TRYING TO SOLVE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 解決しようとする
• 解決しようとしている
• 解こうとする

Examples of using Trying to solve in English and their translations into Japanese

There were four guys trying to solve a problem.
とある4人が問題を解こうとしている。

Trying to solve the problems you are not familiar with.
あなたが慣れていない問題を解決しようとしています。

I spent a lot of time trying to solve this.
多くの時間を費やして、その解決に努めました。

Instead, trying to solve one problem will likely cause additional unforeseen problems.
の解決を目指すことが、かえって予期せぬ別の問題を引き起こす可能性もあります。

The more than 50 years he has spent trying to solve.
彼が解決しようと過ごした50年以上。

Please stop trying to solve this all by yourself.
全て、自分で解決しようとするのやめようね。

And it's this problem that astronomers are trying to solve first.
これらはまさに、Stellarが解決しようとしている問題だ。

While trying to solve the problem alone, real damage might occur due to delays or missing information.
その問題を独りで解決しようとしている間に、遅れや情報がないことによって、深刻なダメージを受ける可能性があります。

Remember you are trying to solve a problem.
たとえば、あなたはある問題を解決しようとしているとしよう。

Therefore, people cannot see that they are creating a problem and then apparently trying to solve it.
それ故に、人々は自分が問題を創造しており、どうやらそれを解決しようとしているらしいということを理解することができません。

Matters of the heart, or even trying to solve in the medicine.
心の問題さえも薬で解決しようとする。

Too many companies I know don't have a good grasp of what problem their product or category is trying to solve.
自社の商品やカテゴリーがどんな問題を解決しようとしているのかを、十分に把握できていない企業が多すぎるのだ。

Decades of hard work trying to solve a single problem.
長い時間働くことによって問題を解決しようとしている。

Its online ticket support system works, but not as fast as most people would like when trying to solve an issue.
そのオンラインチケットサポートシステムは動作しますが、問題を解決しようとするときにほとんどの人が望むほど速くはありません。

Then the miners get to work, trying to solve some tough problems.
それから採掘者たちがある困難な問題を解こうとします。

When trying to solve problems in the field by"artistic methods", things happen that had never even been thought of before.
それぞれの現場にある課題を「アート的な手法」で解決しようとしたときに、いままで思いもよらなかったことが起こる。

Nonetheless, nearly 90% carried on trying to solve the puzzle.
しかし驚いたことに、被験者の90％近くがその後もパズルを解こうとし続けたのです。

Rather than trying to solve issues through verbal dialogues, ticketing system allows you to find effective solution.
むしろ口頭対話を通じて問題を解決しようとするよりも,発券システムは、あなたが効果的な解決策を見つけることができます。

Radical change often comes about in trying to solve a simple problem.
根本的な変化は、しばしば単純な問題を解決しようとする時に起こります。

The greatest thing he taught me about his ACM championship days was the importance of understanding what problem you're trying to solve.
ACMチャンピオンシップに関して彼が私に語ってくれたことは、解決しようとする問題を理解することの重要性だ。

BYTE: They're all duplicating effort trying to solve bugs independently.
BYTE:それらはすべてバグを独立に解決しようとする重複した努力ですか。

Henry Ford, once said that most people spend more time and energy going around problems than trying to solve them.
ヘンリー・フォード（2）たいていの人は、問題を解決しようとするよりも、問題を回避するためにより多くの時間とエネルギーを費やしている。

You may have searched the entire web trying to solve this problem but it seemed useless.
この問題を解決しようとするウェブ全体を検索したかもしれませんが、それは役に立たないようでした。

When trying to solve problems that need creative solutions, broadly people have been found to approach them in one of two ways:.
クリエイティブな解決を必要とする問題を解決しようとする時、一般に人は以下のどちらかの方法をとります。

In fact, Christianity is, in a fundamental way, trying to solve this problem.
キリスト教の根本にわたってこの問題を解決しようとしている。

Henry Ford, once said that most people spend more time and energy going around problems than trying to solve them.
HenryFord（ヘンリー・フォード）-たいていの人は、問題を解決しようとするよりも、問題を回避するためにより多くの時間とエネルギーを費やしている。

He says worrying about the future is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum.
彼は将来について心配する事は風船ガムをかんで方程式を解こうとするぐらい無駄な事だと言ってる。

The underlying technology is important to the conversation, but what is equally important is the business problem that we are trying to solve.
基礎となる技術に関する議論も重要ですが、私たちが解決しようとしているビジネス上の問題も同様に重要です。

This is the first thing you should look at when trying to solve this problem.
この問題を解決しようとする時に真っ先に検討すべきはこの点だ。