THIRD PROBLEM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 第3の問題
• 第三の問題
• 第３の問題
• 目の問題

Examples of using Third problem in English and their translations into Japanese

Hilbert's Third Problem.
ヒルベルトの第3問題。

The third problem is more difficult.
第3の問題はさらに難しい。

Actually, there's a third problem.
実際のところ、3番目の問題はあります。

The third problem solved.
第３部解決された問題。

The financial crisis has worsened the third problem:.
金融危機は三番目の問題を悪化させて来た。

The third problem is water degradation.
第三の問題は水質悪化です。

The financial crisis has worsened the third problem:.
金融危機が第三番目の問題を更に悪化させた。

A third problem is unemployment.
三つ目は、失業問題です。

IEEE 1588 specifies a protocol that solves the second and third problems by measuring path delay.
IEEE1588は、経路遅延を測定して2番目と3番目の問題を解決するプロトコルを規定しています。

The third problem was the most serious.
第3の問題は、最も深刻だった。

Fiscal problems leading to problems in the financial system The third problem is that the fiscal problems in Europe are threatening the stability of the financial system.
財政問題から金融システム問題への転化第3の問題は、欧州の財政問題が金融システム上の安定性の問題へと転化していることです。

A third problem is the insufficient public transport.
一番の問題は、公共交通機関が少ない。

And my third problem is about suicide.
番目に、自殺の問題です。

The third problem is environmental degradation.
第３の問題は環境破壊。

And of course, the third problem is the one I found out the hard way in Palau, which is the bends.
つ目の問題はもちろんパラオでの苦い経験となった潜函病です言い忘れましたが。

The third problem is falling out with friends.
つ目は、友達とのトラブルです。

Balance between rule and discretion The third problem lies in the fact that the principle of policy authorities' behavior has changed in a subtle way, reflecting a higher requirement for transparency.
ルールと裁量性のバランス第3の問題は、政策運営の透明性への要請が高まった結果、政策当局の行動原理が微妙に変化したことです。

The third problem is that of human relations.
つ目は、人間関係の悩みです。

The third problem is transportation.
第三は輸送の問題である。

The third problem is the biggest.
第三は、一番大きな問題である。

The third problem the Instagram team identified was distribution.
インスタグラムのチームが特定した3つ目の問題は配信であった。

The third problem with headphones is this: deafness-- noise-induced hearing disorder.
三番目の問題は、難聴です騒音性難聴。

A third problem is that Apple, unlike Roku, offers its own content store.
第三の問題は、Rokuとは異なり、Appleは独自のコンテンツストアを提供していることである。

The third problem is simply a factual problem, that a lot of science doesn't fit the textbook model.
つ目の問題は事実に関する問題で科学の多くが教科書モデルに該当しないということです。

The third problem for solar in particular is the need for space to install the solar panels to generate energy.
特にソーラーの第3の問題は、エネルギーを発生させるためにソーラーパネルを設置するためのスペースの必要性である。

The third problem is that it is not at all clear if the majority of peoples within the proposed state of Azawad support its existence.
第三の問題は、新生アザワド国内の民衆の多数が新国家樹立を支持しているのかどうかはっきりしていないという点である。

A third problem is that for many fuels, a reduction in flue gas temperature leads to significant air preheater fouling and/or corrosion.
第３の問題は、多くの燃料に関し、煙道ガスの温度の低下が、著しい空気予熱器の付着物及び／又は腐食に繋がることである。

A third problem with stories is that outsiders manipulate us using stories, and we all like to think advertising only works on the other guy, but, of course, that's not how it is, advertising works on all of us.
物語について３つ目の問題は物語を利用して私たちを操る者がいるという点です私たちは「自分だけは広告の影響を受けない」と考えがちですがもちろんそうは行きません広告は私たちにももれなく影響します。

To fix this third problem, I think we need-- slowly, carefully, with ethical wisdom and constraint-- develop the means that enable us to go out in this larger space and explore it and find the great values that might hide there.
結論としてこの第３の問題を解決するには時間をかけて注意深く倫理を重んじ制御しながらこの大きな領域に進出探索する方法を開発しそこに眠る素晴らしい価値を見出すことだと思います。

And the third problem about the disease model is, in our rush to do something about people in trouble, in our rush to do something about repairing damage, it never occurred to us to develop interventions to make people happier-- positive interventions.
そして病理モデルの第３の問題は困難にある人々に対して何かをしようという衝動回復のために何かをしようという衝動です私たちがそういう姿勢だったので人々をより幸せにするポジティブな介入は発展しませんでした。