ESCORTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• diiringi
• dihantar
• dibawa
• mengiringi
• pengiring
• hantar
• mengawal

Examples of using Escorted in English and their translations into Malay

We escorted him.
Kami mengiringinya.

For a while, he often escorted me home.
Ada satu ketika itu, dia selalu hantar saya pulang.

He often escorted me home. For a while.
Ada satu ketika itu, dia selalu hantar saya pulang.

To each lesson by a teacher. All students will be escorted.
Setiap pelajar akan diiring ke setiap matapelajaran oleh seorang guru.

Servant only escorted Dee Renjie.
Hamba cuma mengantar Dee Renjie.

I escorted Lord Aelfweard to find his grandfather.
Saya mengiringi Lord Aelfweard untuk mencari datuknya.

They're handcuffed and escorted by two officers.
Ia dikunci dan dikawal oleh dua polis.

Organized and escorted student and alumni groups to Yucatan, Canada, and Colorado.
Kumpulan pelajar dan alumni yang dianjurkan dan dikawal ke Yucatan, Kanada, dan Colorado.

Fearing he had ill intentions, police escorted the man out of the theater.
Bimbang penonton itu mempunyai niat buruk, polis bertindak mengiringi lelaki itu keluar daripada pawagam.

And then escorted to Dover, and then by rail to London Victoria. You will be met at Calais.
Kemudian dihantar ke Dover, dan akan naik keretapi ke London, Victoria. Mereka akan menemui awak di Calais.

Only since security escorted me from my building.
Sejak sekuriti hantar saya ke pintu keluar pejabat.

He's been escorted to quarters and instructed not to return to the mess hall until his annual shed is complete. Oh.
Oh, dia telah dihantar ke bilik sehingga asingan tahunan dia selesai. dan dilarang kembali ke dewan mes.

You were blacking out, so I escorted you into my car right away.
Saya bawa awak masuk ke dalam kereta masa awak tak sedar tadi.

They will be escorted to the Grey Havens in the Blessed Realm, the Far West. and granted passage across the sea to dwell for all eternity.
Mereka akan dibawa ke Grey Havens di Alam Kudus di Barat Jauh. dan diberikan laluan merentasi laut untuk hidup selamanya.

The rules of the competition are that the losing team… will be escorted to the airport with their baggage… by the organizers personally.
Peraturan pertandingan ini, pasukan yang kalah akan diiringi ke lapangan terbang bersama barang mereka oleh pihak penganjur secara peribadi.

I'm being escorted by about 5 customs agents and a man in a military outfit, so I'm about to board my flight to Sydney.
Saya sedang diiringi oleh kira-kira 5 ejen kastam dan seorang lelaki dalam pakaian tentera, jadi saya sedang menaiki penerbangan saya ke Sydney.".

The fighters and their families left the devastated town aboard buses escorted by ambulances and Red Crescent vehicles, an AFP reporter said.
Kumpulan penentang dan keluarga mereka meninggalkan bandar tersebut dengan menaiki bas diiringi kenderaan ambulans dan Palang Merah, lapor wartawan AFP di bandar itu.

Queen Ramonda of the nation of Wakanda… gave an electrifying speech at the UN yesterday… onto the floor of the UN. while members of her military escorted captive mercenaries.
Ratu Ramonda dari negara Wakanda memberikan pidato menggemparkan di PBB kemarin sementara anggota militernya mengawal tawanan tentara bayaran ke lantai PBB.

You will be escorted to the classroom.
Anda akan dibawa ke Bilik Pelajar.

Self-proclaimed“future richest man in the world” Zhang Jian was arrested in Indonesia and escorted back to China where he will face legal action.
Zhang Jian yang mengisytiharkan dirinya sebagai bakal orang paling kaya di dunia' telah ditangkap di Indonesia dan dihantar pulang ke China untuk berdepan tindakan undang-undang.

You will be escorted to the class room.
Anda akan dibawa ke Bilik Pelajar.

In this extremely hostile and aggressive climate, all vehicles were escorted to ensure the safe passage of the players, their families and club staff members.
Dalam keadaan agresif itu, semua kenderaan telah diiringi untuk memastikan laluan yang selamat bagi pemain dan keluarga mereka serta kakitangan kelab.

The Daewongun's appearance, escorted by 200 mutineers,"put an immediate end to the wild melee.".
Penampilan Daewongun, dikawal oleh 200 orang pendahagi," menghentikan huru-hara.".

The painting is being escorted by a convoy of cars, not by boat.
Lukisan tu akan di iring oleh kereta, bukan dengan kapal.

At the same time, the director escorted the officers or technical workers and casts to fulfill his briefing insight.
Pada masa yang sama, pengarah mengawal petugas atau pekerja teknik dan pelakon bagi memenuhi wawasan pengarahannya.

By the organizers personally. will be escorted to the airport with their baggage… The rules of the competition are that the losing team… Oh no.
Peraturan pertandingan ini, pasukan yang kalah akan diiringi ke lapangan terbang bersama barang mereka oleh pihak penganjur secara peribadi. Tidak.

The next morning, while my roommate and I were being escorted to recreation, my suspicion was confirmed as he and four of his homies jumped me.
Keesokan harinya, manakala rakan sebilik saya dan saya sedang diiringi ke rekreasi, syak wasangka saya telah disahkan sebagai dia dan empat daripada homies beliau melonjak saya.

According to the court papers, JetBlue staffers at Logan escorted Andy to a woman he had never seen before and told him he was being reunited with his mother.
Menurut dokumen mahkamah, kakitangan JetBlue di Logan mengiringi Andy bertemu wanita yang tidak pernah ditemui sebelum ini dan memberitahu dia akan disatukan dengan ibunya.