесу ос интернализацији.

I mean this because it's the first medium that actually makes the jump from our internalization of an author's expression of an experience, to our experiencing it firsthand.
Smatram da je tako jer je prvi medij koji zapravo pravi skok iz naše internalizacije autorskog izraza nekog iskustva do njegovog doživljaja iz prve ruke.

Unlike most μ-opioid agonists, herkinorin does not promote the recruitment of β-arrestin-2 to the intracellular domain of the μ-opioid receptor, or induce receptor internalization.
Za razliku od većine μ-opioidnih agonista, herkinorin ne promoviše regrutovanje β-arestina-2 na intracelularni domen μ-opioidnog receptora, niti indukuje internalizaciju receptora.

Based on the study of this experience, the idea was born of the origin of the internalization of mental processes, the activity of human consciousness from external practical activity.
На основу проучавања овог искуства, настала је идеја о настанку интернализације менталних процеса, активности људске свести од спољашње практичне активности.

The presence of the C1 exon sequence(in FCGR2B1) results in tethering to the membrane of B cells, whereas its absence(in FCGR2B2) allows fast internalization of the receptor in myeloid cells.
Присуство секвенце C1 егзона( у FCGR2B1) резултира везивањем за мембрану Б ћелија, док њено одсуство( у FCGR2B2) омогућава брзу интернализацију рецептора у мијелоидним ћелијама.

The so-called“internalization” means that management science shall learn from the fruits of civilizations all around the world and participate in the building of the business administration and public administration cultures.
Такозвана" интернализација" значи да ће се наука о управљању научити из плодова цивилизација широм свијета и учествовати у изградњи култура пословне администрације и јавне управе.

Nanocurcumin can enfold its therapeutic properties due to improved delivery to the diseased tissue, better internalization and reduced systemic elimination.
Нанокуркумин може да промени своје терапеутске особине због побољшане испоруке болесном ткиву, бољу интернационализацију и смањену системску елиминацију.

The BSc Degree in Economics held by our alumni is a signal for the internalization of social-scientific thinking and acquisition of technical and analytical skills that are required in post-graduate education and business life.
БСЦ Дипломирани економиста држе наших дипломаца је сигнал за интернализације социјално-научне мисли и стицању техничких и аналитичких вештина које су потребне у постдипломске студије и пословном животу.

Pressure on software development, such as constantly growing size and complexity, shorter schedules, internalization, more functionality, competition, is also increasing.
Притисак на развоју софтвера, као што је, у сталном порасту величине и сложености, краће вожње, интернационализације, више функционалности, такмичења, је такође у порасту.

The internalization of the psychological manipulation and trauma can give rise to anxiety and increase the likelihood of engagement in risk-taking behaviors.[1] Furthermore, the isolation involved in trauma bonding can foster a generally skewed sense of trust, making victims vulnerable to situations that may retraumatize or revictimize them.
Интернационализација психолошке манипулације и трауме може изазвати анксиозност и повећати вероватноћу ангажовања у понашању које преузима ризик.[ 1] Штавише, изолација укључена у везивање трауме може подстаћи генерално искривљен осећај поверења, чинећи жртве рањивим на ситуације које их могу ретрауматизовати или ревиктимизирати.

Thus, comparative institutional analysis arising from such assignments is required to make recommendations about efficient internalization of externalities[2] and institutional design, including Law and Economics.
Стога, компаративна институционална анализа која произилази из таквих задатака је потребна да развија препоруке о ефикасној интернализацији екстернализација[ 2] и институционалном дизајну, укључујући и право и економију.

Informal means of control- Internalization of norms and values by a process known as socialization, which is defined as“the process by which an individual, born with behavioral potentialities of enormously wide range, is led to develop actual behavior which is confined to the narrower range of what is acceptable for him by the group standards.”[2].
Неформални начин контроле- интернализација норми и вредности кроз процес познатији као социјализација, која је дефинисана као“ процес кроз који индивидуа, рођена са широким спектром могућности понашања, бива вођена да развија актуелно понашање које је ограничено на ужи спектар онога што је за њега прихватљиво од стране стандарда друштва.”[ 2].

(Laughter) Now, all joking aside, theories suggest, research confirms, exposure to thin ideals and objectifying content can lead to body dissatisfaction, internalization of the thin ideal and self-objectification among some female viewers.
( Smeh) Sad, šalu na stranu, teorije nagoveštavaju, istraživanja potvrđuju izloženost mršavim idealima i sadržaju koji objektifikuje može da dovede do nezadovoljstva telom, internalizacije ideala mršavosti i doživljaja sebe kao objekta, kod nekih gledateljki.