What is the translation of " ESCORTED " in Slovenian?

• pospremili
• spremljala
• spremstvu
• pospremljeni
• pospremila
• pospremil
• spremljali
• pospremi
• spremljale
• pospremljen

Examples of using Escorted in English and their translations into Slovenian

Wadi Ram- escorted.
Wadi Ram- spremstvu.

She was escorted outside by another gentleman.
Ven jo je pospremil drugi gospod.

So I had him escorted out.
Dala sem ga pospremiti ven.

They were escorted out of the centre by the security guards.”.
In takrat so jo pospremili ven varnostniki.”.

You will then be escorted to.
Radi Vas bojo spremljali na.

They were escorted by two teachers.
Spremljala sta jih še dva učitelja.

Another outburst like that, and you will be escorted out.
Še en tak izpad in pospremili vas bodo ven.

Yes, you are escorted to the ball.
Ja, jaz vas bom pospremil na ples.

If you have a problem with this search, you will be escorted out!
Če imate kaj proti, vas bomo pospremili ven!

We will be escorted by a local guide.
Spremljala nas bo lokalna turistična vodnica.

I'm just gonna go home and take a nap… escorted by no one.
Jaz bom pa kar šel domov in zadremal… Brez spremstva.

All students will be escorted to each lesson by a teacher.
Vse učence bodo k učnim uram spremljali učitelji.

Shortly after, the women and children were escorted to Medina.
Kmalu po tem, ko so ženske inotroci so pospremili do Medina.

The plane will be escorted by two Mirage 2000s.
Letalo bosta pospremila dva Miraga 2000s.

My orders are to personally ensure you are escorted to safety.
Moja naročila za osebno zagotovitev, ste pospremili na varno.

The accused will be escorted back to the guardroom.
Obtoženi bodo pospremljeni nazaj v ječo.

It entered into an agreement with Joel and Tess, to data characters escorted Ellie.
Je sklenila sporazum z Joela in Tess, do podatkovnih znakov spremstvu Ellie.

Yeah. I need these two escorted out of here.
Ja, ta dva pospremi ven.

He will be escorted by the Imperial Guards and will depart promptly today.
Pospremili ga bodo cesarski stražarji. Odrinili bodo takoj danes.

All students will be escorted to the airport.
In vse smrti bodo spremljale na letališče.

We wished him well And escorted him through the gates of the villa.
Zaželeli smo mu srečo in ga pospremili iz vile.

She will apologize politely, and you will be escorted out and shot.
Ona bo opravičujem vljudno, in ti bodo pospremili ven in ustrelil.

I am sure you have escorted many a fine lady on to the dance floor.
Prepričana sem, da ste marsikatero mladenko pospremili na plesišče.

She met some random guys at the Foot Locker… and escorted them right over there.
V trgovini s čevlji je srečala dva tipa in ju pospremila tjale.

Naevia claims to have escorted Barca to the gates.
Naevia trdi, da je pospremila Barca do vrat.

And you and I, being gentlemen, escorted the lady home.
In midva, gentlemena, sva pospremila damo domov.

Director Sterling has been escorted out of the White House.
Direktor Sterling je pospremljen iz Bele hiše.

The sheriff's deputies had escorted Duceppe back to Baton Rouge.
Pomočnik šerifa je pospremil Duceppea nazaj v Baton Rouge.

This UK company organizes good, escorted group rail holidays.
Ta družbaUK organizira zelo dobre, spremstvu železniških počitnice skupine.

She was then joined by Prince Charles, who escorted her down the Quire to the altar.
Pa jo je čakal princ Charles in jo pospremil do oltarja.