RECOGNISING in Korean Translation

Recognising further.

더 알아보기.

Ultimately, it can start recognising the difference.

이 과정이 반복되면 결국에는 차이점을 인식하기 시작합니다.

I'm recognising the problem.

문제를 인식하고 있다.

People have been stopping me on the street and recognising me.

사람들이 길거리에서 나를 멈추게 하고 알아봐 주었다.

Recognising great host material.

훌륭한 호스트 자료 인식.

Cookies are not the only way of recognising or tracking visitors to a website.

쿠키가 웹사이트의 방문자를 인식하거나 추적하기 위한 유일한 방법은 아닙니다.

Not recognising himself in the mirror.

그녀는 거울 속의 자신을 인식하지 않는다.

The third party provides these services in return for recognising that you have visited our websites.

귀하가 당사의 웹사이트를 방문한 사실을 인식함으로써 제3자는 이러한 서비스를 제공합니다.

Recognising the Signs and Symptoms of Tinnitus.

징후와이 명의 증상을 인식.

Suicide prevention starts with recognising these warning signs and treating them seriously.

자살 예방은 경고 신호를 인식하고 심각하게 생각하는 것으로 시작됩니다.

Recognising technical words- the good news!

기술력을 인정받은거겠죠~ 좋은 소식입니다!

It's one of the fastest available instantly recognising my finger and unlocking the phone with near 100% ĝusteco.

그것은 바로 내 손가락을 인식하고 근처에 전화를 잠금 해제 가장 빠른 중 하나입니다 100% 정확도.

Recognising and celebrating achievement and success.

인식과 성취와 성공을 축하.

Fourier suggested projects for both Sturm and Colladon, recognising that Colladon was essentially a physicist while Sturm was a mathematician.

푸리에 두 슈투름 및 Colladon 들어, 슈투름 수학자 였죠 Colladon 기본적으로 물리학됐다 인식 프로젝트를 제안했다.

Recognising the wider social determinants of health.

건강의 더 넓은 사회적 결정을 인식.

The headmaster of the Humanistische Gymnasium was certainly impressed with the results and, recognising his exceptional mathematical abilities, awarded him a university scholarship.

Humanistische 체육관의 교장 확실히 결과와 감동, 그의 뛰어난 수학 능력을 인정하는 그에게 대학에 장학금을 수여했다.

Recognising Head and Neck Cancer Signs and Symptoms Saves Lives.

머리와 목 암 표지 및 증상을 인식하여 생명을 구한다.

On May 15, 2008 United Nations General Assembly adopted resolution recognising the right of all refugees(including victims of reported"ethnic cleansing") to return to Abkhazia and their property rights.

년 5월 15일에 국제 연합 총회 는 모든 난민("민족 청소"의 보고된 희생자들을 포함)들이 압하스로 되돌아가도록 하고 재산에 대한 권리를 되돌려 받게 하기 위해 그들의 권리를 인정하는 결의안을 채택했다.

Recognising this, Chubb Global Markets has also recently formed a Special Risks Unit.

이를 인식하여 Chubb글로벌 마켓 본부는 최근 특별 리스크팀을 구성하였습니다.

Dr Mahir Hamad, Consultant Physician and Clinical Director for Acute Medicine, is to receive a prestigious award recognising South Tees Hospitals NHS Foundation Trust's achievement in enabling 270 junior doctors each year to take a vital clinical practice exam at The James Cook University Hospital.

Mahir Hamad, 컨설팅 의사이자 급성 의학 임상의 책임자는 남한을 인정하는 권위있는 상 Tees Hospital NHS Foundation Trust는 매년 제임스 쿡 대학교 병원에서 중요한 임상 시험을 치룰 수있는 270 명의 주니어 의사를 성취 한 업적을 발표했습니다.

Fully recognising the multi-culturalism in our society appears to be a better strategy.

우리 사회의 다문화주의를 완전히 인식하는 것이 더 나은 전략 인 것 같습니다.

We can change that through recognising and developing the concept that we never learn alone.

우리는 결코 배울 수없는 개념을 인식하고 개발함으로써 그것을 바꿀 수 있습니다.

Recognising the complexities of the financial markets, we describe our trading options fairly and in detail.

금융 시장의 복잡성을 인지하고 있기때문에, 우리는 우리의 거래 옵션을 공정하고 자세히 설명합니다.

Advices about health like recognising symptoms of allergies, depression, treatment of alcoholism, best medicine for migraines.

알레르기, 편두통에 대한 우울증, 알코올 중독의 치료에 가장 의학의 인식 증상 등의 건강 상담.

Recognising and valuing the importance of leisure time also helped workers to“switch off” when not at work.

여가 시간의 중요성을 인식하고 평가하는 것은 또한 근로자가 직장에 없을 때 "꺼지는"데 도움이되었습니다.

Retrieved 12 March 2010.↑"Recognising Excellence: Manto among 192 Recipients of Top Civil Awards".

년 3월 12일에 확인함. ↑ "Recognising Excellence: Manto among 192 Recipients of Top Civil Awards".

Recognising persistent symptoms and paying attention to what your body is asking for is one of the best ways to understand it.

지속적인 증상을인지하고 몸이 요구하는 것에주의를 기울이는 것이 그것을 이해하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

In contrast to the American essayists, Craft, recognising the limitations of the British educational system, expresses a positive view of Government involvement in education.

미국 수필가와 달리 영국의 교육 시스템의 한계를 인식 한 Craft는 정부의 교육 참여에 대한 긍정적 인 견해를 표현합니다.

Recognising the threat to our country, the United States Congress voted overwhelmingly last year to support the use of force against Iraq.

우리나라를 향한 위협을 인식하여, 미국 의회는 압도적인 찬성 표를 던져 이라크에 대항하여 무력을 사용하는 것을 지지했습니다.

So, even when recognising this truth/action/denial dilemma, why don't we act?

따라서이 진리 / 행동 / 거부의 딜레마를 인식 할 때조차도 우리가 행동하지 않는 이유는 무엇입니까?