What is the translation of " ESCORTED " in Slovak?

• sprevádzal
• odprevadil
• eskortovali
• v sprievode
• eskortovaný
• eskortovaní
• eskortou
• eskortovaná
• eskortovanej
• doprevádza
• vyprevadili

Examples of using Escorted in English and their translations into Slovak

The gentleman who escorted us.
Ktorý nás sprevádzal.

Security escorted him to jail.
Eskortovali ho do väzenia.

I know, we will be escorted.
Viem, budeme eskortovaný.

She came, escorted by her father.
Tá prišla v sprievode svojho otca.

On the outskirts of us waited for the police arrived and escorted to the center.
Na okraji nás čakala prišiel políciu a odprevadil do centra.

We're being escorted, not arrested.
Nie sme zatknutí, sme eskortovaní.

It entered into an agreement with Joel and Tess, to data characters escorted Ellie.
Je uzavrela dohodu s Joelom a Tess, dátových znakov odprevadil Ellie.

Lancaster escorted her to her apartment.
Docci ju odprevadil až na jej byt.

This UK company organizes very good, escorted group rail holidays.
Táto britská spoločnosť organizuje veľmi dobré v sprievode skupiny železničných dovolenku.

I was escorted by a senior officer;
Bol som eskortovaný k vyššiemu dôstojníkovi;

Meet on clothes, and escorted to the mind.
Stretnúť na oblečenie, a odprevadil na mysli.

The angel then escorted me to the place where the saints lived in nice homes.
Anjel potom sprevádzal ma na miesto, kde svätí žili v peknom domovoch.

Bishop Unger of Poznań escorted him to Gniezno.
Biskup Unger z Poznane ho sprevádzal do Hnezdna.

The Chinese leader was escorted into Pakistan by 8 Pakistani military jets.
Prečo lietadlo prezidenta Číny bolo v sprievode 8 pakistánskych bojových lietadiel.

On the conditions for transit transportation of third country nationals escorted by competent authorities;
Podmienky prepravy pri tranzite občana tretieho štátu eskortou príslušných orgánov.

Al is being escorted to his cell.
John bol hneď potom eskortovaný do svojej cely.

In unfavorable cases, there will always be doubt that escorted unpleasant inner feelings.
V nepriaznivých prípadoch, bude vždy existovať pochybnosť, že sprevádzal nepríjemné vnútorné pocity.

Barcelona Jet Ski offers escorted tours with English speaking guides starting from 100€.
Barcelona Jet Ski ponúka sprevádzal prehliadky s anglicky hovoriacim sprievodcom začínajú od 100 €.

Couple minutes, you will be escorted to your plane.
O pár minút budete eskortovaní k vášmu lietadlu.

The officers then escorted him to the police station.
Policajti ho následne eskortovali na policajné oddelenie.

Mrs. Doreen Boyd is now being escorted by police from the studio.
Pani Doreen Boyd je práve eskortovaná políciou zo štúdia.

And all the people of Judah escorted the king, and also half the people of Israel.
Kráľa sprevádzal všetok judský ľud aj polovica ľudu izraelského.

He held the door for her politely, then escorted her along the yellow corridor.
Zdvorilo podržal dvere a potom ju sprevádzal po žltej chodbe.

She was then escorted to her cell.
John bol hneď potom eskortovaný do svojej cely.

Wilhelm Reich escorted to prison.
Exministra Štefanova už eskortovali do väzenia.

I sent her back to D.C., escorted by two of our agents.
Poslala som ju späť do D. C, v sprievode dvoch našich agentov.

He was questioned and escorted to the local railway station.
Bol vypočúvaný a eskortovaný na miestnu železničnú stanicu.

Everyone, with wives and children, escorted us until we were outside the city.
Všetci, aj s manželkami a deťmi, nás vyprevadili až za mesto.

CT or ultrasound biopsy escorted to achieve precise localization of tumors.
CT alebo ultrazvuk biopsia v sprievode, aby sa dosiahlo presné lokalizácie nádorov.