What is the translation of " SAME CASE " in Korean?

• 같은 사건
• 같은 경우
• 동일한 케이스
• 같은 케이스
• 같은 사례

Examples of using Same case in English and their translations into Korean

Same case with me.
저와 똑같은 케이스 입니다.

We worked the same case.
우린 같은 사건을 맡았지.

The same case like 9/11.
과 같은 사건입니다.

This appears to be the same case.
이것도 같은 사례인 것 같다.

Same case you are, Alicia Corwin.
같은 경우지만 앨리샤 코윈.

Is that the same case with you?
그거랑 같은 케이스 포함된건가요?

I am also applying for the same case….
저도 같은 케이스 쓰는데요….

We have the same case for Mary.
우리는 마리아와 같은 상황을 가지고 있습니다.

It might be useful in the same case.
다음과 같은 경우에는 유용할 수도 있다.

The same case can be found with many films.
이와 같은 사례는 수많은 영화들 속에서도 찾아볼 수 있는데요.

It might not be the same case for you.
아마 그것도 같은 케이스가 아닌가.

This is the same case illustrated in the advertisement.
이 경우는 광고에서 설명한 것과 동일합니다.

It's okay, we're working the same case.
괜찮아 우리는 일하고 있다 같은 경우에.

It is also the same case when it comes to general users.
일반 사용자의 경우에도 같은 문제가 발생할 수 있습니다.

And if I'm right, we're working the same case.
내 말이 맞다면 우린 같은 사건을 맡고 있어.

Unfortunately it is the same case for android phone apps.
불행히도 그것은 android 전화 apps을 위해 똑같은 케이스 이다.

Doctors cannot agree on a diagnosis or measurement when given the same case.
닥터는 진단 또는 측정에 동일 케이스를 줄 때 동의할 수 없습니다.

We're working on the same case. It's okay.
괜찮아 우리는 일하고 있다 같은 경우에.

Sephon Sek faces a manslaughter charge in connection to the same case.
세폰 세크 (Sephon Sek)는 같은 사건과 관련하여 과실 치사 혐의로 기소됐다.

So are you and I working the same case, Detective? Uh?
머리를 부딪쳐 봐 어… 너와 나는 일하고 있어 같은 사건인가요, 형사님?

Often, when that same case arrives in a Chinese court, the foreign company loses.
흔히, 이런 똑같은 사례가 중국에 오면 외국 회사는 패하게 된다.

So you and I are working the same case, detective?
너와 나는 일하고 있어 같은 사건인가요, 형사님?

In the same case, if the mushrooms are blackened, then you need to pay attention to how they darkened.
같은 경우에, 버섯이 검게하는 경우에, 그 때 당신은 그들이 어둡게 한 방법주의 할 필요가있다.

Ammunition cannot be stored in the same case as the weapon.
탄약은 무기와 함께 동일한 케이스에 저장하실 수 없습니다.

Today that same case has been compared to a current generation iPod touch by Unbox Therapy, suggesting the future iPhone 6 could be as thin as the existing iPod touch.
오늘 Unbox Therapy는 같은 케이스를 현세대 iPod 터치와 비교했는데, 이 비교에 의하면, iPhone 6는 기존 iPod 터치처럼 얇을 수 있음을 암시해 주고 있다.

Ammunition must not be stored in the same case as the weapon.
탄약은 무기와 함께 동일한 케이스에 저장하실 수 없습니다.

The manifestation of medical diagnosis difficulty is clearly visible in the so-called“inter-observer variability”; doctors cannot agree on a diagnosis or measurement when given the same case.
의료 진단 어려움의 표현은 명확하게 소위 "간 관찰자 가변성"에서 눈에 보입니다; 닥터는 진단 또는 측정에 동일 케이스를 줄 때 동의할 수 없습니다.

Uh… so are you and I working the same case, Detective?
머리를 부딪쳐 봐 어… 너와 나는 일하고 있어 같은 사건인가요, 형사님?

Power surge may also be the same case resulting in loss of data.
전력 서지는 또한 데이터 손실의 결과로 동일한 경우 일 수 있습니다.

In such scenarios you reboot the system, but again the same case repeated.
이러한 시나리오에서는 시스템을 다시 부팅, 그러나 다시 같은 사건이 반복.

How to use "same case" in an English sentence

It’s the same case with resistances.

Same case for other neighboring countries.

However, using the same case etc.

Same case with Saturday and Sunday.

Same case for EnterpriseDB and GreenPlum.

The same case applies for eyes.

It’s the same case with pasta.

It’s the same case with cars.

It’s the same case with solar.

Same case with matthew99 and sleepyhunt.

How to use "같은 사건" in a Korean sentence

검찰은 같은 사건 1심에서 동일한 구형을 내렸다.

알 같은 사건 이 다시 발생하지 않도록!

“안희정 같은 사건 생기는 거 보세요.

검찰은 광역수사대가 같은 사건 수사에 착수한 점을 고려했다.

뉴스에서 짤막하게 지나가는 이런저런 이야기 같은 사건 일텐데.

예를 들어, 다음과 같은 사건 샘플이 있다고 합시다.

그러니까 이건 말하자면 우연의 일치 같은 사건 아니겠습니까?

우리는 우화 같은 사건 하나를 알고 있다.

ING생명 인수를 앞두고 호사다마와 같은 사건 일수 있다.

민주화 운동도 단순화 시키면 사실 같은 사건 아닌가.