Examples of using May terminate in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Vendors and users may terminate this Agreement;
이 경우 회사 및 고객은 이용계약을 해지할 수 있습니다.DXP may terminate this agreement immediately if.
다파벳은 이러한 상황 시 즉시 계약을 파기할 수 있습니다.If the deposit is not made as required,the Center may terminate the expert determination.
예납금이 요구된 바에 따라 납부되지 않은 경우,센터는 전문가결정을 종료할 수 있다.A Member may terminate their Membership at any time.
사용자는 언제든지 멤버십을 종료할 수 있습니다.If not, the response is not cached and the analysis may terminate here at process 1285.
주기성이 식별되지 않은 경우, 응답이 캐싱되지 않고, 프로세스(1285)에서 분석이 종료될 수 있다.Centrav may terminate this Agreement immediately.
다파벳은 이러한 상황 시 즉시 계약을 파기할 수 있습니다.If the Member no longer trusts the Site, the Member may terminate his registration free of charge at any time.
회원이 사이트를 더 이상 신뢰하지 않으면 회원은 언제든지 무료로 등록을 해지 할 수 있습니다.You may terminate this Agreement at any time upon notice to Xsolla.
언제든 Xsolla에 통보하여 본 계약을 종료할 수 있습니다.No right to sublicense is granted, and Akamai may terminate this license at any time upon notice to you.
차 사용권은 부여되지 않으며, 아카마이는 사전 통지와 함께 언제든지 사용권을 종료할 수 있습니다.Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms.
본 계약 내용을 위반할 경우 인텔은 언제든지 계약을 종료할 수 있습니다.Members who do not wish to accept changes in the Services may terminate their Membership in the manner described in Clause 23.
서비스의 변경에 동의하지 않는 회원은 제23항에 명시된 방식으로 멤버십을 해지할 수 있습니다.The User may terminate this Agreement by ceasing to use this Website.
사용자는 이 웹사이트의 사용을 중단하는 방법으로 이 계약을 종료할 수 있습니다.An FTP transfer under the same conditions takes several hours, and may terminate prematurely. FASP® over high-delay satellite links.
동일 조건에서 FTP 전송에는 수 시간이 걸리며 중간에 전송이 중단될 수도 있습니다.Microsoft may terminate this offer at our sole discretion.
Microsoft는 단독 재량에 의해 이 제안을 종료할 수 있습니다.More precisely, when the last displayable window withinthe Java virtual machine(VM) is disposed of, the VM may terminate.
보다 정확하게 말하자면 Java 가상 시스템(VM)내의 마지막 표시 가능한 창이 삭제되면 VM이 종료될 수 있습니다.You may terminate a Subscription at any time as set forth in Section 7(c).
귀하는 언제든 섹션 7(c)에서 설정한 대로 구독을 종료할 수 있습니다.(2)The possibility to download the goods again is a voluntary service of the SELLER, which the SELLER may terminate at any time.
(2)상품을 다시 다운로드하는 것은 판매자의 자발적인 서비스이며 판매자는 언제든지 이 서비스를 종료할 수 있다.DOLE may terminate the authorization, rights and license given herein.
DOLE® Korea는 이곳에서 제공되는 승인, 권리, 사용권을 종료할 수 있습니다.Group administrators for a Service such as“Creative Cloud for teams” may terminate a user's access to a Service at any time.
팀에서 사용할 목적의 Creative Cloud”와 같은 서비스에 대한 그룹 관리자는 언제든지 사용자의 서비스 액세스를 종료할 수 있습니다.Either you or GozAround may terminate your account at any time, for any reason or no reason, without explanation.
귀하 또는 AppLovin은 상대방에게 서면으로 통지하여 어떤 이유로든 또는 아무런 이유 없이, 아무런 설명 없이 계정을 해지할 수 있습니다.If Customer and Dell are not able toreach agreement on the revised pricing, Customer or Dell may terminate the applicable Service Agreement.
고객과 델이 조정된 가격에 대한합의에 도달하지 못하는 경우, 고객이나 델은 해당 서비스 계약을 해지할 수 있다.The Firm agrees that the Client may terminate its relationship with the Fim at any time for any reason.
사용자는 회사가 어떤 이유로 든 언제든지 종료 될 수 있음을 인정한다고 말합니다.Notwithstanding the foregoing, however, if the Customer fails to take necessary actions to resolve the problem, the Company may terminate the Service Agreement.
그럼에도 불구하고 고객이 문제 해결에 필요한 조치를 취하지 않는 경우 회사는 서비스 계약을 종료할 수 있습니다.DS SolidWorks may terminate this Agreement and all licenses and access to the Online Services hereunder upon written notice if you violate these provisions.
귀하가 이 규정을 위반할 경우 DS SolidWorks는 서면 통지 후 본 계약 및 본 계약에 따른 모든 사용권과 온라인 서비스 액세스 권한을 중단할 수 있습니다.However, if such circumstances persist formore than 28 days, the non-defaulting party may terminate the Agreement and all Charges due to GayOut.
그러나 그러한 상황이 28일 이상 지속될 경우, 불이행이 아닌 당사자는 계약을 해지 할 수 있으며 해지일까지 GayOut.Either Party may terminate this Agreement immediately if the other Party breaches any material provision of this Agreement.
Either party may terminate this agreement immediately if the other party is dissolved 어느 일방 당사자가 해산하는 경우 다른 당사자는 이 계약을 즉시 해제할 수 있다.If the Customer remains suspended from the service due to non-payment, SANSAN may terminate this Agreement pursuant to the billing terms hereunder.
요금 연체로 인하여 고객이 계속 서비스 중단상태에 있을 경우, SANSAN은 요금 청구조건 조항에 따라 본 계약을 종료할 수 있습니다.If any of the terms and conditions of the Agreement are violated by the Licensee, in addition to all other legal rights and remedies,Babylon Ltd may terminate this license.
계약 조건 중 하나라도 라이센스으로 위반하는 경우, 다른 모든 법적 권리와 구제책 외에도,Babylon 회사는이 라이센스를 해지할 수 있습니다.In addition, in certain circumstances, PSS or the relevant Third Party, as the case may be, may terminate early the relevant Financial Instruments following any such event.
또한 특정 상황에서 PSS 또는 관련 제 3 자 (경우에 따라)는 그러한 사건 이후에 관련 금융 상품을 조기에 해지 할 수 있습니다.Babylon may terminate this Agreement at any time, with or without cause, by providing notice to you and/or preventing your access to the Babylon Toolbar and/or Services.
바빌론은 귀하와 /에게 통지를 제공하거나 바빌론 툴바 및 / 또는 서비스에 대한 액세스를 방지하여, 원인과 함께 또는없이 언제든지 본 계약을 해지할 수 있습니다.
