Examples of using Militarization in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This endless militarization must stop.
이러한 끊임없는 군사화는 중지되여야 합니다.Militarization of the Indian Ocean.
The Militarization of the Indian Ocean 인도 해양의 군사화.Such moves greatly strengthened the militarization of Honduran society.
The militarization of the police shouldn't be surprising.
경찰의 군사화는 뜻밖의 놀라운 일이 아니다.Prescott College Alum Releases Report on Corporate Profiteering and the Militarization of US Borders.
Militarization and the war on terrorism are eroding America's freedoms at home.
군국화와 테러에 대한 전쟁은 미국내에서의 자유주의를 훼손한다.Their"peaceful uses of space" language is now giving way to the militarization of their space program.
그들의 “우주의 평화적 이용” 언어는 그들 우주 프로그램의 군사화에 무릎꿇고 있읍니다.More militarization means bigger armies, easier to mobilize, to be sent anywhere in the world.
군사화된다는 것은, 더 큰 규모의 군대가 보다 용이하게 동원되어 전 세계 어디로든 보내질 수 있다는 것이다다.In November 1936, Durruti had publicly denounced the CNT leadership's support for the militarization of the militias;
This militarization put youth of color at greater risk of police brutality, persistent surveillance and harassment.
이 군사화로 청소년들이 경찰의 잔인 함, 지속적인 감시 및 괴롭힘의 위험에 노출되었습니다.Prescott College Alum Releases Report on Corporate Profiteering and the Militarization of US Borders Prescott College.
Prescott College Alum, 기업 이윤 및 미국 국경의 군사화에 관한 보고서 발표 Prescott College.Sissi also said that the militarization was temporary, and was needed for security and to fight terrorism.
South and North Korea should be proud to have people dedicating their life to the goal of national reunification without militarization.
남한과 북한은 군사화 없이 민족 통일을 위해 헌신하려는 이들을 갖고 있는 것에 자부심을 가져야 합니다.In any case, what animated his imagination was not enterprise but the militarization of American foreign policy, and American life.
어떤 경우건, 그의 상상력을 활기차게 한 것은 기업심이 아니라 미국 외교 정책과 미국 생활의 군국화였다.Though this was not the first armed conflict in our Solar System,it was easily one of the bloodiest, and is generally considered to be the spark of increased friction and militarization that followed.
비록 이것이 우리 은하 내에서 벌어진 첫 번째무력 분쟁은 아니지만 사상자가 가장 많았으며, 마찰과 군국화의 발단이 된 사건으로 여겨진다.Stimulated by the US' accelerated space militarization, other countries have also begun the construction of space military institutions.
미국의 더욱 빠른 우주 군사화 진전이라는 자극 속에서, 기타 일부 국가들도 우주 군사기구 건설을 시작했다.So if slamming a hornet's nest propels more hornets to start new nests, isn't it time to rethink this militarization of U.S. foreign policy?
따라서 새가 둥지를 틀기 위해 호 넷의 둥지를 부딪치게되면 미국 외교 정책의 군사화를 다시 생각할 시간이 아닌가?We condemn the Trump administration for its perpetuation of slaughter, militarization and infringements of sovereignty, especially hypocritical for a nation that so espouses the values of“freedom” and“democracy.”.
우리는 트럼프 행정부의 계속적인 학살과 군사화, 주권 침해 그리고 특히 "자유"와 "민주주의"의 가치를 옹호하는 국가라는 위선을 비판한다.A contingent of some 200 U.S. Marines has begun operating along Guatemala's western coast in a further escalation of U.S.-backed militarization in Central America.
명의 미 파병 해군들이 과테말라의 서해안에서 임무를 시작하면서 중앙 아메리카에 대한 미국 군사 영향령을 높였습니다.Many in South Korea worry that this could be the start of Japanese militarization and wonder why the United States has supported this new policy.
많은 한국인들은 이것이 일본 군사화의 시작일 수 있다고 우려하고 있으며 왜 미국이 일본의 정책을 지지하는지 의문을 던지고 있다.Climate change causes livelihood change, which in turn causes disputes. Social institutions can handle these conflicts andsettle them in a non-violent manner- it is mismanagement and militarization that cause war and massacre,” he wrote.
기후 변화는 생계 변화를 일으켜 결국 분쟁을 일으킨다. 사회 기관들은 이러한 갈등을 처리하고 비폭력적인 방식으로 해결할 수 있습니다.그것은 전쟁과 학살을 일으키는 잘못된 관리와 군사화입니다.” 그가 쓴.Currently, some countries feel the necessity of militarization of space, which is similar to the motivation and strategic considerations of the nuclear weapons competition between the US and the Soviet Union during the Cold War.
현재, 일부 국가들은 우주 군사화의 필요성을 느끼고 있는 바, 이는 냉전시기 미국과 소련이 핵무기 경쟁을 벌였던 동기 및 전략적 고려와 유사한 것들이다.Todd Miller, an alum of Prescott College who is currently a journalist based in Tucson, Arizona,has just published a report on corporate profiteering and the militarization of US borders called“More Than A Wall”.
명반, 토드 밀러 Prescott College 현재 언론인 투손, 아리조나,방금 기업 이윤과 미국 국경의 군사화에 관한 보고서를 발표했습니다. “벽보다 더".With spoils so alluring,many nations have increased research, exploration, development and other investment in the region as well as militarization, all of which present new quandaries and could threaten regional and global peace and security, some experts say.
이러한 장밋빛 전망에 따라 많은 국가들이 이 지역에서 연구, 탐험,개발, 기타 투자 활동은 물론 군사화를 강화했으며, 일부 전문가들은 이 모든 변화가 새로운 문제를 일으키고 지역 및 국제 평화와 안보를 위협할 수 있다고 말한다.From the perspective of 2013, and looking back at the middle years of the twentieth century, what is really striking is the extent to which a generation of productive industries combined with the militarization of society, to create a condition in which almost every society saw a rapid increase in state spending.
년 시각에서 20세기 중반을 뒤돌아보았을 때 정말로 놀라운 것은, 거의 모든 국가가 급속한 정부 지출 증가를 가능케 한 조건을 창출하기 위해 한 세대에 이르는 생산적 산업을 어느 정도나 사회의 군사화와 결합시켰는가 하는 점이다.On International women's Day 2015 IUF affiliates in the Asia/Pacific region are mobilizing under the banner'Women for Peace' in response to the resurgent militarism in the region and a militarization of politics that threatens democracy and further undermines the position of women and the fight for equality.
세계여성의 날'에 아시아/태평양 지역의 IUF 가맹조직들은 민주주의를 위협하고 여성들의 위치와 평등을 향한 투쟁을 훼손하는 정치적 군사화와 다시 기승을 부리는 군사주의에 맞서 ‘평화를 향한 여성들'이라는 구호 아래 모인다.
