What is the translation of " ESCORTED " in Turkish?

• eşlik
• eskortluk
• refakat
• kavalyesi
• eşliğinde
• kadar dört otobüse eskortluk etmiş

Examples of using Escorted in English and their translations into Turkish

She was escorted.
Eşlik edildi.

Escorted by two of our agents.
Yanında iki ajanımız var.

They're being escorted.
Onlara eskortluk yapılıyor.

She was escorted by two men.
İki erkek eşlik ediyor.

Getting into the big expense-account cars… being escorted into VIP lounges.
Kocaman pahalı arabalara binmeler olsun… VİP salonlarına refakat edilmek olsun.

Tom was escorted from the room.
Toma odadan refakat edildi.

Son of Dr. and Mrs. David Fontaine. Kenya Denise McQueen escorted by David Fontaine.
Kenya Denise McQueen, kavalyesi David Fontaine… Dr. ve bayan David Fontainein oğlu.

She's escorted by tom grand.
Kendisine Tom Grand eşlik ediyor.

The convoy was escorted by fighters.
Konvoya savaş uçakları eşlik ediyor.

I'm escorted to the sub-basement.
Bir kişi eşliğinde bodruma indiriyorlar.

Kenya Denise McQueen escorted by David Fontaine.
Kenya Denise McQueen, kavalyesi David Fontaine.

Escorted out of a surrogacy seminar.
Taşıyıcılık seminerinden eşlikle çıkartılmak.

Miss Tina Fell escorted by Bartholomew Whitmore.
Bayan Tina Fellin kavalyesi Bartholomew Whitmore.

Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.
Götürüldü, atıldı… Fiil önemli değil başkomiser.

Make sure they're escorted out of Promise City.
Vaat Şehrinden dışarıya eşlik edildiklerinden emin ol.

I escorted you! Who do you think you are?
Sana eşlik ettim, sen kim olduğunu sanıyorsun?

I will see they're all escorted home to their parents.
Evlerine, ailelerine kadar onlara eşlik edilecek.

Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.
Eskortla gönderildi, atıldı… Kelimeler önemli değil yüzbaşı.

Director Sterling has been escorted out of the White House.
Direktör Sterlinge Beyaz Sarayın dışına kadar eşlik edildi.

You have escorted me home from work What's she mean, anniversary?
Bir yıldır evden işe bana eşlik ediyorsun. Ne yıldönümü?

Isabelle… Make sure they're escorted out of Promise City.
Vaat Şehrinden dışarıya eşlik edildiklerinden emin ol. Isabelle.

Escorted by Sidney Baldwin, son of the Honorable Stanley Baldwin.
Eşlik eden Sidney Baldwin, Saygı değer Stanley Baldwinin oğlu.

Now, this gentleman who escorted you to your hotel last night.
Size eşlik eden. Şimdi, bu beyefendi geçen gece hotelinize.

He should be escorted, and have no contact with anything save his research.
Kendisine eşlik edilmeli, ve araştırması dışında hiçbir şeyle temas etmemeli.

I deactivated the Cylons who escorted Baltar when we captured him.
Baltara eşlik eden Cylonları onları yakaladığımızda etkisiz hale getirdim.

Tom was escorted out of the building by security guards after being fired.
Toma ateş edildikten sonra güvenlik görevlileri tarafından binanın dışına kadar refakat edildi.

In the morning, a raiding force of workers escorted by bigger soldiers leaves the bivouac.
Karargahtan ayrılıyorlar. Sabah, büyük askerlerin eşliğinde işçilerden oluşan akıncılar.

It's being escorted by the Gemini killers.
Sevkiyata Gemini Katilleri refakat ediyor.

My security guards escorted them out, and they came back.
Korumalarım dışarıya kadar onlara eşlik ettiler ve geri döndüler.

I want Meredith escorted onto the campus by Federal Marshals.
Meredithin, Federal Polisler eşliğinde kampüse götürülmesini istiyorum.- Bu da bir sorun.