What is the translation of " MILITARIZATION " in Norwegian?

• militarisering
• militariseringen

Examples of using Militarization in English and their translations into Norwegian

Comments on: Militarization of space.
Kommentarer til: Militarisering og omfordelingskrig.

Even Turkey, which is superior to Bulgaria and population, and the level of militarization.
Selv tyrkia, som er overlegen til bulgaria og befolkning, og den grad av militarisering.

French factor in the militarization of Eastern Europe.
Fransk faktor i militarisering av øst-europa.

The creation of the National Guard marks a significant step in the militarization of Mexico.
Opprettelsen av Nasjonalgarden markerer et betydelig skritt i militariseringen av Mexico.

The line for the militarization of the communist parties.
Linja for militarisering av kommunistpartiene.

The Soviet era saw drastic industrialization and militarization of the peninsula.
Sovjettiden var vitne til en drastisk industrialisering og militarisering av halvøya.

I would end the militarization of local police departments.
Jeg vil stanse militariseringen av de lokale politimyndighetene.

How can Social-Democrats give way to fear of the militarization of the youth, etc.
Hvordan kan sosialdemokrater tillate seg å bli skremt av militariseringa av ungdommen osv.

But the U.S. role in militarization of national police forces has been direct as well.
Men USA rolle i militariseringen av nasjonale politistyrker har også vært direkte.

I knew that I was against things like war, the Patriot Act, the militarization of the police force.
Jeg visste at jeg var imot ting som krig, Patriot Act, militariseringen av politiet.

A fourth factor is that this militarization is part of the culture and civil society.
En fjerde faktor, er at denne militariseringen også er en del av kulturen og sivilsamfunnet.

At the same time Russia may have already started walking down the road towards greater militarization, experts warn.
Samtidig kan Russland allerede ha begynt prosessen mot økt militarisering, advarer eksperter.

A prelude to the militarization of politics- obama's line in the conduct of numerous wars.
Et forspill til militarisering av politikk- obamas linje i gjennomføringen av en rekke kriger.

Financial capital supports the militarization of the Reich(;).
Økonomisk kapital støtter militarisering av reich(;).

The militarization was intended to secure the area, and to secure full control over the local population, which was essential to enable the development to go ahead.
Militariseringen skulle sikre området, og sikre full kontroll over lokalbefolkningen, noe som var en forutsetning for at utbyggingen kunne skje.

According to the conditions of the 1920 Tartu Peace Treaty militarization of the lake was severely restricted.
I henhold til betingelsene i freden i Tartu var militarisering av sjøen strengt begrenset.

Thus, we witness continuing militarization of the peninsula and its transformation into a“floating aircraft carrier”.
Dermed har vi vært vitne til en fortsatt militarisering av halvøya og dens transformasjon til et«hangarskip».

Melilla is totally fenced in and is often cited as an example when people discuss the militarization of Europe's borders.
Melilla er fullstendig inngjerdet og et ofte nevnt eksempel når det snakkes om militariseringen av Europas grenser.

We are not talking about the militarization of the eu, and to streamline costs by economizing on scale.
Vi snakker ikke om militarisering av eu, og for å effektivisere kostnader, spare på skalaen.

When parubiy asked, in what may be the problem at least, he said that the task at least-"The militarization of Belarus".
Når parubiy bedt om, i det som kan være problemet minst, han sa at oppgaven minst-"Den militarisering av hviterussland".

Mattis has stepped up the militarization of the persian gulf, following in line with obama's policy of partial sanctions and bellicose provocations against Iran.
Mattis har trappet opp militarisering av den persiske gulf, følgende på linje med obamas politikk delvis sanksjoner og krigersk provokasjoner mot Iran.

Reya was gonna do everything she could to oppose the militarization of the project so they got rid of her.
Reya gjorde alt hun kunne for å motstå militariseringen av prosjektet, så de kvittet seg med henne.

By awarding Tesfagiorgis the Rafto Prize, the Rafto Foundation gave their support to Eritreans who fight, by using non-violent means, against oppression and the militarization of the Eritrean society.
Ved å tildele Raftoprisen til Tesfagiorgis ga Raftostiftelsen sin støtte til eritreere som kjemper en ikke-voldelig kamp mot undertrykkelse og militariseringen av det eritreiske samfunnet.

At the same time, the Mexican financial oligarchy has doubled down on the militarization of the country to meet the apprehension quotas set by Trump's fascistic advisors.
Samtidig har det meksikanske finansoligarkiet satt alt inn på militariseringen av landet for å møte pågripningskvotene satt av Trumps fascistiske rådgivere.

One of Obama's great accomplishments in the service of the military-industrial complex was his below-the-radar militarization of the region.
En av Obamas store prestasjoner i tjeneste for det militær-industrielle komplekset, var hans stille militarisering av regionen.

Iraqi organizations recognize today that their civil struggle against sectarianism, militarization, human rights violations and environmental degradation require wide alliances.
I Tunis vil irakerne bygge allianser til mange andre folkelige organisasjoner fra Midtøsten for å styrke deres felles kamp mot sekterisme, militarisering, menneskerettighetsbrudd og miljøødeleggelser.

It hurts me to hear when people say that the performance of the marches is a step towards the militarization of the entire country.
Det gjør vondt for meg å høre når folk sier at resultatene av marches er et skritt mot militarisering av hele landet.

Every advance made in space exploration is intertwined with increased militarization internationally and the growing threat of world war.
Ethvert fremskritt i romforskning er flettet sammen med økt militarisering internasjonalt og den voksende trusselen for verdenskrig.

Marxism's analysis of capitalism is that it leads to imperialism and war, and therefore presupposes militarization and chauvinism.
Marxismens analyse av kapitalismen er at den fører til imperialisme og krig, og dermed at den forutsetter både militarisering og sjåvinisme.

However, the deployment of missile complexes"Iskander"- is proof of the trend of militarization and strengthening of control(.).
Men, distribusjon av rakett komplekser"Iskander"- er et bevis på utviklingen av militarisering og styrking av kontroll(.).

How to use "militarization" in an English sentence

The Militarization of the U.S.-Mexico Border, 1978-1992.

Linking Green Militarization and Critical Military Studies.

Presidents and the Militarization of Space, 1946–1967.

Instead, we're seeing the considerable militarization of intelligence-gathering.

Nor would the unfettered, rampant militarization of U.S.

The militarization of the police in the U.S.

Militarization and Arms Production, (London: Croom, Helm, 1982).

The militarization of Florida also left its mark.

Increased militarization of police tactics in Black communities.

Militarization of the moon not far off unfortunately.

How to use "militariseringen, militarisering" in a Norwegian sentence

Opprørsgrupper sloss mot hverandre, og militariseringen undergravde revolusjonen.

Borgerlig militarisering kan bare knuses med proletær militarisering.

Den økologiske kostnaden ved verdens militarisering er enorm.

Den reduserer sikkerhetsmarginene fordi militariseringen tiltar.

Moskva anklager Norge for militarisering av nord.

Opprustning og militarisering av samfunnet gir ikke trygghet.

Det førte til ei større militarisering av samfunnet.

Militarisering og væpnet aggresjon mot andre land tiltar.

Militarisering av grenser og Middelhavet forble dagens orden.

Vi har ingen nytte av økt militarisering der.