What is the translation of " THE DEPENDENCY " in Korean?

• 의존성
• 종속성
• dependency
• the dependency

Examples of using The dependency in English and their translations into Korean

This would violate the dependency rules.
이는 의존성 규칙을 위반한다.

The dependency graph is built bit by bit after each download.
의존성 그래프는 각각의 다운로드 이후에 하나씩 만들어 졌다.

This is called the dependency inversion principle.
Dependency Inversion Principle 이라고 한다.

One student says“I clearly am addicted and the dependency is sickening,”.
한 학생이"나는 분명히 중독되어 있고 그 의존성이 악화되고있다 "고 결론을 내렸다.

Error 1068: The dependency service or group failed to start.
오류 1068: 종속 서비스나 그룹니 시작될 수 없습니다.

He does have advice for people, like him, who are wrestling with the dependency.
그는 의존성과 씨름하고있는 그와 같은 사람들을위한 조언을 가지고 있습니다.

To inspect the dependency tree of the script, use the info subcommand.
스크립트의 의존성 트리를 info 하위 명령을 통해 검사할 수 있다.

For more information, see Introduction to the Dependency Mechanism.
자세한 정보는 Introduction to the Dependency Mechanism을 참조하십시오.

Some Gantt charts also illustrate the dependency relationships between activities by using link lines or color codes.
Gantt 몇몇 도표는 또한 연결 선 또는 색상 코드를 사용해서 활동 사이 속국 관계를 설명한다.

I clearly am addicted,” one student concluded,“and the dependency is sickening.”.
한 학생이"나는 분명히 중독되어 있고 그 의존성이 악화되고있다 "고 결론을 내렸다.

There will be other systems inviting the dependency of drivers which will raise questions of ultimate control of a fast-moving vehicle.
빠르게 움직이는 차량의 궁극적 인 제어에 대한 질문을 제기하는 운전자의 의존성을 초청하는 다른 시스템이있을 것입니다.

With fertility rates continuing to fall and older generations having shorter life expectancies, the dependency ratio declines dramatically.
출산율이 계속 하락하고 평균 수명이 짧아지는 경우, 의존성 비율은 극적으로 감소한다.

Alternatively, the dependency service 245 makes use of information stored in system repositories 745 for generating appropriate service dependency information.
다른 대안에서는, 의존관계 서비스(245)는 적절한 서비스 의존관계 정보를 발생하기 위해 시스템 리포지터리(745)에 저장되어 있는 정보를 이용한다.

This installs the NPM package and adds the dependency to your package. json.
이렇게하면 NPM 패키지가 설치되고 package. json에 의존성이 추가됩니다.

In such cases all autowire candidates within the container that match the expected type will be provided to satisfy the dependency.
이러한 경우에 컨테이너 내에서 타입이 일치할 것으로 기대되는 모든 자동연결 후보들은 의존성을 만족하기 위해 제공된다.

(Inversion of Control Containers and the Dependency Injection pattern.).
마틴 파울러의 [ Inversion of Control Containers and the Dependency Injection pattern] 중 일부.

Add the JAR files to the dependencies element by using the systemPath element. For more information, see Introduction to the Dependency Mechanism.
SystemPath 요소를 사용하여 dependencies 요소에 JAR 파일을 추가하십시오. 자세한 정보는 Introduction to the Dependency Mechanism을 참조하십시오.

Security is a vital aspect of any networked system, especially as the dependency on network infrastructures has grown over the past few decades.
보안은 특히 네트워크 인프라에 대한 의존도가 지난 수십 년 동안 증가함에 따라 모든 네트워크 시스템의 핵심 요소입니다.

This is much like compile, but indicates you expect the JDK or a container to provide the dependency at runtime.
이것은 컴파일과 매우 비슷하지만 런타임에 JDK 또는 컨테이너가 종속성을 제공 할 것으로 기대한다는 것을 나타냅니다.

The dependency definition according to the execution environment of Aspectran-based application is as follows. In general, only one definition that fits the execution environment needs to be added.
Aspectran 기반 애플리케이션의 실행 환경에 따른 의존성 정의는 다음과 같으며, 일반적으로 실행 환경에 맞는 한 개의 정의만 추가하면 됩니다.

Dependency Injection is a way to implement the Dependency Inversion Principle.
Dependency Injection은 Dependency Inversion Principle을 구현하는 기법 중 하나입니다.

For example, you profile the dependency between a column of United States Zip Codes and a column of states in the United States.
예를 들어 미국 우편 번호 열과 미국 주 열 간 종속성을 프로파일링하는 중For example, you profile the dependency between a column of United States Zip Codes and a column of states in the United States.

Inversion of Control is highly associated with dependency injection and the dependency inversion principle.
많은 사람들이 Dependency Injection과 Dependency Inversion Principle을 혼동합니다.

The dependency on forest worldwide is immense: more than 1 billion people directly depend on forests to some extent, and over 90% of people living in extreme poverty depend on forests for all or part of their livelihoods.
억 명이 넘는 농촌 사람들이 숲에 어느 정도 의존하고 있으며, 극빈층에 사는 사람들의 90% 이상은 생계의 전부 또는 일부를 숲에 의존하고 있다.

The big changes that were brought in Dagger2 were generating the dependency graph using annotation processor.
Dagger2에서 가져온 큰 변화는 주석 처리기(Annotation Processor)를 사용하여 종속성 그래프를 생성하는 것이 었습니다.

Lex Hider started a discussion on alternatives to the current Debian release process which lead to comments on what stable actually means, the size of Debian and the increasing complexity of the dependency tree.
Lex Hider는 현재 데비안 릴리즈 진행상황을 보여줄 대안에 대해 토론을 시작했고 stable이 무엇을 뜻하는지 알려주고, 데비안의 크기 와 증가하는 의존성 트리의 복잡성을 알려준다.

Assign a unique module ID per dependency, save the path and the module ID in the dependency map, and add the module into the conversion queue.
의존 관계에 각각 고유한 모듈 ID를 부여하고, 그 경로와 모듈 ID를 의존성 맵에 저장합니다. 그리고 나중에 모듈로 변환되도록 변환 큐에 추가해 둡니다.

NET Core supports the dependency injection(DI) software design pattern, which is a technique for achieving Inversion of Control(IoC) between classes and their dependencies..
Azure Functions는 클래스와 해당 종속성 간의 IoC (제어 반전) 를 구현 하는 기술인 DI (종속성 주입) 소프트웨어 디자인 패턴을 지원 합니다. Azure Functions supports the dependency injection (DI) software design pattern, which is a technique to achieve Inversion of Control (IoC) between classes and their dependencies.

Next, in step 1315, the results, i.e., the list of dependent service elements(“Candidate List”), are obtained from the dependency service.
다음에, 단계 1315에서, 결과, 즉 앤티시던트 서비스 요소의 리스트["후보 리스트(Candidate List)"]가 의존관계 서비스로부터 얻어진다.

If you want a dependency for only a specific build variant source set or testing source set, capitalize the dependency configuration name and prefix it with the name of the build variant or testing source set.
특정 빌드 변형 소스 세트나 테스트 소스 세트 에 대해서만 종속성을 원하는 경우, 종속성 구성 이름을 대문자로 지정하고 이 이름 앞에 빌드 변형이나 테스트 소스 세트의 이름을 접두사로 붙입니다.