Examples of using Technical language in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Technical language.
은어 (언어).It's important to avoid excessively technical language.
Technical language could be used.
기술적 언어가 사용될 수 있습니다….Likewise, his modernisation of the technical language was incomplete and not entirely consistent.
마찬가지로, 기술적인 언어로 자신의 근대화와 전혀 일관성이 없다는 불완전했다.Technical language has its place, but it is impersonal and should be used only when necessary.
기술 언어는 장소를 가지고는 있지만 냉정하고 필요한 경우에만 사용해야합니다.Sometimes, South African traders read terms and conditions section, but they cannot understand the technical language and get confused.
때로는 남아공 상인들이 이용 약관을 읽지 만 기술 언어를 이해할 수없고 혼란 스러울 수 있습니다.If you must use technical language, clearly explain what it means.
기술적인 용어를 사용할 수 있지만, 그 의미를 명확하게 설명해야 합니다.Find, evaluate and integrate technical literature,use appropriate and correct technical language and terminology in reports.
찾기를 평가하고 기술 문헌을 통합,보고서에 적절하고 올바른 기술적 인 언어와 용어를 사용합니다.While we attempt to keep a non technical language through out this paper, it is quite impossible to avoid the specific concepts used in the financial profession.
우리가이 종이 밖으로 비 기술적인 언어를 유지하려고하지만, 그것은 재정적인 직업에 사용된 구체적인 개념을 피하기 위해 매우 불가능하다.Life sciences involve subjects concerned with the study of living organisms, andthe documents that cover the subject are typically characterised by specialised and technical language.
생명 과학은 살아있는 유기체의 연구에 관련된 과목들을 포함하며,그 주제를 다루는 문서의 특징은 일반적으로 전문적이고 기술적인 언어입니다.In addition to its use in English-speaking countries,English plays an important role as a technical language around the world, in medicine, computer science, air traffic control, and many other areas of concentrated expertise and formal communication among international professionals.
MATLAB is also known as The Language of Technical Computing.
MATLAB 과 마찬가지로 Technical Computing 용도의 언어인 듯 하다~.Technical data in another language(PDF): Download.
다른 언어의 기술 데이터(PDF): 다운로드.Lionbridge's language, technical, and global marketing solutions supplement your organisation's capacities and productivity gains.
Lionbridge의 언어, 기술 및 글로벌 마케팅 솔루션은 조직의 역량을 강화합니다.At Lionbridge, we have the language and technical expertise to provide software localization services.
Lionbridge는 소프트웨어 로컬라이제이션 서비스를 제공할 수 있는 언어 및 기술 전문 지식을 보유하고 있습니다.At Lionbridge, we can have a deep understanding of both the language and technical sides of app localization.
At Lionbridge, we have the language and technical expertise to provide the software translation and localisation services you need.
Lionbridge는 소프트웨어 로컬라이제이션 서비스를 제공할 수 있는 언어 및 기술 전문 지식을 보유하고 있습니다.Student volunteers contributed their cultural knowledge, language capacity, technical know-how and civic enthusiasm.
학생 자원 봉사자들은 문화 지식, 언어 능력, 기술 노하우와 시민 열정을 기여 하였다.This is a technical document describing the UnrealScript language.
이 문서는 UnrealScript 언어에 대한 기술적 설명서입니다.Our Group 4 courses run all year round and can be used to improve general English, business language, specialist technical or engineering language or anything else you need to grow the presence of your business in the English-speaking market.
우리 그룹 4 코스는 일년 내내를 실행하고 당신은 영어를 구사하는 시장에서 비즈니스의 존재를 성장 필요한 일반 영어, 비즈니스 언어,전문 기술 또는 엔지니어링 언어 또는 다른 작업을 개선하는 데 사용할 수 있습니다.With a background in Journalism, Language Studies, and Technical Translation, Anya couldn't imagine her life and work without using modern technology on a daily basis.
저널리즘, 언어 학, 기술 번역에 대한 배경 지식이 있는 Anya는 현대 기술을 매일 사용하지 않고는 자신의 삶과 일을 상상할 수 없었습니다.Custom indicators can be created and used in another trading script extending the technical indicators already available in the language.
사용자 지정 지표들은 해당 언어에서 이미 사용할 수 있는 기술 지표의 범위를 확장하여 다른 거래 스크립트에서 만들어 사용할 수 있습니다.The LCD touch screen is for all functions,able display92 nameable memories, buttons for speeds, Technical menu and Several language optionsthe Software is expandable to accept other modules later on including Japanese electronic components.
모든 기능, 수 display92 nameable 기억,속도 대 한 단추에 대 한 LCD 터치 스크린은기술 메뉴 및 여러 언어 옵션 소프트웨어는 나중에 다른 모듈을 수용 하도록 확장일본 전자 부품을 포함 하 여.Without slowing the ongoing construction works, we had to promptly deploy expert resources from our China and Korea teams, overcome language barriers and rapidly provide technical solutions.
우리는 현재 진행 중인 공사를 늦추지 않으면서 중국과 한국팀의 전문 인력을 신속히 배치하여 언어의 장벽을 극복하고 신속하게 기술적 해결책을 제공해야 했습니다.In addition to many technical indicators, there is a built-in language for trade strategies programming MetaQuotes Language 4.
다수의 기술 지표와 라인 툴 외에도 터미널에는 MetaQuotes 언어 거래 전략을위한 자체 프로그래밍 언어가 있습니다.Although our software is translated in several languages, technical support and any communication with us is handled in English and French only.
당사의 소프트웨어는 몇 개국의 언어로 번역되었지만, 기술 지원과 당사와의 모든 통신은 영어와 불어로만 소통됩니다.Spanish language technical support.
스페인어 기술 지원.항공기술 영어 (Aircraft Technical English).But English is not a technical or precise language.
The primary language for W3C Technical Reports is English.
W3C 기술 보고서에 쓰이는 주요 언어는 영어이다.
