CONTINUE TO SERVE Meaning in Malay - translations and usage examples

• terus berkhidmat
• akan teruskan melayan

Examples of using Continue to serve in English and their translations into Malay

Continue to serve as a citizen lobbyist.
Teruslah berkhidmat sebagai wakil rakyat.

Appointed on January 8, 1999, and continue to serve.
Beliau dilantik pada 2hb Januari 1998 dan masih berkhidmat hingga kini.

We will continue to serve with a rapid process.
Kami akan tetap melayani dengan proses yang cepat.

Whether we are clothed or not, we must nevertheless continue to serve the Lord.
Namun ada atau tiada, kita tetap akan terus berkhidmat demi negara tercinta.

Dubin will continue to serve as CEO after the takeover.
Dubin akan terus menjadi sebagai CEO selepas pengambilalihan itu.

Our continuing investments in facilities, services, and staff ensure that UAEU will continue to serve as a model of innovation and excellence.
Pelaburan berterusan kami dalam kemudahan, perkhidmatan, dan kakitangan memastikan UAEU akan terus berkhidmat sebagai model inovasi dan kecemerlangan.

May we continue to serve and honor you and this community.
Kami akan teruskan melayan dan menghormati awak di masyarakat ini.

And this community. May we continue to serve and honor you.
Kami akan teruskan melayan dan menghormati awak di masyarakat ini.

I will continue to serve my patients and the community in the highest manner, as always.
Saya akan teruskan khidmat saya kepada ahli dan masyarakat seperti biasa.

And I hope others will continue to serve you in our absence.
Dan saya berharap yang lain akan terus memberikan perkhidmatan kepada anda ketika ketiadaan kami.

Let him continue to serve,” Anwar said during a question and answer session at the APEX Leadership Conference, in Kuala Lumpur today.
Biar dia terus berkhidmat, katanya dalam sesi soal jawab Persidangan Kepimpinan APEX di Kuala Lumpur.

UMP in a press statement informed Daing Nasir would continue to serve at the university as a lecturer at the Faculty of Industrial Management.
UMP dalam kenyataan medianya memaklumkan Daing Nasir akan terus berkhidmat di universiti itu sebagai pensyarah di Fakulti Pengurusan Industri.

With her sense of duty and commitment, of placing the interests of the rakyat above hers, I have no doubt that she will continue to serve honourably and admirably," said Anwar.
Dengan rasa tanggungjawab dan komitmennya, meletakkan keutamaan kepada kepentingan rakyat, saya tidak ragu-ragu lagi bahawa dia akan terus berkhidmat dengan baik," kata Anwar.

Sim said they would continue to serve the people as independents.
Katanya, mereka akan terus memberi khidmat kepada rakyat sebagai wakil rakyat bebas.

In the words of our founder, Jason Cohen,“We see an opportunity to invest in Genesis to evolve and continue to serve the community that relies on it.
Dalam kata-kata pengasas kami, Jason Cohen," Kami melihat peluang untuk melabur dalam Kejadian untuk berkembang dan terus berkhidmat kepada masyarakat yang bergantung kepadanya.

And we will continue to serve you after sales and will be responsable for the mistakes from us.
Dan kami akan terus melayani anda selepas jualan dan akan bertanggungjawab atas kesilapan dari kami.

Several of these distinctive telephone boxes have been installed on the Norman, Oklahoma, campus of the University of Oklahoma, where they continue to serve their originally intended function.
Banyak kotak telefon distinctive ini telah dipasangkan di kampus Norman, Oklahoma kampus Universiti Oklahoma, di mana mereka berterusan untuk mengkhidmatkan niat fungsi.

And we will continue to serve you after sales and will be responsible for the mistakes from us.
Dan kami akan terus memberi khidmat kepada anda selepas jualan dan akan bertanggungjawab untuk kesilapan dari kami.

In principle, a Member of the Tribunal serving on a division of the Tribunal when his or her term expires may continue to serve on the division until a final award is issued.
Pada dasarnya, Ahli Tribunal berkhidmat dalam satu bahagian di Tribunal apabila istilah beliau tamat boleh terus berkhidmat di bahagian ini sehingga suatu award muktamad dikeluarkan.

I am sure he will continue to serve his constituents in Simpang Renggam as well as the people of Malaysia generally.
Saya yakin beliau akan terus berkhidmat kepada kawasannya di Simpang Renggam dan rakyat Malaysia umumnya dengan baik.

The move, he said, was due to the tremendous increase in the number of graduates of up to 30%, as well as to ensure that new graduates would continue to serve under the mi nis try.
Katanya langkah itu adalah disebabkan oleh peningkatan ketara bilangan graduan sehingga 30 peratus serta memastikan graduan baharu akan terus berkhidmat dalam kementerian.

Com, the Home of Irish Whiskey will continue to serve its readers and visitors with the best Irish Whiskey centered content on the web!
Com, tempat kediaman yang Irish Whiskey akan terus berkhidmat pembaca dan pengunjung dengan terbaik Irish Whiskey kandungan yang berpusat di web!

Imam Muhammad completed his 2-year term as Imam with al-Azhar, but as he had taken a Japanese wife, he decided to stay in the country which he loved and continue to serve the community.
Imam Muhammad telah tamat tempoh 2 tahun sebagai Imam dengan al-Azhar, tetapi kerana dia telah mengambil seorang isteri Jepun, beliau memutuskan untuk tinggal di negara yang dia suka dan terus berkhidmat kepada masyarakat.

However, Zamihan said he would continue to serve in a suitable manner and place, stressing that the fight for Islam would never end.
Bagaimanapun, Zamihan berkata, beliau akan akan terus berkhidmat dengan cara dan di tempat yang sesuai kerana perjuangan atau pun dakwah Islam tidak pernah terhenti.

Bachelor students at international universities in Malaysia also have opportunities to build a strong network that transcends borders and will continue to serve them even after graduation.
Pelajar sarjana muda di universiti-universiti antarabangsa di Malaysia juga mempunyai peluang untuk membina rangkaian yang kuat yang melampaui sempadan dan akan terus berkhidmat kepada mereka walaupun selepas tamat pengajian.

He also said Abdul Gani would continue to serve as Judicial and Legal Service Officer until his mandatory retirement on Oct 6 this year.
Ali berkata Abdul Gani akan terus berkhidmat sebagai Pegawai Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan sehingga beliau bersara wajib pada 6 Oktober 2015.

Raus and Zulkefli were appointed as additional judges for three years and two years, respectively, so that they can continue to serve in their posts although they had reached the mandatory retirement age of 66.
Raus dan Zulkefli telah dilantik sebagai hakim tambahan untuk tempoh masing-masing tiga tahun dan dua tahun supaya mereka dapat terus berkhidmat dalam jawatan berkenaan walaupun mereka telah mencapai umur persaraan 66 tahun.

The Johnson& Johnson Family of Companies will continue to serve those impacted by diabetes through innovative products, services and solutions from its Medical Device, Pharmaceuticals, and Consumer businesses.
Kumpulan Syarikat Johnson& Johnson akan terus menyediakan perkhidmatan kepada mereka yang terjejas kesihatan akibat diabetes melalui produk, perkhidmatan dan penyelesaian inovatif daripada segmen perniagaan Peralatan Perubatan, Farmaseutikal dan Pengguna.

Gani Patail will continue to serve as Judicial and Legal Services Officer until he reaches the compulsory retirement age on October 6, 2015," he said in a press statement which was released on Tuesday, but dated Monday(July 27).
Gani Patail akan terus berkhidmat sebagai Pegawai Kehakiman dan Perkhidmatan Perundangan sehingga dia mencapai umur persaraan wajib pada 6 Oktober 2015," katanya dalam satu kenyataan akhbar yang dikeluarkan pada hari Selasa, tetapi bertarikh Isnin( 27 Julai).

I will continue to serve as a member of parliament and assist other friends especially senior members of parliament such as Lim Kit Siang to formulate reforms and hold forums as well as discussions with ministers from time to time,” he said.
Saya akan terus berkhidmat sebagai anggota parlimen dan bantu rakan-rakan terutama anggota parlimen senior seperti Lim Kit Siang untuk membuat reformasi di parlimen dan mengadakan forum dan perbincangan dengan menteri secara tersusun dan berkala," katanya.