What is the translation of " SAME CASE " in Bulgarian?

• същия случай
• същото дело
• един и същ случай
• същия казус
• един случай
• същия процес
• същият случай
• също дело

Examples of using Same case in English and their translations into Bulgarian

Mine is same case.
Моят е същия случай.

Same case with me.
Същият случай и при мен.

It's the same case!
Това е един и същи случай!

Same case, separate work.
Един случай, отделна работа.

We're working the same case.
Работим по един случай.

Same case you are, Alicia Corwin.
Същия случай като теб, Алиша Корвин.

Jimmy, it's the same case.
Джими, това е същият случай.

Same case with four USBs help me.
Същият случай с четири USB ми помогне.

We ended up on the same case.
Свършихме на същия случай.

In the same case, Pantenol is also used.
В същия случай се използва и Pantenol.

We worked the same case.
Работихме по един и същ случай.

The same case is described elsewhere, near the Garvantoi position.
Същият случай е описан и другаде(близо до позицията Гарвантои).

It's related to the same case.
Свързано е със същия случай.

Were you on the same case that got him killed?
По същият случай ли работеше, в който го убиха?

Sometimes… they're the same case.
Понякога… това е един и същ случай.

For example, take the same case with a child and a tree.
Например вземете същия случай с дете и дърво.

It's like we're all on the same case.
Като, че ли сме на същия случай.

Yeah, we're working the same case. Just different angles.
Да, работим по един случай, но от различни ъгли.

Any chance we're working the same case?
Да не работим по един и същи случай?

In the same case, if very large cysts, are removed surgically.
В същия случай, ако много големи кисти, се отстраняват хирургически.

I think we're working the same case.
Мисля, че работим по един и същи случай.

In exactly the same case the participants in Germany are in jail long time ago.
По абсолютно същия казус участниците в Германия излежават отдавна своите присъди.

Are we working the same case here?
И ще работим по един и същ случай?

The same case when the modification was hundreds of times more interesting than the original.
Същият случай, когато промяната е в стотици пъти по-интересно на оригинала.

Two night owls on the same case.
Вече две вечери се говори за един и същи случай.

In the same case, if the epithelial damage is extensive enough, the woman often observed symptoms such as.
По същото дело, ако вредата епителен е достатъчно голяма, жената често наблюдавани симптоми като.

We're obviously working on the same case now.
Очевидно, че работим по един случай.

Are we discussing the same case here, Counselor?
За един и същ случай ли говорим, съветник?

And all those who are accused in the same case.
И всички обвинени по същия процес!

We were working on the same case tonight.
Тази вечер работихме по един и същ случай.