Internalization is the opposite of externalization.
Insourcing jest przeciwieństwem outsourcingu.
The university is actively involved in the internalization of higher education.
Uczelnia aktywnie uczestniczy w internalizacji szkolnictwa wyższego.
The theory of internalization itself is based on the transaction cost theory.
Teoria agencji jest także podobna do teorii kosztów transakcji.
independent national rating in the internalization category- 3rd place, etc.
niezależnego rankingu krajowym w kategorii internalizacji- 3 miejsce, itp.
The restructuring and internalization of retail trade in Poland between 1990 and 2007.
Restrukturyzacja i internacjonalizacja handlu detalicznego w Polsce w latach 1990-2007.
The beneficiaries of the new Agency project could be SMEs with a high potential of internalization of their products, service or technology.
Grantobiorcami nowego projektu Agencji są firmy z segmentu MŚP charakteryzujące się dużym potencjałem do internacjonalizacji swoich produktów, usług lub technologii.
The internalization of all costs is simply the economic embodiment of that principle of interbeingness.
Internalizacja kosztów jest po prostu ekonomicznym ucieleśnieniem zasady współistnienia.
labelling legislation, and the internalization of environmental costs through producer responsibility schemes.
oznakowania produktu oraz internalizacja kosztów środowiskowych poprzez programy odpowiedzialności producentów.
Upon internalization by cells, it is localized within cellular lysosomes, thereby limiting distribution of the protein.
Po internalizacji przez komórki, jest zlokalizowana w lizosomach komórkowych ograniczając w ten sposób dystrybucję białka.
aimed at the rapid development and internalization of skills.
ukierunkowanych na szybki rozwój i internalizację umiejętności.
They include things like the internalization of costs, so you can no longer pollute
Chodzi o internalizację kosztów, tak aby nie można było zanieczyszczać środowiska
results, internalization strategies close.
strategie internalizacji close.
Doing things repeatedly leads to internalization, which produces a quality of understanding that is generally vastly superior to intellectualized learning.
Robienie rzeczy wielokrotnie prowadzi do internalizacji, która produkuje jakość zrozumienia, że jest generalnie znacznie lepsze intellectualized nauki.
intestinal epithelium that induces protective changes on the enterocytes interfering with the internalization process of EHEC Hirano et al., 2003.
komensalnych z nabłonkiem jelita, który indukuje ochronne zmiany na enterocytach zakłócające proces internalizacji EHEC Hirano i wsp., 2003.
trafficking refers to the internalization, lysosomal degradation/deactivation
kupczyć nawiÄ… zywać do internalization, lysosomal degradacja, dezaktywacja
Mannose-6-phosphate(M6P) residues on the oligosaccharide chains allow specific binding of the enzyme to the M6P receptors on the cell surface, leading to cellular internalization of the enzyme, targeting to intracellular lysosomes
Reszty mannozo-6-fosforanu(M6P) na łańcuchach oligosacharydowych umożliwiają swoiste przyłączenie enzymu do receptorów M6P na powierzchni komórek prowadząc do komórkowej internalizację enzymu, ukierunkowując go do lizosomów wewnątrzkomórkowych
Guilt because of the internalization of false values and the desire to preserve money
Poczucia winy z powodu zinternalizowania fałszywych wartości,
Maintaining a coherent and uniform message increases the effectiveness of jointly undertaken activities supporting the investment process and internalization of the SMEs sector,
Zachowanie spójnego i jednolitego przekazu przyczyni się do wzrostu efektywności wspólnie podejmowanych działań na rzecz wsparcia procesu inwestycyjnego oraz internacjonalizacji sektora MŚP,
This is another way to force the internalization of costs, and would be especially appropriate in situations where the social and environmental costs are easy to quantify and remedy.
To kolejny sposób wymuszenia internalizacji kosztów, przydatny zwłaszcza tam, gdzie koszty społeczne i środowiskowe są łatwe do policzenia i naprawienia.
trastuzumab emtansine undergoes receptor-mediated internalization and subsequent lysosomal degradation,
trastuzumab emtanzyna ulega internalizacji za pośrednictwem receptora,
Only after realizing(internalization) that other people are also experiencing the phenomena,
Dopiero z chwilą uświadomienia sobie(internalizacji) tego, że inni ludzie również doświadczają zjawisk, oraz że prawdopodobnie odbywa się
In this interview Ramon Sarió shares his experience of the internalization process at BERALMAR,
Ramon Sarió dzieli się podczas tego wywiadu swoim doświadczeniem w procesie internacjonalizacji firmy BERALMAR,
It unites the internalization of costs with the rectification of the great injustice of property described in Chapter 4,
Który jednoczy internalizację kosztów z naprawą ogromnych krzywd, wynikających z własności(opisanych w Rozdziale 4),
pollution taxes have a role to play in the internalization of social and ecological costs,
i podatki od zanieczyszczeń mają do odegrania pewną rolę w internalizacji kosztów społecznych
Results: 26,
Time: 0.0457
How to use "internalization" in an English sentence
Again, more internalization from Bryon would help here.
Interestingly, CSM induced the internalization of TLR4 receptor.
This possibly suggest an internalization of neurokinin-1 (NK1).
This brings greater internalization and greater life transformation.
Such internalization preferably occurs by means of endycytosis.
In complex with EPS8 inhibits internalization of EGFR.
Globalization is the combination of internalization and localization.
Drives internalization of the apelin receptor (By similarity).
Sexual knowledge, this is the internalization process .
Internalization of the Brand should always be first.
How to use "internalizacji, internalizację, internacjonalizacji" in a Polish sentence
ZałoŜono odpowiednie tempo wzrostu cen paliw, internalizacji tzw.
Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach - strona 156
Wizje internalizacji kultury Wszystkie te treści, które społeczeństwo wpaja jednostce, zawarte są w obrębie kultury.
U chrząszczy właściwe zapiersie uległo całkowitej internalizacji, natomiast brzuszna płytka zatułowia powstaje przez zrośnięcie preepisternum i katepisternum i oddzielona jest od anepisternum szwem anapleuralnym.
Podczas gdy zdaniem wnioskodawców to droga do „zwiększenia poczucia pewności prawnej oraz internalizacji norm prawnych przez obywateli”.
Teoretyczne podstawy internalizacji środowiskowych efektów zewnętrznych
1.2. Środowisko przyrodnicze a rozwój społeczno-gospodarczy
1.2.1.
W3 Internalizacja kosztów zewnętrznych Scenariusz W1, w który wprowadzono internalizację kosztów zewnętrznych dla paliw kopalnych.
Cluster World Congress ma na celu stworzenie platformy komunikacyjnej dla polskich i zagranicznych klastrów oraz internalizację klastrów, ze szczególnym uwzględnieniem możliwości łączenia ich potencjałów.
Bycie nieustannie świadkiem działań muzułmańskich ekstremistów powoduje wśród muzułmańskiej społeczności internalizację stronniczej, antymuzułmańskiej propagandy.
Poczucie kontroli nad swoim życiem możemy zyskać poprzez internalizację odpowiednich „słowników” wraz z towarzyszącymi im „grama- tykami”.
Dokonano analizy wewnętrznych i zewnętrznych determinant internacjonalizacji działań marketingowych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文