THEY REPLACE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 置き換える
• 交換する
• 代わって
• 置き換えます

Examples of using They replace in English and their translations into Japanese

They replace the printer.
プリンタを入れ替えました。

These macros are not compatible with the historic macros they replace.
これらのマクロは、置き換えられる歴史的なマクロと互換性がありません。

So they replace your boss.
その上司に代わってもらう。

Blockchain solutions are often much worse than what they replace.
ブロックチェーンのソリューションは、多くの場合、それらが取って代わるものよりもはるかに悪くなります。

So they replace f with ph.
F」を「ph」に置き換えている。

Not only that, but tree canopies are usually darker than the grassland they replace.
それだけでなく、樹冠は通常、それらが置き換える草地よりも暗いです。

Except they replace the brain.”.
脳味噌を付け替える以外は。

This is more of a long term goal and it will take few years until they replace all of their lenses.
これは長期的な目標で、すべてのレンズを交換するまで数年かかる。

They replace the entire unit.
ユニットを丸ごと交換しています。

Though there are some problems, they replace them at once. Thanks for their service.
ある問題があるけれども、それらはそれらをすぐに取り替えます。サービスをありがとう。

They replace one to several teeth.
本から数本の歯を補います。

First, new goods are often of higher quality than the ones they replace, but their price is the same.
まず、新製品はしばしばそれが置き換えたものよりも品質が高いが、価格は同じである。

Because they replace themselves.
ふっと自分に置き換えたりするからだ。

Hardwood Floors that also tend to have stimulating natural designs, which are characteristically much better than the flowery or swirl-patterned rugs they replace.
また持っている傾向がある堅木張りの床特徴的に取って代わる花や渦巻き模様の絨毯よりもはるかに優れている自然のデザインを、刺激する。

They replace our stories with their own.
自分たちの物語に置き換えてしまうのか。

These are the most popular models, they replace the standard color tubes 33/640(TLD Standard colors).
これらは最も普及したモデル、取り替えます標準的な色管33/640（TLDの標準的な色）をです。

They replace trust with fear and the threat of violence.
不信と暴力の恐れを酒は信頼に置き換えます。

And they take your e-mail, and every letter in your e-mail, they replace with a 30-atom cluster-- one for each letter, A, T, C and G in DNA.
皆さんのメールの全ての文字を読み込みDNAのA、T、CとGの一文字ごとに30の原子からできた化合物と置き換えます。

They replace the urge to smoke with new, healthier social rituals.
喫煙を新しい、より健康的な習慣に置き換える。

Remember how computers would save the environment as they replace the three gazillion tones of paper we trash every few hours in offices around the world and elsewhere?
ペーパーの3つのgazillionの調子を取り替えるようにいかにコンピュータが環境を救うか覚えなさい私達は中のそして他の所でオフィス世界のあらゆる数時間をtrashか。

They replace Azerbaijan, Guatemala, Morocco, Pakistan and Togo.
アゼルバイジャン、グアテマラ、モロッコ、パキスタン、トーゴに代わる。

Today I am seriously suggesting that when engineers refactor existing C code, especially parsers and other input handlers, they replace it- slowly, bit by bit- with Rust.
今私は、エンジニアが既存のCコードをリファクタリングするとき、特にパーサーなどの入力ハンドラーを書き直すとき--ゆっくりと、すこしずつ--Rustで置き換えるように真剣に勧めている。

If they replace the Eiffel Tower with a statue of me, then I will stay.”.
その際、「もしエッフェル塔に代わってオレの銅像を建てるなら、残ってやってもいいぜ。

Typically these types of exfoliating cleansers must be used daily to be effective, but they replace normal moisturizers and cleansers and fit easily into most skin care regimes.
普通有効であるのにこれらのタイプのexfoliating洗剤が毎日使用されなければならないが正常なmoisturizersおよび洗剤を取り替え、ほとんどのスキンケアの政体に容易に合う。

They replace over 615,000 KWH/year thanks to their eco-conscious, loyal customers.
彼らは交換します615,000KWH/年彼らの環境に配慮した、忠実な顧客のおかげで。

Despite this imperfect mimicry, SCP-1247 claims that Shia LaBeouf instances can perform the same physical feats as the animals they replace, even when this would be physically impossible for the actual Shia LaBeouf.
この不完全な模倣にも拘らず、SCP-1247は、シャイア・ラブーフ実体は置換されている動物と同等の物理的行動を(本物のシャイア・ラブーフには物理的に不可能であっても)実行できると主張します。

They replace clevis or pivot pins and allow crane operators to measure the forces at these critical points.
クレビスまたはピボットピンをこれらのセンサに置き換えることで、クレーンの重要箇所の応力が計測可能になります。

Today, only crackpots try to build general-use systems based on one-time pads- and cryptographers laugh at them, because they replace algorithm design problems(easy) with key management and physical security problems(much, much harder).
今日、ワンタイムパッドに基づいた一般用途のシステムを構築しようとしているだけであり、アルゴリズム設計上の問題(簡単)を鍵管理や物理的なセキュリティの問題(はるかに困難)で置き換えるためです。

And if they replace the manganese atoms with copper or iron, they can make greens or oranges with similar properties.
さらにマンガン原子を銅や鉄に置き換えることで、同じような特性を持ちながら緑やオレンジにすることもできたのです。