What is the translation of " TO THE FLOW " in Korean?

• 흐름에
• 유량에

Examples of using To the flow in English and their translations into Korean

The merchants were naturally sensitive to the flow of money.
황금만능주의자로 돈의 흐름에 대해서 매우 민감합니다.

That's due to the flow of food through an important international overland port with Canada.
그것은 캐나다와의 중요한 국제 육로 항구를 통한 음식의 흐름 때문입니다.

The output signal frequency(or current) is proportional to the flow.
출력 신호 주파수 (또는 전류)는 흐름에 비례합니다.

How items are stored and retrieved is critical to the flow of products and goods through a warehouse.
물품을 보관하고 회수하는 방법은 창고를 통한 제품 및 상품의 흐름에 중요합니다.

And a lot of us want to contribute something back to our species and add something to the flow.
우리 중 많은 사람들도 인류에게 무언가 기여하기를, 그런 흐름에 무언가 추가하기를 바란다.

Likewise, in our spiritual life we have to be open to the flow of energy in both directions.
마찬가지로 우리의 영적 삶에서 우리는 양 방향으로 에너지의 흐름에 개방되어 있어야합니다.

And a lot of us want to contribute something back to our species and to add something to the flow.
그리고 우리 중 많은 사람들 역시 인류에게 무언가 기여하기를, 그러한 흐름에 무언가 추가하기를 바란다.

When all kinds of valve install, it must pay attention to the flow of refrigerant, can not be installed against.
밸브의 모든 종류의 설치시, 그것은 냉매의 흐름에주의를 지불해야합니다, 반대 설치할 수 없습니다.

When we live in artificial, human-made, climate-controlled environments, we don't learn to tune to the flow of nature.
우리가 인공적이고 인간이 만든 기후 조절 환경에 살면 자연의 흐름에 적응하는 법을 배울 수 없습니다.

Border trade, in general, refers to the flow of goods and services across the international borders between jurisdictions.
국경 무역은, 일반적으로 국가 사이의 국경에 걸쳐 상품과 서비스의 흐름을 의미한다.

The most flexible life is to live according to the flow of nature.
가장 유연한 삶은 자연의 흐름을 따라 살아가는 것입니다.

You can be fragile, thin and adapt to the flow of events, and you can take control of the situation and do what you need.
깨지기 쉽고 얇으며 이벤트 흐름에 적응할 수 있으며 상황을 제어하고 필요한 것을 할 수 있습니다.

Listening to music also decreases the lung's resistance to the flow of air.
음악을 듣는 것은 공기의 흐름에 대한 폐의 저항을 감소시킵니다.

Tracing refers to the flow and performance measurement between function calls, and Uftrace is a tool for tracing C/C++ programs.
Tracing은 함수 호출 간의 흐름과 성능 측정을 의미하며 Uftrace는 C/C++ 프로그램을 Tracing 하는 도구이다.

You can also raise their legs up 15 inches that allows more blood to the flow towards heart.
또한 다리를 15 인치 위로 올리면 심장쪽으로 더 많은 혈액이 흐르게됩니다.

Once we open up to the flow of energy within our body, we can also open up to the flow of energy in the universe.”.
우리가 우리 몸 안 에너지의 흐름에 대해 열리면, 우리는 우주 안 에너지의 흐름에 대해서도 열릴 수 있다.”.

But, see what words you can pick up and of course listen to the flow of the conversation.
하지만, 여러분이 들을 수 있는 단어를 체크해보고, 전체적인 대화의 흐름을 들어 보세요.

A small pressure difference proportional to the flow is produced by the flowing medium at an orifice constriction(nozzle) in the device housing.
유량에 비례하는 작은 압력 차이는 제품 하우징안 오리피스 구조(노즐)의 유동 유체에 의해 생성됩니다.

The sensor converts the rotary motion which is proportional to the flow to a frequency signal.
센서는 유량에 비례하는 회전 운동을 주파수 신호로 변환합니다.

Thus, without interruption to the flow of the presentation, the system may log data for each user based on each user's various gestures.
따라서, 프리젠테이션의 흐름을 방해하지 않고, 시스템은 각 사용자의 각종 제스처에 기반하여 각각의 사용자에 대한 데이터를 로깅할 수 있다.

Cluttered area, or neglected garden before the house can create an obstacle to the flow of qi energy.
쌓인 바닥, 또는 집이 제나라 에너지의 흐름에 장애물을 만들 수 있습니다 전에 정원을 손질.

Set value: The value given by the customer corresponds to the flow of the medium, where the fl oat top edge is aligned with a line on the sight glass.
설정값; 고객이 제공하는 값은 유체의 흐름에 해당하며, 플로트 상단 가장자리는 사이트 글라스의 상부 라인과 정렬 됩니다.

For a project of this size, it is one of the smoothest I have seen due to the flow of communication.
이러한 규모의 프로젝트에서 이것은 커뮤니케이션의 흐름이 원활하여 지금껏 가장 순조롭게 진행된 사업이었습니다.

For oil prices to break out to the upside, they would require:(a) severe disruption to the flow of oil from the Middle East, or(b) sustained and robust growth paths in emerging market economies, including China.
유가가 현재의 수준에서 벗어나 상승하려면 (a) 중동 원유 흐름에 심각한 혼란이 발생하거나 (b) 중국을 포함한 신흥시장 경제의 지속적이고 강력한 성장세가 유지되어야 합니다.

Therefore, the body of the person in the space is forcibly fitted to the flow of the big city.
그렇기에 그 공간 안에 위치한 사람의 몸은 강제적으로 대도시의 흐름에 맞춰지고 있다.

The underlying plausibility of acupuncture is that disorders related to the flow of Chi(the traditional Chinese concept translated as vital force or energy) can be prevented or treated by stimulating relevant points on the body surface.
침술의 근본적 생각은 기의 흐름(생명력과 에너지로 번역된 중국의 전통적 개념)과 관련이 있는 장애는 체표의 관련 경혈을 자극함으로써 예방 또는 치료할 수 있다는 개념이다.

From this worldview, the causes of physical disease directly correlate to the flow of energy and blood in the body.
이 세계관에서 신체 질환의 원인은 신체의 에너지와 혈액의 흐름과 직접적인 관련이 있습니다.

To the seams of the cover elements have been less visible, it is better to lay laminate parallel to the flow of light.
상기 커버 소자의 이음새에 빛의 흐름 적층 평행하게 배치하는 것이 좋다 덜 가시적이었다.

And a lot of us want to contribute something back to our species and to add something to the flow… We try to use the talents we do have to express our deep feelings, to show our appreciation to all the contributions that came before us, and to add something to that flow..
우리는 우리가 가진 재능을 사용해 깊은 감정을 표현하고 이전 시대에 이뤄진 모든 기여에 대해 고마움을 표현하고 그 흐름에 무언가를 추가하려고 노력한다.( We try to use the talents we do have to express our deep feelings to show our appreciation of all the contributions that came before us, and to add something to that flow.).

Navigate to the directory for superstore files and select the first file orders_south_2015. csv to add it to the flow.
파일의 디렉터리로 이동하고 첫 번째 파일 orders_south_2015. csv를 선택한 다음 열기를 클릭하여 파일을 흐름에 추가합니다.

How to use "to the flow" in an English sentence

Open to the flow within and without.

Now attention moves to the flow i.e.

Being open to the flow once again.

Consultants to the flow meter supply industry.

Refer to the flow chart: Contractor pre-qualifiion.

Check the wires to the flow meter.

ICMP message back to the flow source.

Hello and welcome to the Flow forum!

All guests must adhere to the flow direction.

Be the mirror to the flow that passes.

How to use "흐름에, 유량에" in a Korean sentence

이치(理致)의 흐름에 들었음을 말하는 것이다.

세월의 흐름에 따라 ‘세뱃돈’도 변화합니다.

후반 경기 흐름에 시선이 쏠리고 있다.

소비자 협의회는 올해 초 벤젠함 유량에 부과하는 규제를 주장했다.

이런 흐름에 서울의 문화·예술 중심.

그러나, 물의 가장자리는 유량에 따라 그 위치가 바뀌게 마련이다.

당사는 암모니아와 기타 다양한 특수 가스의 유량에 혁신을 일으키고 있습니다.

본 실험 결과에서 유입되는 유량에 따른 평형 흡착량은 각 82.

흐름에 따른 구조조정이 필요하다”고 말했다.

유량에 따라 백 하우징에서 여러 개의 백을 사용할 수 있습니다.