SUBSISTENCE in Korean Translation

Give us this day our bread for subsistence;

오늘 저희에게 일용할 빵(양식)을 주시고.

Less than half of the subsistence minimum in Russia!

러시아의 생존 최소량의 절반 이하!

So while villages began asoriented towards self sufficiency, producing food for their subsistence.

따라서 마을들이 자급자족을 지향하기 시작할 때,그들의 최저 생계를 위해 음식을 생산하는 것은.

Not for subsistence needs, but to sell to other people.

생존을 위해 필요한 것이 아니라 다른 사람에게 팔기 위한 것이죠.

We acquire peccary leather from sustainable subsistence hunting.

저희는 지속 가능한 생계형 사냥으로부터 페커리 가죽을 획득합니다.

The sustainability of subsistence hunting of peccaries in the Argentine Chaco.

아르헨티나 차코에서 페 체리의 생존 사냥의 지속 가능성.

In many countries, women are the main actors in home gardening and food is mainly produced for subsistence.

많은 국가에서 여성들은 가정에서 원예를하는 주역이며 음식은 주로 생계를 위해 생산됩니다.

Please apply for a travel and subsistence scholarship up to 300 Euro/person.

최대 300 유로 / 인의 여행 및 자급 장학금을 신청하십시오.

The subsistence minimum in the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug: definition, magnitude, characteristics.

Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug의 생존 최소치: 정의, 규모, 특성.

The Hutus and Tutsis were originally hunters andgatherers, but soon adopted subsistence agricultural practices.

Hutus과 투시 족은 원래 사냥꾼과 채집,하지만 곧 subsistence 농업 관행을 채택 했다.

The effect of animals' subsistence and care work is the social reproduction of their young, their group and their species.

동물의 생존과 보살핌의 효과는 젊은이, 그들의 집단 및 그들의 종의 사회적 재생산입니다.

It arises only when the owner of the means of production and subsistence finds the free worker available.

자본은 오직 생산수단과 생활수단의 소유자가 시장에서 [자기 노동력의 판매자로서의] 자유로운 노동자를 발견하는 경우에만 발생한다.

Human beings must produce their means of subsistence but also make use of the means and instruments of production in an increasingly conscious way.

인간은 그들의 생존수단을 생산해야 하지만, 또한 생산의 도구들과 수단들을 점점 더 의식적인 방식으로 이용해야만 한다.

These problems are peculiar to a modern sedentary way of life and are virtually unknown in physically active subsistence societies.

이러한 문제는 현대적인 정주 생활 방식에 특유하며 육체 활동적인 생존 사회에서는 사실상 알려지지 않았습니다.

Altrichter, M. 2006b. The sustainability of subsistence hunting of peccaries in the Argentine Chaco. Biological Conservation, 126: 351-362.

Altrichter, M. 2006b. 아르헨티나 차코에서 페 체리의 생존 사냥의 지속 가능성. 생물학적 보존, 126: 351-362.

The Benson changes also included tax relief for millions of very low income earners whose income tax payments truly cut into subsistence spending.

Benson 변경에는 소득세 납부가 진정으로 자급 지출로 삭감 된 수백만의 매우 저소득층 근로자들에 대한 세금 감면도 포함되었습니다.

Steward focused on studying different modes of subsistence as methods of energy transfer and then analyzed how they determine other aspects of culture.

청지기는 에너지 전달의 방법으로 다양한 형태의 생존을 연구하고 그들이 문화의 다른 측면을 결정하는 방법을 분석했습니다.

On the one hand the terms πρόσωπον andpersona were admirably suited to express the otherness, or independent subsistence, of the Three.

한 면으로 πρόσωπον and persona 는 그 셋의 다름(the otherness)또는 독립된 현존(independent subsistence)을 표현하는데 놀랍도록 적합했다.

Christ shows us that a man ensures his subsistence not by taking it from others, but by doing what is useful and necessary for others.

그리스도는 사람이 자신의 양식을 다른 사람들에게서 빼앗음이 아니라 다른 사람들을 위해서 유익하고 필요한 것을 행함으로써 확보한다고 우리에게 가르쳐준다.

The system of private control of the means of publication, distribution, promotion and media production ensures that artists and all other creative workers can earn no more than their subsistence.

출판, 배급, 홍보, 미디어 생산의 수단에 대한 사적 통제는 예술가들이나 창조적 노동자들이 생존을 위해 수입을 얻는 것 이상으로 돈 버는 것을 못하게 한다.

You just need to understand that the subsistence minimum in Russia is the average salary of a Ukrainian, which the vast majority of the population does not receive.

당신은 단지 러시아의 생계 최소값이 대다수의 인구가받지 못하는 우크라이나의 평균 급여라는 것을 이해할 필요가 있습니다.

Total Magadan region averaged power 5thousand 566 people in the category of socially vulnerable citizens, most of whom- over 4 thousand- non-working pensioners with income below the subsistence level.

총 마가 단 지역은 전력을 평균 5 천 566 사회적으로 취약한 시민의 범주에있는 사람들,누구의 대부분 - 이상 4 천 - 생계 수준 이하의 소득을 가진 비 작업 연금.

Directly blamed for starving subsistence farmers in Papua New Guinea, water hyacinth remains a major problem where effective control programs are not in place.

파푸아 뉴기니에있는 굶주린 자급 자족 농가를 직접 비난 한 워터 히아신스는 효과적인 통제 프로그램이없는 주요 문제로 남아 있습니다.

What he produces for himself are wages, and the silk, gold andpalace resolve themselves for him into a definite quantity of the means of subsistence, perhaps into a cotton jacket, some copper coins and a lodging in a cellar.

그가 자기 자신을 위해 생산하는 것은 임금이며,비단·금·궁전이 그에게 오면 정해진 양의 생활 수단으로, 아마 면재킷이나 동전이나 지하실 주택으로 변할 것이다.

Since the state must necessarily provide subsistence for the criminal poor while undergoing punishment, not to do the same for the poor who have not offended is to give a premium on crime.”.

국가가 필수적으로 가난한 범죄자가 형벌을 받는 동안 생계를 제공해야 하기 때문에, 범죄를 범하지 않는 가난한 사람에게 똑같이 하지 않는 것은 범죄에 대하여 프리미엄을 주는 것이다”라고 기술하였다.

Similarly, individuals who have been working without legal status in the United States agricultural industry have been performing very important and difficult work to maintain America's food supply while earning subsistence wages.

마찬가지로, 미국 농업 산업의 법적 지위없이 사용했습니다 개인은 생활 임금을 획득하면서 미국의 식품 공급을 유지하기 위해 매우 중요하고 어려운 작업을 수행하고 있습니다.

If the labourer wants all his time to produce the necessary means of subsistence for himself and his race, he has no time left in which to work gratis for others.

만약 노동자가 자기 자신과 자기 가족의 유지에 필요한 생활수단을 생산하는 데 자기의 시간 전부를 사용해야 한다면, 그에게는 제3자를 위해 무상으로 노동할 시간이 전혀 남아 있지 않다.

The subsistence economy and the commons paradigm, which are still based on sharing resources within communities based on needs and generosity, are continually being undermined and replaced with a cash and finance economy.

필요와 관대함을 기반으로 지역 사회 내에서 자원을 공유하는 것을 기반으로하는 생존 경제와 공유지 패러다임은 끊임없이 훼손되고 현금 및 금융 경제로 대체되고 있습니다.

The Shield cannot support intensive agriculture, although there is subsistence agriculture and small dairy farms in many of the river valleys and around the abundant lakes, particularly in the southern regions.

캐나다 순상지에서는 집중적인 농사를 할 수가 없으나 생계형 농사와 소형 농장이 계곡과 호수를 둘러 있으며, 특히 남부에 많다.

Made possible with a $1.1 million grant from the U.S. Department of Agriculture, the program grew out of a concern for Native health and food sovereignty and draws upon Yup'ik culture, which emphasizes subsistence fishing.

미 농무부 (US Department of Agriculture)의 $ 1.1 백만 지원금으로 가능해진이 프로그램은 자국의 건강과 식량 주권에 대한 우려로 생겨 났으며 생계를위한 낚시를 강조한 유익한 문화를 끌어 들인다.