What is the translation of " USING THE TECHNOLOGY " in Korean?

• 기술을 사용 하 여
• 기술을 이용 하 는

Examples of using Using the technology in English and their translations into Korean

In fact, some high-end manufacturers are already using the technology.
여러 제조업체가 이미 기술을 활용하고 있다.

Initial products using the technology are expected to be released by mid-2013.
이 기술이 적용된 초기 제품은 2013년 중반에 출시될 전망이다.

SRS Headphone: Provides true surround sound using the technology from SRS labs.
SRS 헤드폰: SRS Labs의 기술을 사용하여 진정한 서라운드 사운 드를 제공합니다.

Early applications using the technology common in VE systems today allowed the user to have a relatively passive experience.
오늘날 VE 시스템에서 일반적인 기술을 사용하는 초기 응용 프로그램은 사용자가 비교적 수동적 인 경험을 할 수있게 해줍니다.

Applied Nanotech has received upfront royalty and will receive ongoing royalties based on sales of Yonex's products using the technology.
응용 나노기술은 초기 로열티를 받고 있으며이 기술을 사용하여 Yonex의 제품의 판매를 기반으로 지속적으로 로열티를 받게됩니다.

Right now Facebook is using the technology to detect who's in your photos.
현재 페이스북은 고객 사진 속에 들어 있는 인물들을 감지하는 기술을 사용하고 있다.

Using the technology, designers and engineers are able to create products faster and easier due to the help of behavior-testing and visualization.
이 기술을 사용하여 설계자와 엔지니어는 행동 테스트 및 시각화를 통해 제품을 더 빠르고 쉽게 만들 수 있다.

He must broadcast the Message using the technology and the freedom that he has to do this.
그는 기술을 이용하여 메시지를 방송해야 하며, 그렇게 할 수 있는 자유를 누려야 한다.

I was a bit nervous at first because I thought that scanning would be difficult, but after practicing a bit using the technology became really easy.
처음에는 스캔 작업이 매우 어려울 것이라 생각해 약간 긴장했지만, 연습해보고 나니 이 기술을 사용하는 것은 정말 간단했습니다.

By using the technology of the future, we are reducing the ambiguity of using central systems that cost time, energy and most importantly: money.
미래의 기술을 사용함으로써 우리는 시간, 에너지 및 가장 중요한 비용 인 중앙 시스템 사용의 불안감을 제거하고 있습니다.

D printing has delivered a lot of opportunities in the aviation and manufacturing industries, with many big names using the technology to their advantage.
D 프린팅은 항공 및 제조업계에서 많은 기회를 제공했으며 여러 유명 회사들이 이 기술을 사용하여 이점을 얻었다.

By using the technology of the future, we are eliminating the insecurity of using central systems that cost time, energy, and most importantly: money.
미래의 기술을 이용함으로써, 당사는 시간, 에너지, 그리고 가장 중요한 것인 돈을 낭비하는 중앙 시스템을 사용하는 것에 대한 불안을 제거하고 있습니다.

The fact of the matter is that files that are already deleted from your storage device can actually be retrieved using the technology of data recovery.
사실상 스토리지 장치에서 이미 삭제 된 파일은 실제로 데이터 복구 기술을 사용하여 검색 할 수 있습니다.

Urbee is the name of the first car in the world car mounted using the technology 3D printing(its bodywork and car windows were“printed”).
Urbee는 기술 3D 인쇄 (차체 및 자동차 창문이 “인쇄”된 기술)를 사용하여 장착 된 세계 자동차의 첫 번째 자동차 이름입니다.

Using the technology of the oil and water mixture, the combusion chamber, induced draft fan, chimney installed in the workshop external, do not affect a shop in health.
기름과 물 혼합물의 기술을 사용하여, combusion 약실, 유도 통풍 팬, 작업장 외부에 설치된 굴뚝은, 건강에 있는 상점에 영향을 미치지 않습니다.

Majority of the parts of the automobile can be produced very quickly using the technology and since the production is done in bulk, the cost is very less.
자동차의 부품의 대부분은 기술을 사용하여 매우 빠르게 생산 및 생산이 대량으로 수행되기 때문에, 비용은 매우 적은 수 있습니다.

In exchange for this license, ANI will receive an initial royalty fee of $577,000 and an ongoing royalty of 4% based on sales of the sporting goods manufacturer's products using the technology.
이 면허 대신, ANI는 $577,000의 처음 특허권 사용료 요금 및 기술을 사용하여 스포츠 용품 제조자의 제품의 판매에 근거를 둔 4%의 전진하는 특허권 사용료를 수신할 것입니다.

When asked whether it would be safe to take one's hands off the wheel while using the technology, 48 percent of people asked about Autopilot said they thought it would be, compared with 33 percent or fewer for the other systems.
오토파일럿에 대해 기술을 이용하는 동안 휠을 잡지 않았을 때 안전했냐는 질문에 응답자의 33%, 또 그 밖의 다른 시스템과 비교했을 때 48%가 그렇게 생각한다고 답했다.

As graduation parties continue, summer vacations start up, and people enjoy time with family and friends we now have a very simple way to share these events using the technology in our hands and developed by Facebook.
졸업식 파티가 계속되면 여름 방학이 시작되고 사람들은 가족과 친구들과 시간을 보내고 우리는 손에 들고 기술을 사용하여 이러한 이벤트를 공유 할 수있는 아주 간단한 방법을 가지게되었습니다.

We have been using the technology to explore and to actually put out the first carbon geographies in high resolution in faraway places like the Amazon Basin and not-so-faraway places like the United States and Central America.
우리는 과학 기술을 이용하고 있는데 실제로 첫 탄소 지도를 고해상도로 만들기도 했습니다. 아마존 유역 같은 먼 곳이나 그리 멀지 않은 중앙 아메리카나 미국에서 만들었습니다.

The report found that relatively few companies have deployed 3D printers at present, with only 12 percent of respondents currently using the technology, but a significant number of businesses are evaluating them.
이 보고서는 현재 3D 프린터를 배치 한 기업이 비교적 적고 현재 응답자의 12 %만이이 기술을 사용하고 있지만 상당한 수의 기업이 3D 프린터를 평가하고 있다고합니다.

If RFID companies were able to go to vertical industry events and succeed in convincing those who are not interested in RFID to buy a solution, then we would see far fewer RFID solution providers going out of business and far more companies using the technology.
RFID 기업 수직 산업 이벤트로 이동 및 RFID 솔루션 구매에 관심이 없는 사람들을 설득에 성공할 수 있다면, 우리 비즈니스와 기술을 사용 하 여 훨씬 더 많은 회사가 훨씬 적은 RFID 솔루션 공급자를 볼 것 이다.

Bitcoin is a classic network effect, a positive feedback loop. The more people who use Bitcoin, the more valuable Bitcoin is for everyone who uses it, and the higher the incentive for the next user to start using the technology. Bitcoin shares this network effect property with the telephone system, the web, and popular Internet services like eBay and Facebook.”.
Bitcoin은 고전적인 네트워크 효과이며 긍정적 인 피드백 루프입니다. Bitcoin을 사용하는 사람들이 많을수록 Bitcoin을 더 많이 사용하는 사람들에게 더 가치있는 Bitcoin이 사용되고 다음 사용자가이 기술을 사용하기 시작할 동기가 더 커집니다. Bitcoin은이 네트워크 효과 속성을 전화 시스템, 웹 및 eBay 및 Facebook과 같은 인기있는 인터넷 서비스와 공유합니다. ".

Per the research report published on Sept. 5, these standards will probably be established in the blockchain industry by 2021 and will be positive for“future securitisations using the technology.”.
지난 9월 5일에 발표된 연구 보고서에 따르면, 이러한 표준들은 2021년경에 블록체인 업계에서 확립될 가능성이 높으며, 이는 이 기술을 이용한 "미래 자산유동화(future securitization)"에 긍정적으로 작용할 것이라고 한다.

Although it's possible that in the future complex genetic traits may receive a larger boost from selection, Carmi cautions that there's still much we don't know about human genetics to warrant using the technology- even if there were no ethical quandaries.
미래에는 복잡한 유전적 특성이 선택을 통해 더 크게 증가 할 수 있지만 Carmi는 윤리적 문제가없는 경우에도 기술을 사용하여 보증 할 인간 유전학에 대해서는 아직 많이 알지 못하고 있다고 경고한다.

From that same report by ITProPortal, it showed that 96 percent of business leaders interviewed have realized the importance of data management and analysis functions and want to see how far they can go using the technology.
IT 프로 포털의 동일한 보고서에 따르면 이들과 인터뷰한 비즈니스 리더 중 96%가 데이터 관리와 분석 기능의 중요성을 인식했으며 자신의 회사가 데이터 기술을 사용해 얼만큼 도약할 수 있는지 알아보고 싶다고 말했다고 한다.

According to Visonicom, the manufacturer, an EZCast WiFi display adapter is a cross platform wireless HDMI dongle that casts video/audio, photos, games and files to HDTV or projector wirelessly, using the technology of EZCast.
Visonicom,제조 업체 에 따르면, EZCast 무선 디스플레이 어댑터 는 EZCast 의 기술을 사용하여 HDTV 또는 무선으로 프로젝터에 비디오 / 오디오, 사진, 게임, 파일, 캐스트크로스 플랫폼, 무선 HDMI 동글 입니다.

While airports, airlines and government agencies maintain that protecting passenger data is a top priority, a 2017 report by the Georgetown Law Center on Privacy and Technology raised questions about increasing government surveillance and how accessible the data is to third parties using the technology.
공항과 항공사 및 정부에서 승객의 데이타 보호가 최우선이라고 말은 하지만 2017년에 조지타운 법학센터(Georgetown Law Center)에서 발표한 사생활과 기술에 대한 보고서는 정부 감시의 증대와 이 기술을 이용하는 제 3자가 얼마나 쉽게 데이터를 입수할 수 있는지에 대해 문제를 제기하고 있다.

All robots use the technology of artificial intelligence.
모든 로봇은 인공지능의 기술을 사용하고 있습니다.

The software uses the technology of the most realistic sound of instruments.
이 소프트웨어는 상품의 가장 현실적인 사운드의 기술을 사용합니다.