They do not want pictures of the militarization of the border taken(on either side).
No quieran que tomemos photos de la militarizacion de la frontera(en ambos lados).
Militarization and threats by non-State actors to use their arsenals were on the rise.
Van en aumento la militarización y las amenazas por parte de las entidades no estatales de usar sus arsenales.
The second misconception surrounds rapid militarization around the world.
La segunda idea falsa tiene que ver con la rápida militarización a nivel mundial.
The debate about the militarization of aid was taken up by a few intellectuals N.
El debate público sobre la implicación de los militares en la ayuda humanitaria ha sido alimentado más por algunos intelectuales N.
In today's context, Azerbaijan's rhetoric about autonomy anddesperate calls for militarization surprise us.
En el contexto actual, nos sorprenden la retórica de Azerbaiyán en torno a la autonomía ysus llamamientos desesperados a la militarización.
It was also essential to end militarization and the flow of arms into the Syrian Arab Republic.
También es fundamental terminar con la militarización y el flujo de armas hacia la República Árabe Siria.
We also remain committed to join international efforts to prevent the weaponization of outer space andto control its further militarization.
También seguimos comprometidos a unirnos a los esfuerzos internacionales por impedir el emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre y velar por queno se siga militarizando.
Fighting internal deportations and fighting border militarization are not two different things.
Luchar contra las deportaciones internas es lo mismo que luchar contra la militarización de la frontera.
Ending militarization and paramilitarization return of the army to its quarters and disarmament of paramilitary groups.
Poner fin a la militarización y paramilitarización regreso del ejército a sus cuarteles y desarme de los grupos paramilitares.
This year, SOA Watch andpartner groups will push back against militarization of the border and oppose criminalization of migrants and refugees.
Este año, SOA Watch ygrupos aliados presionarán en contra de la militarizaciónde la frontera y de la criminalización de los migrantes y refugiados.
Lastly, increased militarization of Guam would reduce the Chamorro people's status to that of minority in the event of a plebiscite.
Por último, el incremento de la militarizaciónde Guam reducirá al pueblo chamorro a la condición de minoría en caso de celebrarse un plebiscito.
And those who advocate the prominence of nuclear disarmament or militarization of outer space have not rejected the importance of an FMCT.
Y aquellos que abogan por que prevalezca el desarme nuclear o la prevención de la militarización del espacio ultraterrestre no han desdeñado la importancia del TCPMF.
Pending such deployment, UNHCR expanded the existing MOU with the Chadian Government to enhance security in andaround camps and prevent their militarization.
Antes del despliegue, el ACNUR amplió el memorando de entendimiento vigente con el Gobierno del Chad para mejorar la seguridad de los campamentos ysus alrededores e impedir que fueran militarizados.
Despite border militarization, land theft, dispossession, war, and brutal occupation, Palestinians strive to provide proper care for all beings.
A pesar de la militarizaciónde las fronteras, el robo de tierra, las desposesiones, la guerra y la brutal ocupación, las palestinas y los palestinos se esfuerzan en proporcionar el cuidado necesario a todos los seres.
The United Kingdom is disappointed that the Republic of Argentina continues to make completely unfounded allegations of increased militarization of the South Atlantic, despite this detailed response.
Al Reino Unido le resulta decepcionante que la República Argentina continúe formulando acusaciones completamente infundadas respecto de una mayor militarización del Atlántico Sur, a pesar de esta respuesta detallada.
A worrying trend of youth militarization was observed in the country, particularly after the presidential run-off of 28 November 2010.
En el país se observó una tendencia preocupante a la militarización de los jóvenes, particularmente después de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, celebrada el 28 de noviembre de 2010.
Armed violence is a direct causal factor in forced displacement, militarization of refugee camps, and withdrawal of humanitarian assistance in areas affected by violence.
La violencia armada es una causa directa del desplazamiento forzoso, de la militarizaciónde los campamentos de refugiados y de la retirada de la asistencia humanitaria de las zonas afectadas por dicha violencia.
Militarization and war, including the local police militarization of specific racial and ethnic communities, civil conflicts, resource wars, military intervention and occupation.
La militarización y la guerra, en particular la militarización de la policía local de determinadas comunidades raciales y étnicas, los conflictos sociales, las guerras por recursos, la intervención y ocupación militar.
As well as speaking out against militarization in Guerrero, Tlachinollan has promoted access for indigenous communities to education, health services, and justice.
De la misma manera en que han protestado en contra de la militarización en Guerrero, Tlachinollan ha promovido el acceso de las comunidades indígenas a la educación,los servicios de salud y la justicia.
Other concerns related to militarization included the island's segregated school system and the United States military's appropriation of a third of its territory.
Otras preocupaciones suscitadas por la militarización se refieren al sistema escolar segregado de la isla y a la apropiación por el ejército de los Estados Unidos de un tercio de su territorio.
Results: 1690,
Time: 0.0457
How to use "militarization" in an English sentence
Finally, the security and militarization factor.
You have militarization leads extremely read!
Militarization does not, however, mean weaponization.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文