Examples of using Equate in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I NEVER equated the two.
나는 둘을 결코 비교하지 않았다.Equate to 1000W Metal Halide lamps.
And I never equated the two.
나는 둘을 결코 비교하지 않았다.That equates to $300 additional profit per acre.
For example, P7D equates to seven days.
This equates to 6 pints of beer, or 7 glasses of wine.
But many people equate“intimacy” and“sex.”.
This equates to hassle free reservations and commissions for your website.
In such families, the parental word equate to the laws.
그러한 가정에서 부모의 말은 법과 동일합니다.Many people equate podcasting to radio on demand.
많은 사람은 라디오에 주문으로podcasting을 비유한다.It is important to remember that many gardeners equate this process with surgery.
많은 정원사가이 과정을 수술 절차와 동일시한다는 것을 기억하는 것이 중요합니다.II- College and equated him higher educational institutions;
II - 대학은 그에게 고등 교육 기관을 동일시;Mm Double Sided Thermal Tape Replacing Screw Mounting Fire Rating Equate 94V0.
나사 설치 불 등급을 대체하는 0.25mm 두 배 편들어진 열 테이프는 94V0를 동일시합니다.A high level of uncertainty equates a high level of entropy.
높은 수준의 불확실성은 높은 수준의 호혜성을 양산한다.We equate innovation almost exclusively with digital technology or new products.
우리는 혁신을 거의 독점적으로 디지털 기술 또는 신제품과 동일시합니다.The web is applied tothe top wall using a ladder or chair, with the side edge equate plumb.
웨브 측부 가장자리와,사다리 또는 의자를 사용하여 상부 벽에 도포된다 수직 동일시.And most people equate creation with huge quantities of energy.
그리고 대부분의 사람들은 창조를 엄청난 양들의 에너지와 동일시하죠.For example, using TAPROGGE systems can result in annual energy savings which equate to around 20 million tonnes of coal.
The 2011 numbers equate to about 1100 text messages per person on the planet per year.
년 수치는 지구상의 1 인당 연간 약 1100 건의 문자 메시지와 동일합니다.The terrorists' indiscriminate violence creates insecurity and fear, and it is in such an emotional climate that people can equate Islamist terrorists with ordinary Muslims", says Klas Borell.
테러 분자들의 무차별 폭력은 불안과 두려움을 야기하며 사람들은 이슬람 테러 분자들을 평범한 무슬림들과 동일시 할 수있는 감정적 인 분위기에있다"고 클라스 보렐 (Klas Borell)은 말했다.And we now equate that busyness to productivity and a characteristic of a successful life.
그리고 우리는 이제 그 바쁨을 생산성과 성공적인 삶의 특성과 동일시합니다.But while Jenny has anecdotally seen more and more women become familiar with the concept of postpartum depression, she says that many women equate“depression” with crying jags or lethargy, and not feelings of white-hot anger.
그러나 Jenny는 점점 더 많은 여성들이 산후 우울증의 개념에 익숙해지는 것을 보았지만 그녀는 많은 여성들이 우울증이나 혼수 상태에 “우울증”을 동일시하고 분노의 분노를 느끼지 않는다고 말한다.Many people equate personality with these ways of describing their main characteristics.
많은 사람들은 성격을 이들의 주요 특징을 설명하는 이러한 방식으로 동일시합니다.Unfortunately, most people equate dinosaurs with millions of years and the evolution belief system.
불행히도, 대부분의 사람들은 공룡들과 수천만 년의 연대, 그리고 진화론적 믿음 체계를 동일시하고 있다.People equate the difficulty of reading instructions with the difficulty involved in the exercise itself.
사람들은 지침을 읽는 어려움을 운동 자체와 관련된 어려움과 동일시합니다.The fact is that many people equate gray hair with someone older, someone who is currently'past their prime'.
사실 많은 사람들이 '과거 자신의 총리' 현재 사람, 누군가와 함께 회색 머리를 동일시 이다.We often equate the two and think money will solve all our problems, and enough of it will allow us to live happily ever after.
우리는 종종 둘을 동일시하고 돈이 모든 문제를 해결할 것이라고 생각하며, 그로 인해 우리가 행복하게 살 수있게됩니다.The probe and the vessel wall equate to two plates of a capacitor, the liquid to the dielectric medium.
프로브와 용기 벽면은 액체에서 유전 매개체(dielectric medium)로의 콘덴서의 두 판과 동일합니다.While most people equate good sleep with getting 8 consecutive hours, a University of California at San Diego paper on sleep research and aging reviewed date from 1.1 million people and determined that there is no statistical reason to sleep longer than 6 1/2 hours per night.
사람들은 일반적으로 8 시간 연속으로 "좋은 수면"과 같지만 수면 연구 및 노화에 관한 캘리포니아 샌디에고 대학의 연구 보고서는 110 만 명을 대상으로 날짜를 검토 한 결과, 밤 6½ 시간보다 더 오래자는 통계적으로 유의 한 이유가 없다고 결론지었습니다.This may technically equate to a more delayed effect, however this should not be discernible to the user.
이는 기술적으로 더 지연된 효과와 같을 수 있지만 사용자가 식별 할 수 없어야합니다.
