Examples of using Escorted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You escorted him in?
Fulgte du ham inn?You will need to be escorted.
Da må du ha følge.They escorted us all.
De fulgt oss alle.An4\pos(709,987)}All will be safely escorted to the sea.
Alle vil eskorteres i trygghet til havet.Escorted by Mr. Hennessy.
Eskortert av Mr. Hennessy.
People also translate
You will be escorted to a bathroom.
Du vil bli fulgt til et toalett.Escorted to the canary islands or the maldives.
Eskortert til kanariøyene eller maldivene.You will be escorted back to the border.
Du blir fulgt tilbake til grensen.Escorted by Bartholomew Fell Jr. Miss Sasha Stoteraux.
Miss Sasha Stoteraux, fulgt av Bartholomew Fell Jr.All will be safely escorted to the sea.
Alle vil eskorteres i trygghet til havet.I was escorted out of the station in disgrace.
Ble jeg skamfullt eskortert ut av t-banestasjon.Navarro was having you escorted out of the building.
Navarro fikk deg fulgt ut av bygget.And we escorted Professor Byers to the extraction site.
Vi eskorterte professor Byers til ekstraksjonsstedet.Yeah. And you and I,being gentlemen… escorted the lady home.
Ja. Og vi to, somde gentlemen vi er, fulgte damen hjem.He was escorted by angels!
Han ble eskortert av engler!If you showed up,I was supposed to call security, have you escorted out.
Om du dukket opp,skulle jeg tilkalle vaktene og få deg geleidet ut.The police escorted me to another hotel.
Politiet fulgt meg til et annet hotell.Get an inside peek into the world-famous glassblowing factories of Murano on a 2-hour escorted tour.
Få et innblikk i de verdensberømte glassblåsende fabrikkene i Murano på en 2-timers escorted tur.He's being escorted by two police officers.
Han blir eskortert av to politibetjenter.Priority entrance to outlets and bars, escorted by your Aura Manager.
Prioritert inngang til utsalgssteder og barer med eskorte av din Aura-manager.Finally he escorted me to the Garuda lounge.
Til slutt eskorterte han meg til Garudas lounge.Joscelin and the Marquess William escorted the king's coffin to Jerusalem.
Joscelin og marki Vilhelm fulgte kongens kiste til Jerusalem.Zell is escorted backstage and out of the building.
Zell er eskortert backstage og ut av bygningen.You will feel as though you are being escorted around town by an old friend.
Du vil føle deg som om du blir escorted rundt i byen av en gammel venn.And they escorted him to their car and they took him away.
De eskorterte ham til bilen og kjørte ham bort.Before negotiations were formally terminated, British Fairey Swordfish planes escorted by Blackburn Skuas from Ark Royal dropped magnetic mines in the harbour exit.
Innen forhandlingene formelt sluttet, ble det sendt opp britiske Fairey Swordfish-fly med eskorte av foreldede Blackburn Skua-fly fra hangarskipet Ark Royal for å kaste ned magnetiske miner på de franske skips vei til havet.Will I be escorted by the police all the way to my home country?
Blir jeg fulgt av politiet hele veien til hjemlandet mitt?Monique Valentine, escorted by Justin Drayton.
Monique Valentine, eskortert av Justin Drayton.She was escorted by a Federal Police Special Forces unit.
Hun ble eskortert av en enhet fra det føderale politiets spesialstyrke.Moose and calf escorted by police in Alaska.
Elg med kalv eskorteres av politiet i Alaska.
